《芳華》想用青春和大腿來(lái)掩蓋陰暗的情緒,怎么可能不煽情、不濫情呢?
于中寧
現(xiàn)在該談?wù)剬徝狼槿ち恕?/span>
一、宋丹丹
我很少看電視,最近有一個(gè)節(jié)目吸引了我的注意,這就是《演員的誕生》。這個(gè)節(jié)目有一些不得已的安排是可以預(yù)料的。由于金錢、權(quán)力和人情的因素,可能會(huì)有一些安排,就連我們最嚴(yán)肅的一些評(píng)獎(jiǎng),都是按照這種潛規(guī)則進(jìn)行的,一個(gè)商業(yè)性節(jié)目怎么可能獨(dú)善其身?
對(duì)年輕演員的評(píng)議,總是比較嚴(yán)厲的,而對(duì)老戲骨則相對(duì)溫和的多,甚至有過(guò)美之言。三位導(dǎo)師一位重心在戲劇,兩位重心在影視,而戲劇與影視的表演要求差別很大。三位導(dǎo)師同樣是老戲骨,評(píng)論同行難免心有戚戚焉。但從另外一個(gè)角度說(shuō),對(duì)年輕演員未必不是一個(gè)非常好的經(jīng)歷。
特別是節(jié)目所選的劇本,本身就刻意制造了許多懸念,沖突,曲折和反轉(zhuǎn),進(jìn)行壓縮后,情節(jié)的因素更突出,而人物成了情節(jié)的道具,細(xì)節(jié)和環(huán)境幾乎完全被排除。這種完全取悅于非專業(yè)觀眾的改編,是商業(yè)化復(fù)商業(yè)化,必然拉大專業(yè)評(píng)委與非專業(yè)觀眾之間的距離,使得點(diǎn)評(píng)變得更加困難。
這個(gè)節(jié)目存在的問(wèn)題是我們社會(huì)的問(wèn)題,往大了說(shuō),是人類的問(wèn)題,人性的問(wèn)題,因?yàn)榘l(fā)達(dá)國(guó)家同樣存在這些問(wèn)題,只不過(guò)程度不同而已。
在這樣潛規(guī)則橫行的環(huán)境下,我為宋丹丹和章子怡的專業(yè)性點(diǎn)贊。
宋丹丹和章子怡的評(píng)論各有側(cè)重。
章子怡的評(píng)論更多側(cè)重于演員的專業(yè)態(tài)度與誠(chéng)心:演員要用心去演,要平等的對(duì)戲,演員是被動(dòng)的,演員的最大職責(zé)就是盡自己的專業(yè)能力演好戲,哪怕劇本有很多缺陷,等等。
而宋丹丹評(píng)論的重點(diǎn)在表演分寸和節(jié)奏(節(jié)奏也是一種分寸)的美學(xué)把握:不要太夸張,不要太用力,要收;節(jié)奏要緊湊,有張有弛;起承轉(zhuǎn)合的點(diǎn)要如何把握等等;她對(duì)劇本過(guò)分的渲染戲劇沖突提出了批評(píng),并指出在一個(gè)差劇本的前提下,不可能指望演員有好的表演;同時(shí)還有一些舞臺(tái)表演的規(guī)則。
在節(jié)目的花絮中,有另外一位表演指導(dǎo)老師的身影,她顯然在指導(dǎo)演員“用力”的去演。
應(yīng)該說(shuō),她們都有自己的道理,但是宋丹丹更深刻,因?yàn)樗岢龅氖敲赖臉?biāo)準(zhǔn)和美的情趣這個(gè)在美學(xué)史上幾千年都沒(méi)能討論清楚的問(wèn)題。
