樣板戲:真金不怕火煉
郭松民
不久前,教育部對九年制義務(wù)教育階段的音樂課程標(biāo)準進行了修訂,增加了有關(guān)京劇的教學(xué)內(nèi)容,在教育部指定的15首曲目中,有9首是文革期間風(fēng)行一時的樣板戲中的唱段。
一石激起千重浪!教育部此舉,立即引發(fā)了社會熱議。而爭論的焦點,也很快就從“京劇該不該進校園”轉(zhuǎn)到了“應(yīng)該如何看待樣板戲”。在主流精英中,反對的聲勢是如此之大,以至于連“京劇進校園”的原始提案人,全國政協(xié)委員孫萍女士都心生恐懼,要借“兩會”的場合特意聲明“樣板戲這么多不是我的初衷”,高調(diào)撇清自己與此事的關(guān)系。
教育部在解釋“京劇進校園”的意義時說,“開設(shè)京劇課有利于解決當(dāng)前中小學(xué)生中普遍存在的民族文化藝術(shù)鑒賞能力降低的問題”。但在應(yīng)試教育的大格局沒有根本改變的情況下,這個問題是不是可以靠開設(shè)京劇課來來解決,我是有點懷疑的;把“京劇”和“民族文化藝術(shù)”做如此緊密的聯(lián)系,對其他地方戲是否公平,也值得考慮。
不過,即便如此,我還是認為,“開”比“不開”要好,“進”比“不進”要強。原因無他,就在于如果不開京劇課,孩子們就更沒有途徑接觸這些“國粹”了。至于存在的問題,則可以在實踐的過程中不斷地去發(fā)現(xiàn)和糾正。
真正需要多說幾句的,還是“應(yīng)該如何看待樣板戲?”
“樣板戲”是中國京劇藝術(shù)的顛峰之作
如果京劇真的有必要進課堂,那我是主張樣板戲也一定要進的,不僅要進,而且應(yīng)該占據(jù)主要地位,理由就在于,樣板戲是中國京劇藝術(shù)的顛峰之作,是當(dāng)年集中了一大批堪稱中國最優(yōu)秀的藝術(shù)家搞出來的。由于當(dāng)時能夠參加樣板戲的創(chuàng)作和演出被看作是無尚的榮耀,因此參與創(chuàng)作和演出的人員無不表現(xiàn)出最大的熱情,傾注了無數(shù)的心血,這就使得這些樣板戲在藝術(shù)上達到了極高的成就,遠非那些傳統(tǒng)劇目所能夠望其項背。
當(dāng)然,說樣板戲是京劇藝術(shù)的顛峰,并不是說它就不可被超越了,隨著時代的發(fā)展,今后完全有可能出現(xiàn)比樣板戲更高的顛峰,但既然現(xiàn)在還沒有出現(xiàn),樣板戲就仍然代表了中國京劇藝術(shù)的最高成就。
和傳統(tǒng)京劇相比,樣板戲的對京劇藝術(shù)的創(chuàng)新和提升是多方面的,其成就也是多方面的。以京劇的“靈魂”唱腔而論,在樣板戲出現(xiàn)之前,雖然也有不少京劇大師,對唱腔進行了不少有益的探索,也形成了許多“流派”,但從根本上來說,并沒有跳出“一曲多用”的窠臼,其表現(xiàn)力受到了很大的局限。而樣板戲的唱腔,則根據(jù)特定人物在特定劇情中的內(nèi)心活動需要,除在傳統(tǒng)唱腔的旋法唱法上有了更新更多的發(fā)展外,又在此基礎(chǔ)上創(chuàng)造了新的板腔,使其表現(xiàn)力更為豐富,而且通過板腔間多種形式連接構(gòu)成的套式組合,使人物情感波瀾和心理活動的揭示顯得層次更為豐富、跌宕,對比幅度更大,以“專曲專用”的革新從根本上改變了“一曲多用”,大同小異的舊格局。
