唱傳統(tǒng)紅歌不改詞更好
云淡水暖
單位舉辦七一歌會(huì),建黨90周年唱“紅歌”是一道風(fēng)景線。草民以為,“紅歌”這一概念已經(jīng)有所外延,并非全是傳統(tǒng)的、歷史上被稱為“革命歌曲”的那些曲目了。比如今年通過(guò)征集和評(píng)選挑選出來(lái)的大合唱《走向復(fù)興》,還有80年代以后出現(xiàn)的如《我和我的祖國(guó)》等。當(dāng)然,建黨90周年之際,選唱傳統(tǒng)革命歌曲的分量重一些。
有一日從一禮堂門口路過(guò),聽到里面在唱著名作曲家李劫夫作曲的《我們走在大路上》,李劫夫先生創(chuàng)作了大量歌頌新中國(guó)、歌頌社會(huì)主義、歌頌毛主席的歌曲,而這首《我們走在大路上》更是耳熟能詳?shù)那?,但是聽禮堂內(nèi)的唱起來(lái)有些耳生,聽了他們唱了兩遍,才明白是改詞了,把“毛主席領(lǐng)導(dǎo)革命的隊(duì)伍,劈荊斬棘奔向前方”改成“共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)革命的隊(duì)伍,劈荊斬棘奔向前方”,聽起來(lái)沒(méi)那么熟悉了。
從道理上來(lái)說(shuō)沒(méi)有問(wèn)題,從時(shí)空上來(lái)說(shuō)就有些值得商榷。每一個(gè)時(shí)代有每一個(gè)時(shí)代的風(fēng)格,比如80年代以后的《春天的故事》、90年代以后的《走進(jìn)新時(shí)代》也有強(qiáng)烈的歌頌情結(jié),但過(guò)了20年、30年之后,把《春天的故事中》“有一位老人在中國(guó)的南海邊劃了一個(gè)圈”改成“共產(chǎn)黨人在中國(guó)的南海邊劃了一個(gè)圈”就顯得不合適。
草民在單位的歌詠大會(huì)上也看到了一個(gè)部門唱的《我們走在大路上》的詞曲歌篇,的確是寫著“共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)革命的隊(duì)伍,劈荊斬棘奔向前方”,草民以為這就是目前的“主流”唱法了。
其實(shí)不然,央視播送了慶祝中國(guó)共產(chǎn)黨建黨90周年的晚會(huì)《我們的旗幟》,其中就有著名歌唱家楊洪基領(lǐng)唱的《我們走在大路上》,楊老師字正腔圓地、鏗鏘有力地唱到“我們走在大路上,意氣風(fēng)發(fā)斗志昂揚(yáng),毛主席領(lǐng)導(dǎo)革命的隊(duì)伍,劈荊斬棘奔向前方”。
然后,在江蘇無(wú)錫舉行的全國(guó)少年兒童《童心向黨全國(guó)匯演晚會(huì)》的直播中,聽到了“敬愛的毛主席,草原在您的陽(yáng)光興旺,敬愛的共產(chǎn)黨,小牧民在您的教導(dǎo)下成長(zhǎng)?!?,聽到了“我愛北京天安門,天安門上太陽(yáng)升,偉大領(lǐng)袖毛主席指引我們向前進(jìn)”。
在央視的系列音樂(lè)節(jié)目《放歌九十年》里,有佟鐵鑫唱的“抬頭望見指路燈,心中想念毛澤東,迷路時(shí)想你有方向,黑夜里想你照路程”(《紅軍戰(zhàn)士想念毛澤東》),有呂繼宏“八角樓的燈光照四方,我們的毛委員在燈下寫文章,革命風(fēng)雷筆下起,五湖四海紅旗揚(yáng)”(《八角樓的燈光》),有李暉的“太陽(yáng)出來(lái)照四方,毛主席的思想放光芒,太陽(yáng)照得人身暖,毛主席思想的光輝照得咱心里亮”(《地道戰(zhàn)》插曲),有關(guān)牧村的“毛主席光輝照邊疆,山笑水笑人歡樂(lè)…毛主席怎樣說(shuō),阿瓦人民就怎樣做”(《阿瓦人民唱新歌》),有卞英花的“毛澤東思想是力量的源泉”(《黨的光輝照延邊》),有吳雁澤的“毛主席呀共產(chǎn)黨,撫育我們成長(zhǎng),草原上升起不落的太陽(yáng)”(《草原上升起不落的太陽(yáng)》),有克里木的“毛主席的戰(zhàn)士最聽當(dāng)?shù)脑?,哪里需要到哪里去,哪里艱苦哪安家”(《毛主席的戰(zhàn)士最聽當(dāng)?shù)脑挕罚?,?yán)當(dāng)當(dāng)?shù)溶娐酶枋值摹氨本┑慕鹕缴瞎饷⒄账姆?,毛主席就是金色的太?yáng)”(《北京的金山上》)…
當(dāng)然,也有一部分歌曲與時(shí)俱進(jìn)改了歌詞,比如耿蓮鳳唱的《祖國(guó)一片新面貌》、胡松華唱的《贊歌》改了詞,這也是值得尊重的,畢竟那些旋律也是很好的。
草民以為,不改詞的紅歌更好聽一點(diǎn),因?yàn)樗齻兎从车氖且粋€(gè)時(shí)代的風(fēng)貌,一個(gè)時(shí)代的精神。更能夠讓人們理解,為什么在國(guó)家還一窮二白的情況下,人們會(huì)勒緊褲袋,同心協(xié)力,共同為國(guó)家的發(fā)展和強(qiáng)大努力奮斗。
沒(méi)有或者沒(méi)有條件實(shí)行豐厚的物質(zhì)刺激,就要讓人們有一種精神的力量和信仰的支撐,否則按照金錢社會(huì)的法則,要人們?cè)谖镔|(zhì)條件極其艱苦的環(huán)境下把一個(gè)農(nóng)業(yè)大國(guó)建設(shè)成一個(gè)基本工業(yè)體系齊備的現(xiàn)代工業(yè)國(guó)家,談何容易。
在這種精神力量和信仰支撐中,毛主席和毛澤東思想具有的凝聚力不可替代,比如中國(guó)1960年開始建設(shè)原子彈試驗(yàn)基地,但是的確是吃不飽,但參加建設(shè)的官兵舉著紅旗、舉著毛主席畫像,硬是建起了一個(gè)合格的原子彈試驗(yàn)場(chǎng)。
不改詞的傳統(tǒng)紅歌具有一種精神力量,謝謝藝術(shù)家們的演繹。
|