宋丹丹顯然認(rèn)為,美要有分寸。分寸不是全部的美,但是美一定要有分寸感。什么是分寸感?就是“過(guò)猶不及”。每一個(gè)人都能從自己的生活經(jīng)驗(yàn)中知道不及、不夠是一種缺失,這是一種理性的反應(yīng)。但是“過(guò)”,通常不受理性的驅(qū)動(dòng),而是受情緒、功利心、某種理論或意識(shí)形態(tài)驅(qū)動(dòng),人們?cè)诶硇陨峡赡軙?huì)承認(rèn)“過(guò)”還不如“不及”,但是人們很難擺脫情緒和意識(shí)形態(tài)等等因素的控制,分辨出并認(rèn)識(shí)到“過(guò)”和“過(guò)”的缺失。
這就像小學(xué)生作文,總是把他想到的形容詞盡可能的加進(jìn)去,作文看上去花里胡梢,卻缺少豐富的內(nèi)涵。一個(gè)人只有經(jīng)過(guò)歲月和專業(yè)的磨練之后,他才有可能在那些表面的美和內(nèi)涵的美之間進(jìn)行正確的抉擇,而使自己的作品真正成熟起來(lái)。
二、專業(yè)美
總體上說(shuō),美是一個(gè)很難說(shuō)清楚的事情。
比如,大部分人大概都認(rèn)為范冰冰挺美(僅就臉部而言,沒(méi)有人見過(guò)范冰冰的整體,嚴(yán)格的說(shuō),一個(gè)被遮蓋起來(lái)的范冰冰,很難判斷她整體的美。)也就是說(shuō),美有一個(gè)大致的客觀的標(biāo)準(zhǔn),為大家所認(rèn)同。
人們對(duì)美人兒的感受是瞬間的感受,眼前一亮,四壁生輝,呼吸急促,心跳加快(我沒(méi)見過(guò)范冰冰,但我有見過(guò)別的美人的感受),沒(méi)有人會(huì)通過(guò)分析來(lái)感受美。
但是創(chuàng)作美就不一樣。要畫一副美人兒,或者是找個(gè)真人來(lái)進(jìn)行模仿,或者是完全的創(chuàng)作。在進(jìn)行完全創(chuàng)作時(shí),作者實(shí)際上已經(jīng)進(jìn)行了大量的觀察和分析,對(duì)美人的要素有了感性和理性的把握,這個(gè)把握既有他自己的偏好,又有時(shí)代社會(huì)文化心理的烙印。
美人的貌美至少有四個(gè)要素構(gòu)成一個(gè)整體。首先是每一個(gè)局部,例如眼睛、鼻子、嘴、臉型等等,它的尺度、形狀等等本身有美感;其次是這些要素的構(gòu)成,它們的排列、秩序、安排等等構(gòu)成結(jié)構(gòu)的美感;第三是細(xì)節(jié),例如睫毛、鼻毛、汗毛等等;第四,就是這些局部,例如眼神、嘴型等等所表現(xiàn)出來(lái)的人物內(nèi)在的精神。最后,有一個(gè)只可意會(huì)不可言傳的因素,就是所有這些要素組合在一起,要傳達(dá)出一種和諧的有分寸的氣韻生動(dòng)。
局部變形,結(jié)構(gòu)失序,細(xì)節(jié)粗略(例如鼻毛過(guò)長(zhǎng),當(dāng)然不可能),眼神陰暗,嘴型傲慢,氣韻失衡,都可能削弱甚至消失美感。
這種范冰冰式的美或奧黛麗赫本的美,不同的時(shí)代,不同的社會(huì),不同的民族,不同的人,都會(huì)承認(rèn)其美,我們把它稱為大眾美感。同時(shí),不同的時(shí)代,不同的社會(huì)對(duì)美會(huì)有所修正,例如歷史上的環(huán)肥燕瘦,今天的小眼兒大嘴,我們將其稱為時(shí)代美感。不同的人也會(huì)有不同的審美偏好,章子怡惡狠狠的眼神兒和陳好甜膩膩的眼神兒(都是極而言之,其實(shí)沒(méi)有那么過(guò)分),也都是青菜蘿卜,各有所愛,這些被稱為個(gè)性美感。