從音樂上看,雖然很早就有人嘗試在京劇中使用中西混合樂隊,但由于中西音樂的律制節(jié)奏要求不一,音響音色的平衡問題無法解決等原因,這些努力均告失敗。而樣板戲?qū)Υ俗隽艘幌盗衅D苦并堪稱卓有成效的探索和實驗:在樂隊訓(xùn)練中強調(diào)音準向西洋樂器靠攏,節(jié)奏則服從京劇板式律動;同時還根據(jù)傳統(tǒng)京劇京胡、京二胡、月琴及板鼓鑼鈸的音響,科學(xué)地確定了43211(即第一小提琴4把,第二小提琴3把,中提琴2把,大提琴和低音提琴各1把)為基礎(chǔ)的西洋樂器的編制。為減弱京劇鑼鼓的噪響并使鼓師們能看到指揮,專門采用了有機玻璃罩加以攔隔,并在鑼的鍛制中采用了銅銀交熔的新工藝——所有這些大膽的改革創(chuàng)新,使中西混合樂隊為京劇伴奏成為可能,而且使樂隊不管是為劇中的氣氛意境鋪墊渲染,還是人物唱腔的幫腔襯托,都起到了不可忽視的作用。
從舞美的角度看,樣板戲在創(chuàng)作過程中,從現(xiàn)代生活的實際出發(fā),在表演、舞臺調(diào)度、舞臺布景和燈光道具方面,也都大量吸收了話劇和電影等姊妹藝術(shù)的手法,這些也都使京劇藝術(shù)煥發(fā)出了新的青春活力!
了解了這一切,我們就不難理解為什么在經(jīng)歷了三十多年的風(fēng)風(fēng)雨雨之后,樣板戲仍然會歷久彌新,重放異彩,繼續(xù)受到海內(nèi)外觀眾的歡迎了。俗話說,真金不怕火煉,真正的藝術(shù)精品是不會隨時光的流逝和時代的變遷而消亡的。
從根本上講,京劇也好,其他地方戲也好,要想適應(yīng)現(xiàn)代生活,為當(dāng)代人所喜聞樂見,就必須從內(nèi)容到形式都要按照古為今用,洋為中用,推陳出新的原則,進行現(xiàn)代化改造。樣板戲?qū)﹦「母锏奶剿魇谴竽懙?,也是相?dāng)成功的,但由于政治的原因,這種探索后來卻夭折了,京劇走到今天這樣像大熊貓似的需要保護的境地,寧非偶然?
樣板戲是“惡之花”嗎?
其實,對于樣板戲的藝術(shù)成就,就連反對者也是承認的。比如極力反對樣板戲進中小學(xué)課堂的賀衛(wèi)方教授,就在自己的《“樣板戲”該進是大學(xué)課堂》一文中頗為抒情地寫到:“‘樣板戲’的音樂又那么富于創(chuàng)新氣息,加入管弦樂隊的伴奏較之傳統(tǒng)戲的‘三大件’,表現(xiàn)力自然是豐富了許多,特別是那些需要以更富立體感的音樂語言表現(xiàn)的內(nèi)容,諸如楊子榮打虎上山的那一段,柯湘的唱段‘亂云飛’等等,假如沒有管弦樂的伴奏,真難以獲得那樣舒展挺拔、酣暢淋漓的效果呢!”此時此刻,賀教授的耳朵背叛了他的心靈,因為他的心靈對樣板戲是厭惡的,恐懼的,但他的耳朵卻被樣板戲的藝術(shù)魅力所陶醉了。
然而一談到樣板戲的主題思想,賀教授的調(diào)子就全變了:“這些產(chǎn)生于十年浩劫時代的特殊藝術(shù)作品可謂典型的‘惡之花’,其中充斥著對暴力的歌頌、極端化的思維,甚至對歷史事實的公然歪曲”。正因為如此,他不同意“樣板戲”進中小學(xué)課堂,因為他擔(dān)心“尚處在對于是非缺乏辨別能力的小學(xué)和中學(xué)學(xué)生剛接受戲劇和音樂教育時,便以這樣相當(dāng)病態(tài)的作品開始,會產(chǎn)生怎樣的后果?!?/p>
賀教授的評論,使我不禁想起了這樣一句話:偏見比無知更可怕。不錯,樣板戲當(dāng)中是有一些暴力的場面,比如刀劈鳩山,擊斃南霸天,小分隊沖進威虎廳追殲座山雕和殘匪等。但這與其說是在歌頌暴力,不如說在歌頌在人民的反抗,套用一句自由主義的習(xí)慣句式就是:人民有權(quán)以暴力的手段反抗侵略,反抗暴政,反抗壓迫,這種權(quán)利是與生俱來的,不可剝奪的,也不能被轉(zhuǎn)讓的。美國至今不禁槍,其理由不就是為了讓人民保留反抗暴政的暴力手段嗎?
