簡訊:安理會(huì)未能通過敘利亞問題決議草案
新華網(wǎng) 2012年02月05日 01:36:51

2月4日,聯(lián)合國安理會(huì)就敘利亞問題決議草案進(jìn)行表決,俄羅斯和中國投了否決票,決議未獲通過。 新華社記者申宏攝
新華網(wǎng)聯(lián)合國2月4日電(記者白潔 顧震球)
聯(lián)合國安理會(huì)4日就敘利亞問題決議草案進(jìn)行表決,俄羅斯和中國對(duì)決議草案投了否決票,決議草案未能獲通過。這是繼2011年10月4日中俄共同否決涉敘決議草案后,安理會(huì)有關(guān)敘利亞決議草案再次未能獲得通過。除俄羅斯和中國外,安理會(huì)其余13個(gè)理事國投了贊成票。
當(dāng)天的表決原定于美國東部時(shí)間上午9時(shí)舉行,由于安理會(huì)內(nèi)部分歧明顯,表決時(shí)間一再推遲,最終于美國東部時(shí)間11時(shí)50分舉行。此前,安理會(huì)進(jìn)行了近2個(gè)小時(shí)的閉門磋商。
俄羅斯外長拉夫羅夫4日在莫斯科表示,摩洛哥提交給安理會(huì)的有關(guān)敘利亞問題的決議草案“完全讓俄羅斯無法接受”,如果美國企圖讓安理會(huì)4日就這一草案進(jìn)行表決,將在安理會(huì)“引發(fā)新的丑聞”。
1月27日,摩洛哥代表阿拉伯聯(lián)盟向安理會(huì)提交了一份由法國、英國、德國及有關(guān)阿拉伯國家等共同起草的涉敘決議草案。此后,安理會(huì)就這一草案進(jìn)行了多輪磋商。
安理會(huì)2日在摩洛哥提交的草案基礎(chǔ)上形成了一份新的草案。草案雖刪除了要求敘利亞總統(tǒng)巴沙爾交權(quán)等內(nèi)容,但仍保留了“全力支持”阿盟新倡議等內(nèi)容。
安理會(huì)表決敘利亞問題決議草案未獲通過 中俄否決
中國新聞網(wǎng) 2012年02月05日 01:03
中新社聯(lián)合國2月4日電 (記者孫宇挺)聯(lián)合國安理會(huì)4日上午表決敘利亞問題決議草案,俄羅斯、中國兩國投反對(duì)票否決了這一決議草案。
俄羅斯外長拉夫羅夫4日在莫斯科表示,摩洛哥提交給聯(lián)合國安理會(huì)的有關(guān)敘利亞問題的決議草案“完全讓俄羅斯無法接受”,希望安理會(huì)不會(huì)在當(dāng)天就這一草案進(jìn)行表決。
安理會(huì)2日經(jīng)長時(shí)間閉門磋商后,于當(dāng)晚在摩洛哥提交的涉敘決議草案基礎(chǔ)上,形成了一份新草案。據(jù)悉,新草案雖刪除了要求敘利亞總統(tǒng)巴沙爾向副總統(tǒng)移交權(quán)力、政府與反對(duì)派著手“認(rèn)真對(duì)話”、組建“團(tuán)結(jié)政府”等內(nèi)容,但仍保留“全力支持”阿盟新倡議等內(nèi)容。
1月27日,摩洛哥代表阿盟向聯(lián)合國安理會(huì)提交了一份由法國、英國、德國及有關(guān)阿拉伯國家等共同起草的涉敘決議草案。
http://blog.sina.com.cn/s/blog_5d55fe3e0102e3bk.html