所以,一個(gè)外行和一個(gè)內(nèi)行對(duì)美的感受是不一樣的。外行對(duì)美的感受是瞬間的、局部的、感性的,而一個(gè)專業(yè)人士,他對(duì)美的感受來(lái)源于長(zhǎng)期的觀察、琢磨,長(zhǎng)期的訓(xùn)練,長(zhǎng)期積累的理性修養(yǎng),長(zhǎng)期積累的時(shí)代感悟,以及不斷修煉的個(gè)性提升。
而一個(gè)好的專業(yè)人士,除了這些之外,他還必須具備“靈悟”。有些人雖然不是一個(gè)外行,但他們干了幾十年,仍然處在初級(jí)階段,他們就是沒(méi)有靈感,他們就是缺乏悟性,他們可能很努力,但他們天生就不是這塊料。一個(gè)專業(yè),真正能達(dá)到化境的是鳳毛麟角,何況青山之外,還有青山?,F(xiàn)在許多人喜歡講工匠精神,這只是一個(gè)初級(jí)要求。“匠”就是“匠”,離“藝”還差得遠(yuǎn)。而中國(guó)的專業(yè),至少是人文、藝術(shù)領(lǐng)域,離“匠”都還差得遠(yuǎn)呢。
這就是宋丹丹感到現(xiàn)場(chǎng)觀眾并沒(méi)有理解她的評(píng)論之后脫口而出說(shuō)“他們不懂”的原因。和她比起來(lái),現(xiàn)場(chǎng)的觀眾就是菜鳥。正因?yàn)槿绱耍蟊娫u(píng)獎(jiǎng)、觀眾人數(shù)、票房多少等等,從來(lái)就不是評(píng)價(jià)藝術(shù)高低的標(biāo)準(zhǔn),它只能是個(gè)商業(yè)標(biāo)準(zhǔn),把商業(yè)標(biāo)準(zhǔn)等同藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的人,要不然具有某種功利心,要不然就是個(gè)菜鳥。
現(xiàn)代社會(huì)的根基就是專業(yè)化和專業(yè)精神,專業(yè)化使個(gè)人有限的精力投入到一個(gè)相對(duì)狹窄的方向,從而產(chǎn)生了大量的知識(shí)積累,正是這些大量不同專業(yè)的精進(jìn)的知識(shí)存量,才是創(chuàng)新增量的根基,整個(gè)社會(huì)才能形成金字塔型的穩(wěn)固的知識(shí)的存量和增量的結(jié)構(gòu),那種企圖在沒(méi)有存量的基礎(chǔ)上獲得增量爆發(fā)的心態(tài),早晚會(huì)被證明是南柯一夢(mèng)。
斯密在《國(guó)富論》開篇就講到了專業(yè)化的效率性,他認(rèn)為自由競(jìng)爭(zhēng)是專業(yè)化的途徑。他的話雖然不無(wú)道理,但只說(shuō)對(duì)了一小半,因?yàn)樗麤](méi)有看到企業(yè)內(nèi)外那些具有合作性質(zhì)的學(xué)習(xí)、探討、切磋,批評(píng),以及規(guī)劃和引導(dǎo),對(duì)于專業(yè)化的提高具有更重要的價(jià)值。一個(gè)完全自由的個(gè)人,不可能產(chǎn)生專業(yè)化,更不要說(shuō)什么創(chuàng)新,因?yàn)樗€生活在叢林里,而不是現(xiàn)代社會(huì)中。
三、《芳華》的缺失
《芳華》想用青春和大腿來(lái)掩蓋陰暗的情緒,怎么可能不煽情、不濫情呢?