以樣板戲中最著名的《紅燈記》為例吧,這出戲里因為有刀劈鳩山的場面而顯得很“暴力”,因為有“仇恨入心要發(fā)芽”的唱詞而顯得很“極端”。但諳熟樣板戲的賀教授可能忘了,主角李玉和早年參加的“二七大罷工”,正是一場典型的非暴力和平維權(quán)運動,結(jié)果北洋軍閥卻用大屠殺來回應(yīng),“渾身是血”,從尸骨堆里爬出來的李玉和,會做何感想呢?刀劈鳩山當(dāng)然是暴力,但日寇在南京城刀劈、槍刺、活埋數(shù)十萬中國人,又算什么呢?中國人除了以暴力對暴力,把日寇趕出中國去,還能有什么別的選擇呢?小鐵梅的唱詞聽起來的確是有些咬牙切齒,但在她的爹爹、奶奶都日寇殘殺的情況下,你讓她去唱“讓世界充滿愛”,這不太強人所難了嗎?
如果日本憲兵隊長鳩山的孫子咒罵《紅燈記》是“惡之花”,我能夠理解。但一個中國的教授咒罵它是“惡之花”,我不能理解!
總之,樣板戲盡管有諸多不足,但卻貫穿了這樣一條主線:哪里有壓迫,哪里就有反抗!因此在一切被壓迫者眼里,樣板戲都是“善之果”而決不是什么“惡之花”——反抗壓迫就是最大的善。樣板戲告訴觀眾:在中國奸淫擄掠的日寇鳩山是要斃命于刀下的,欺男霸女的惡霸黃世仁是要被槍決的,無惡不作的土匪座山雕是要被生擒的,南霸天、毒蛇膽、叛徒王連舉、漢奸胡傳魁、刁德一等都沒有好下場,而喜兒、大春、吳清華、小常寶、小鐵梅等是一定能夠得到解放的。反抗不僅絕對是有理的,而且也是完全可以勝利的!
能用文革的方式反對文革嗎?
反對樣板戲進校園的一個最主要的,也是最“政治正確”的理由,就是樣板戲“產(chǎn)生于十年浩劫時代”。暫且不說許多樣板戲是在“十年浩劫”開始前就已經(jīng)公演了,即便真的都是“產(chǎn)生于十年浩劫時代”,那又如何呢?“十年浩劫”中產(chǎn)生的東西多了:比如氫彈、人造地球衛(wèi)星、南京長江大橋、雜交水稻、萬噸水壓機、人工合成結(jié)晶胰島素……,如此等等,難道統(tǒng)統(tǒng)都不能要嗎?
藝術(shù)貴在較之往昔貢獻了什么有價值的新東西,而不在于它是否同時代風(fēng)云相聯(lián)系。以樣板戲“產(chǎn)生于十年浩劫時代”為由來否定它,其深層次的思維方式,恰恰是“一切以政治劃線”的文革思維,要么絕對的好,要么絕對的壞。用這種思維來反對樣板戲或一切和文革有關(guān)的東西,看起來最激烈,最徹底,但卻恰恰使文革精神能夠以一種活的方式繼續(xù)存在于社會生活中。這次圍繞樣板戲而產(chǎn)生的歇斯底里,和文革中的“警惕階級斗爭新動向”、“反擊右傾翻案風(fēng)”等又何其相似乃爾,其邏輯也無非是對自己反對的東西要“打翻在地,并踏上一萬只腳,叫他永世不得翻身”而已,那有一點“自由”、“寬容”的影子?這種現(xiàn)象使我意識到,文革其實還遠沒有結(jié)束,而紅衛(wèi)兵也依然活躍,區(qū)別僅僅是袖標(biāo)的顏色變了!