12月27日,英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》中文網(wǎng)專欄作家劉裘蒂發(fā)表了一篇題為“美國(guó)人看《芳華》:錯(cuò)置的普世價(jià)值”的文章。
在文章的前半部分,作者分析了影片為什么沒(méi)有引起美國(guó)人的興趣,引用了美國(guó)各大主流媒體對(duì)《芳華》的評(píng)論,后半部分是作者自己的感受。下面我把美國(guó)媒體和作者的關(guān)鍵句子羅列如下,文章則請(qǐng)讀者自尋鏈接。
文章在介紹美國(guó)媒體的評(píng)論時(shí)說(shuō):
在美國(guó)職業(yè)影評(píng)人對(duì)于《芳華》的評(píng)論中,最常出現(xiàn)的兩個(gè)關(guān)鍵詞是:“煽情/濫情”(sentimental)(《紐約時(shí)報(bào)》、《電影觀點(diǎn)》、《電影探索》、《羅杰·埃伯特影評(píng)網(wǎng)》)和“情俗劇”(melodrama)(《紐約時(shí)報(bào)》、《華盛頓郵報(bào)》)。兩個(gè)詞兒都跟藝術(shù)價(jià)值沾不上邊,即使在商業(yè)電影的范疇,也多少帶有貶義。
影評(píng)人西蒙·艾布拉姆斯:電影制作者過(guò)度延伸自己,為他們命中注定結(jié)局不好的主角拉取同情。
《洛杉磯時(shí)報(bào)》的賈斯丁·張:在所有的流血和子彈中,以及對(duì)配樂(lè)的不放手地情感沖擊,導(dǎo)演只是幾乎勉強(qiáng)讓他的人物保留在他的視線之中。
《綜藝》的影評(píng)家李美琪:電影是對(duì)理想主義和耐力的贊歌,但‘傷心’一詞卻一個(gè)場(chǎng)景接一個(gè)場(chǎng)景地浮現(xiàn)在腦海。
作者自己的評(píng)價(jià)是:
故事本身情節(jié)缺乏戲劇張力,人物之間沒(méi)有強(qiáng)烈的互動(dòng)和情緒的演繹,除了讓美國(guó)觀者覺得像是2004年上映的美國(guó)校園青春電影《賤女孩》(抱歉,不是我翻譯的)中校園欺凌、弱肉強(qiáng)食的惡意版,并沒(méi)有完全傳述片中主題其實(shí)可以更深入表達(dá)的“人性”問(wèn)題。
如果說(shuō)《辛德勒的名單》凸顯的是,在最大的罪惡里面也可以找到人性的善,那么,《芳華》是不是讓我們問(wèn):善良的價(jià)值和本質(zhì)是什么?
或許這正是《好萊塢報(bào)道》的影評(píng)家克拉倫斯·崔認(rèn)為的,這是馮小剛對(duì)于中國(guó)社會(huì)最悲哀和最悲觀的電影。純粹是因?yàn)槔硐氲幕脺鐔?/span>?還是理想本來(lái)就不存在?
當(dāng)劉峰貿(mào)然擁抱林丁丁時(shí),好像是鄧麗君一首“靡靡之音”的隨機(jī)誘發(fā),黃軒(扮演劉峰的演員——編者注)的肢體語(yǔ)言傳遞了整個(gè)性壓抑的顫抖,但是這個(gè)表白還是來(lái)得有點(diǎn)唐突,即使在這之前,借著行軍時(shí)林丁丁腳上起泡,劉峰給林丁丁擠膿挑泡,還有林丁丁不喜歡吃餃子,劉峰替她煮了面,但是在片中劉峰似乎對(duì)什么人都好得過(guò)分,整體而言顯得缺乏對(duì)于他鐘情于林丁丁的鋪墊。
松散的情節(jié),匱乏的戲劇性張力,讓這些人物之間沒(méi)有真正的互動(dòng)。
電影中似乎更沉浸于馮小剛朦朧懷舊濾鏡下的“意淫”,讓觀眾仿佛都聞到了年輕女孩兒剛洗過(guò)頭發(fā)后從脖子泛出的淡淡香味。
然而作為所謂理想主義的使者,電影里面呈現(xiàn)的文工團(tuán)人員本身,從他們的身上我們難道真的看到一種理想精神嗎?從某種角度來(lái)講,自私、情欲、享受、斗爭(zhēng)、壓抑,這些都是人類永恒的情緒,跟現(xiàn)在的高中生比起來(lái)也許沒(méi)有差別,然而這難道是電影所要傳達(dá)的“普世精神”嗎?
劉峰是片里面最悲慘的“爛好人”,他好到讓人無(wú)法想象:寧愿去鍋里盛所有的餃子皮,寧愿放棄深造的機(jī)會(huì)讓給隊(duì)友(后來(lái)他對(duì)林丁丁說(shuō)其實(shí)是為了等她),寧愿替林丁丁擠腳上的膿皰,甚至當(dāng)他在中越邊境打仗的時(shí)候,根據(jù)敘述者穗子的分析,只有犧牲了才能變成受難英雄,才能讓林丁丁正視他。
最后,這兩個(gè)人一個(gè)得到身體的殘缺,一個(gè)是得到精神上的殘缺,都沒(méi)有辦法從他們的宿命中翻身。經(jīng)過(guò)了這些分分合合,卻從來(lái)沒(méi)有令人驚心動(dòng)魄的愛情故事。
我們看到的是一個(gè)好人無(wú)好報(bào)的故事主軸,我們問(wèn)的是:當(dāng)好人是為了有好報(bào)嗎?
這些評(píng)價(jià)和我在《陰暗的芳華》一文中對(duì)影片的分析是基本一致的,這包括主題、主線、結(jié)構(gòu)、人物、情節(jié)的種種缺陷。由于他們沒(méi)有相應(yīng)的生活經(jīng)歷,對(duì)影片的真實(shí)性無(wú)法作出判斷,盡管如此,他們對(duì)影片的美學(xué)判斷是準(zhǔn)確的。而且讓我沒(méi)想到的是,他們對(duì)影片的基本判斷比我更嚴(yán)厲。我強(qiáng)調(diào)的重點(diǎn)是影片創(chuàng)作者們的經(jīng)歷使他們?cè)趧?chuàng)作時(shí)產(chǎn)生的扭曲,也就是他們?nèi)狈φ\(chéng)心,懷有某種目的,而美國(guó)人說(shuō)他們簡(jiǎn)直就是煽情和濫情,也就是宋丹丹所說(shuō)的“過(guò)分”。這是對(duì)一件藝術(shù)作品的最嚴(yán)厲的批評(píng),潛臺(tái)詞是,它根本不夠藝術(shù)美的格。
美國(guó)總統(tǒng)尼克松在他的回憶錄《六次危機(jī)》中說(shuō):說(shuō)過(guò)頭話的人其實(shí)是想隱藏他的真實(shí)目的。這是一個(gè)犯罪心理學(xué)分析,用在藝術(shù)心理上同樣如此。電影的創(chuàng)作者想要表達(dá)一種陰暗的情緒,卻用青春、大腿,明亮的色彩,血肉模糊的軀體和亢奮來(lái)掩蓋,它怎么可能不煽情,不濫情,不過(guò)分呢?
我和那些美國(guó)影評(píng)人也許在政治觀念上有很大差別,但在真善美的感受上卻是一致的。真善美才是真正的普世價(jià)值,它超越國(guó)家民族和意識(shí)形態(tài)而直指人性。這個(gè)話題我將在下一篇文章中展開。
四、藝術(shù)的真實(shí)和電影的真實(shí)
斯皮爾伯格的《間諜橋》是一部通過(guò)真實(shí)還原歷史事件反應(yīng)了人性善和強(qiáng)大審美力量的作品。這部影片全部人物、情節(jié)、細(xì)節(jié)都是真實(shí)的,只有一處不真實(shí),這我們待會(huì)兒說(shuō)。
律師多諾萬(wàn)被迫接下了一個(gè)替敵人間諜辯護(hù)的活,這使他陷入巨大的個(gè)人家庭風(fēng)險(xiǎn)和社會(huì)非議之中,而支撐他走下來(lái)的是兩個(gè)相互矛盾的因素,一個(gè)是他對(duì)專業(yè)和憲法的忠誠(chéng),另一個(gè)是他對(duì)間諜對(duì)自己事業(yè)的忠誠(chéng)、沉穩(wěn)和視死如歸的尊重和欣賞,兩種忠誠(chéng)的對(duì)象是敵對(duì)的,而忠誠(chéng)的人性是相通的,這使他們之間產(chǎn)生了信任。這種人性的力量超越了意識(shí)形態(tài),從而產(chǎn)生了強(qiáng)大的人性溫馨的善與美。
導(dǎo)演真實(shí)的還原了當(dāng)時(shí)美國(guó)社會(huì)受麥卡錫主義的影響所產(chǎn)生的瘋狂,但是他加進(jìn)去的柏林墻上受槍擊的情節(jié),卻并非多諾萬(wàn)在火車上所見。加的這個(gè)唯一非真實(shí)的情節(jié),是為了平衡真實(shí)情節(jié)所產(chǎn)生的意識(shí)形態(tài)傾斜。顯然,作者擔(dān)心受到政治批判。
這部影片,導(dǎo)演只負(fù)責(zé)了真實(shí),在歷史真實(shí)中所蘊(yùn)含的善、美和思想,由觀眾自己去體味。
我曾經(jīng)多次說(shuō)過(guò),美國(guó)和中國(guó)的編劇和導(dǎo)演,最大的差別就是,美國(guó)人能把假的寫真了,而中國(guó)人能把真的寫假了。
為什么像《間諜橋》、《為奴12年》、《白宮管家》這些根據(jù)真實(shí)歷史事件改編的影片,都力求還原真實(shí)的歷史、人物和場(chǎng)景?為什么創(chuàng)作作品,例如《教父》、《朗讀者》、《血戰(zhàn)鋼鋸嶺》等等都讓觀眾感到非常真實(shí),以至于美國(guó)黑幫頭目看了《教父》后,誤以為作者是黑幫成員?
這里面既有藝術(shù)的真實(shí)問(wèn)題,又有電影的真實(shí)問(wèn)題。
美學(xué)思想史往往把源頭追溯到古希臘的蘇格拉底,蘇格拉底認(rèn)為所謂藝術(shù),就是對(duì)自然的模仿的再模仿,也就是藝術(shù)來(lái)源于真實(shí)的生活。但是蘇格拉底的學(xué)生,古希臘偉大的哲學(xué)家柏拉圖有所發(fā)展和修正,他雖然仍然承認(rèn)藝術(shù)來(lái)源于真實(shí)的生活,另一方面,他也認(rèn)為,心靈在創(chuàng)造時(shí),可以把美加諸于自然。他說(shuō):
“一方面我們說(shuō)有多個(gè)東西存在,并且說(shuō)這些東西是美的是善的等等。”“另一方面,我們又說(shuō)有一個(gè)美本身,善本身等等,相應(yīng)于每一組這些多個(gè)的東西,我們都假定一個(gè)單一的理念,假定它是一個(gè)統(tǒng)一體,而稱它為真正的實(shí)在。”“美本身加到任何一件事物上,就使那件事物成其為美,不管它是一塊石頭,一塊木頭,一個(gè)人,一個(gè)神,一個(gè)動(dòng)作,還是一門學(xué)問(wèn)。”
柏拉圖實(shí)際上給美的認(rèn)知和研究提供了一個(gè)框架,一個(gè)是美與真、善的關(guān)系,一個(gè)是主觀與客觀的關(guān)系。整個(gè)美學(xué)思想史就是在探討這些關(guān)系。
我們不想在這里回顧整個(gè)美學(xué)思想史??傮w上說(shuō),古典美學(xué)強(qiáng)調(diào)完美,認(rèn)為美有群體共識(shí),而現(xiàn)代主義更強(qiáng)調(diào)個(gè)性和個(gè)人感受。
梵高的一生都是陰暗的,這里面既有他個(gè)人性格的原因,又有社會(huì)的原因。梵高的畫作許多都很陰沉,天空是深藍(lán)色,但仍然是藍(lán)的,麥田是金黃色,但仍然是黃的,葡萄是鮮紅的,氣流和云是旋轉(zhuǎn)的。梵高的畫作充斥著強(qiáng)烈的個(gè)人感受,但它仍然來(lái)源于真實(shí)。
畢加索覺得人像機(jī)器一樣,是由各個(gè)部件組成的,每個(gè)部件都體現(xiàn)了人性的一個(gè)側(cè)面,他把這些側(cè)面組合了起來(lái),使用最古老的埃及壁畫的手法,把人的原始性,人性的多元性以及現(xiàn)代工業(yè)社會(huì)對(duì)人的異化,立體化的表達(dá)在一幅畫作中。他的作品離外在的真實(shí)更遠(yuǎn)了,但表達(dá)了內(nèi)在真實(shí)。
有一些繪畫流派的作品,干脆拋棄內(nèi)容,只留下了基本形式感的色彩、明暗和構(gòu)圖。繪畫的這些發(fā)展是和繪畫這種藝術(shù)形式的特殊性緊密聯(lián)系在一起的。
電影是所有藝術(shù)形式中代入感最強(qiáng)的。電影鏡頭調(diào)動(dòng)所造成的巨大的時(shí)空變換,使觀眾有強(qiáng)烈的身臨其境感,這是電影美學(xué)與其他藝術(shù)美學(xué)的根本不同。
電影就誕生于記錄真實(shí)的生活。雖然在電影的發(fā)展過(guò)程中,其他藝術(shù)的諸元陸續(xù)被引入電影中,但是電影的本性并沒(méi)有改變,也不可能改變,因?yàn)檫@個(gè)本性存在于電影的基本技術(shù)手段中。
18世紀(jì)的思想家狄德羅在評(píng)價(jià)戲劇時(shí)指出:
“在自然界中,我們往往不能發(fā)覺事件之間的聯(lián)系,由于我們不認(rèn)識(shí)事物的整體,我們只能在事實(shí)中看到命定的相隨關(guān)系。而戲劇作家要在他的作品的整個(gè)結(jié)構(gòu)里貫穿一個(gè)簡(jiǎn)明而容易察覺的聯(lián)系,所以比起歷史家來(lái)說(shuō),它的真實(shí)性要少些,而逼真性卻多些。”
所謂逼真性就是人物、情節(jié)、環(huán)境、歷史的邏輯性和必然性。對(duì)于比戲劇具有更強(qiáng)代入感的電影來(lái)說(shuō),它需要更多的真實(shí)性和逼真性。真實(shí)性,或者用狄德羅的說(shuō)法,真實(shí)性和逼真性,是電影的生命。不懂得這個(gè)基本電影美學(xué)的人,他就不僅僅是水平不夠,而是還沒(méi)入門。
五、什么是現(xiàn)代化
對(duì)美與真實(shí)關(guān)系的扭曲,來(lái)源于對(duì)西方現(xiàn)代思想的極大誤解。
自五四以來(lái),西方現(xiàn)代思想被大量引入中國(guó),這些西方現(xiàn)代思想,包括馬克思主義和自由主義,都有巨大的價(jià)值,但是中國(guó)人在接受這些思想時(shí),產(chǎn)生了三個(gè)思維方式上的偏差。
一個(gè)是沒(méi)有把這些思想和西方的具體實(shí)踐,例如藝術(shù)實(shí)踐、經(jīng)濟(jì)實(shí)踐、政治實(shí)踐、電影實(shí)踐進(jìn)行比對(duì)研究,從而根本不知道西方實(shí)踐與西方思想之間的差異,使得在接受思想時(shí)失去了真實(shí)依據(jù)。
第二就是沒(méi)有把這些思想作為一個(gè)整體來(lái)進(jìn)行發(fā)展研究,知其然不知其所以然,使得西方思想的接受變成了一個(gè)宗教過(guò)程,把某一派或某一個(gè)人的思想化為絕對(duì)真理,從而使中國(guó)的思想始終處在凝固化過(guò)程中。
第三就是認(rèn)為現(xiàn)代化就是反傳統(tǒng),完全不理解現(xiàn)代與傳統(tǒng)的辯證關(guān)系。以下是我28年前接受人民日?qǐng)?bào)海外版記者采訪時(shí)說(shuō)的一段話,我所批評(píng)的東西到現(xiàn)在更嚴(yán)重了:
“很久以來(lái),我們對(duì)現(xiàn)代化的思維方式是‘不破不立,破字當(dāng)頭,立在其中’,‘一張白紙好畫最新最美的圖畫’。這種邏輯根深蒂固于我們的頭腦之中不肯退去,甚至那些對(duì)‘文化大G命’深惡痛絕的人也是這樣。有市長(zhǎng)曾說(shuō),杭州要現(xiàn)代化就要建成內(nèi)地的香港,讓它高樓林立。有位總工程師發(fā)誓,要讓他的索道把泰山踩在腳下。尊敬的王蒙先生曾在一次會(huì)上誠(chéng)懇地說(shuō),他原來(lái)曾和外國(guó)人爭(zhēng)論過(guò),認(rèn)為中國(guó)文物太多,如果到處保護(hù),就沒(méi)有生存空間,意思也就是沒(méi)有現(xiàn)代化的發(fā)展。這三位都是中國(guó)的大知識(shí)分子,一位搞政治,一位搞工程技術(shù),一位本身是文化學(xué)者、大作家,可是他們對(duì)現(xiàn)代化的理解是這樣偏狹。
《荒原》的作者艾略特說(shuō)過(guò),‘現(xiàn)代主義的變化是一種一路上絕不會(huì)丟棄任何東西的發(fā)展,它既不會(huì)把莎士比亞、荷馬,也不會(huì)把馬格林德的石畫作品當(dāng)作落伍的東西?,F(xiàn)代主義對(duì)傳統(tǒng)絕不是改進(jìn),而是一種加進(jìn)。’美國(guó)的??思{也曾說(shuō)過(guò)類似的話,他還說(shuō)他曾在傳統(tǒng)作家的作品中尋找靈感。畢加爾、戈達(dá)爾,還有許許多多的現(xiàn)代派大師,都對(duì)傳統(tǒng)文化保持著最大的尊敬,他們自己也有深厚的傳統(tǒng)文化功力。事實(shí)上現(xiàn)代化,現(xiàn)代主義反對(duì)的是傳統(tǒng)的束縛,而不是傳統(tǒng)本身。”
六、中國(guó)需要自己的朗讀者
電影《朗讀者》的原作者是個(gè)律師,他通過(guò)大量的案例產(chǎn)生了深深的思考。他僅僅通過(guò)兩個(gè)人之間的情欲、同情和責(zé)任,也就是兩個(gè)人的人性亮色,描畫出德國(guó)整個(gè)民族的困惑和灰暗,它包括戰(zhàn)爭(zhēng)的罪惡;建基于德國(guó)冷漠與服從的民族性基礎(chǔ)上的個(gè)人的隨波逐流所形成的犯罪;同樣建基于德國(guó)民族性的同情與責(zé)任的擔(dān)當(dāng);以及對(duì)猶太人的小心翼翼的情緒。這部作品對(duì)德國(guó)民族心理的刻畫極為深刻,大部分觀眾恐怕都看不大懂。專業(yè)的不一定是大眾的,這就是藝術(shù)的悖論。
中國(guó)的歷史比德國(guó)的歷史更復(fù)雜,中國(guó)的民族心理比德國(guó)的民族心理更擰巴,中國(guó)需要自己的朗讀者,需要深刻的對(duì)自己民族心理與民族性的解讀,盡管這可能需要幾代人之后才能出現(xiàn)。中國(guó)現(xiàn)在的藝術(shù)家正在為未來(lái)的朗讀者鋪路。章子怡說(shuō)藝術(shù)家要有誠(chéng)心,宋丹丹說(shuō)藝術(shù)要有分寸。僅就藝術(shù)和美的角度說(shuō),宋丹丹和章子怡鋪的是正路,而嚴(yán)歌苓和馮小剛?cè)钡恼钦\(chéng)心與分寸。