Paul Harris, guardian.co.uk, 2011-9-28
社會(huì)主義者、反貧窮運(yùn)動(dòng)者、學(xué)生、無(wú)政府主義者、計(jì)算機(jī)黑客、失業(yè)者及范圍從獸醫(yī)到會(huì)計(jì)的工人，約200人開(kāi)會(huì)策劃至深夜，一群波士頓人決定在波士頓重現(xiàn)控制了紐約的反華爾街抗議活動(dòng)。
不象之前的嘗試，如芝加哥的一個(gè)僅20人的游行，占領(lǐng)波士頓的組織者們?cè)谛瞧谝煌砩巷@示出了更強(qiáng)的媒體頭腦及組織才能，他們吸引了一群忠實(shí)的志愿者參與進(jìn)來(lái)：占領(lǐng)這個(gè)城市的一小片。當(dāng)?shù)仉娨暸_(tái)工作人員參加了晚上的群眾計(jì)劃會(huì)議，并且活動(dòng)消息被放到波士頓報(bào)紙的前幾頁(yè)。
這次活動(dòng)第一次增加了華爾街抗議活動(dòng)前景的嚴(yán)重性，華爾街抗議活動(dòng)已擴(kuò)展到紐約之外，在洛杉磯和華盛頓，其它活動(dòng)也在計(jì)劃中。
這群波士頓人聽(tīng)著、談著他們對(duì)總體資本主義制度、特別是金融行業(yè)的罪惡的憤怒。
聚集在Common中心，在這個(gè)城市的中心，他們聽(tīng)到不同的演講者希望復(fù)制紐約的抗議活動(dòng)?！敖褚刮覀冮_(kāi)始向世界顯示如何生活在自由與和平中。就在這兒，就從現(xiàn)在，一種新的生活將開(kāi)始。”占領(lǐng)波士頓的一位組織者M(jìn)arissa Egerstrom說(shuō)。
這些只是在僅200人面前說(shuō)的大話。但“占領(lǐng)波士頓”的目標(biāo)是模仿占領(lǐng)華爾街的那些抗議者，那些人占領(lǐng)了曼哈頓市區(qū)的一個(gè)公園，開(kāi)始時(shí)被大多數(shù)媒體忽視，但現(xiàn)在他們?cè)谌澜缰圃斐隽嗽S多頭條新聞，特別是在警方使用胡椒噴射女和平示威者之后。
那些聚集到Common的人中的很多人，包括差不多全部的主要組織者，已到紐約看過(guò)了那里的抗議活動(dòng)。一位組織者，Matthew Krawitz，他把兩個(gè)女兒也帶到Common這里來(lái)，占領(lǐng)華爾街抗議活動(dòng)的第一天他就在曼哈頓那里?，F(xiàn)在這位失業(yè)的IT專(zhuān)家正在協(xié)助波士頓建立與之類(lèi)似的東西。他在談到他的兩個(gè)孩子時(shí)說(shuō)，“我到這兒是為了給她們一個(gè)更好的未來(lái)?！?/p>
從風(fēng)格到實(shí)質(zhì)，“占領(lǐng)波士頓”都緊跟“占領(lǐng)華爾街”，它從最近西班牙與阿拉伯國(guó)家的社會(huì)運(yùn)動(dòng)中獲得靈感。在演講之后形成不同的作戰(zhàn)小組，涵蓋從法律事務(wù)到食物到醫(yī)療到媒體延伸的每件事，以準(zhǔn)備即將到來(lái)的占領(lǐng)行動(dòng)。
可能的占領(lǐng)地點(diǎn)包括Common及波士頓金融區(qū)的Dewey廣場(chǎng)?？赡艿娜掌谝脖贿x出，一些就在近期的周末。分散的小組們以一種“無(wú)領(lǐng)導(dǎo)”的方式行動(dòng)，在討論時(shí)時(shí)間常拖得過(guò)長(zhǎng)但最終都須達(dá)成集體一致意見(jiàn)。
公園里的這些會(huì)議持續(xù)幾小時(shí)，人們聽(tīng)演講及批判資本主義。原認(rèn)為這會(huì)是一個(gè)引開(kāi)人注意的抗議，但不時(shí)地出現(xiàn)一些波士頓的不協(xié)調(diào)景象。在抗議者們集會(huì)地點(diǎn)的周?chē)且恍┻@個(gè)城市最熱鬧的街道，街邊是些百萬(wàn)美元的房子。在公園，事實(shí)上就在幾十人談?wù)撝鴪?jiān)決打倒美國(guó)的資本主義時(shí)，不遠(yuǎn)處的一些波士頓人在夜晚燈光明亮的網(wǎng)球場(chǎng)上玩著網(wǎng)球，看上去并不知道在僅50碼外的黑暗中進(jìn)行著什么。
但在這些不同的參加者間，大家無(wú)疑都有一種對(duì)美國(guó)目前經(jīng)濟(jì)災(zāi)難的憤怒與不公的感覺(jué)。Bob Norkus，54歲，已失業(yè)一年多。他有一個(gè)簡(jiǎn)單的愿望，“事情必須被重新安排。我們99%對(duì)他們1%，如果我們確實(shí)在意，我們?nèi)钥色@得一種民主?！?/p>
在這些人群中也有人有工作，他們也一樣很憤怒。Cynthia Brennan，41歲，是一個(gè)獸醫(yī)師。她來(lái)這里是因看了阿拉伯之春的廣受歡迎的起義?！拔冶话＜懊宰×?，我所有時(shí)候都在al-Jazeera面前。它應(yīng)發(fā)生在這兒，”她說(shuō)。
本地政府會(huì)計(jì)師Tim Larkin，28歲，也同意這些。但他想在波士頓推進(jìn)紐約的抗議，他說(shuō)，“我們要比紐約做得更好并提出一系列更強(qiáng)硬的要求”。
----------------------------------
占領(lǐng)華爾街第11天公報(bào)
#occupywallst, 2011-9-28
這是來(lái)自99%的第11個(gè)公報(bào)。我們占領(lǐng)著華爾街。我們不會(huì)離開(kāi)。
在2011年9月27日，許多朋友參與了我們的民主活動(dòng)。（譯者注：網(wǎng)站上有幾張圖，其中一張上用中英文寫(xiě)著，捍衛(wèi)人類(lèi)和平、自由、民主，任重道遠(yuǎn)——林信步）
約2000人集在一起聽(tīng)West博士開(kāi)始我們的會(huì)員大會(huì)（General Assembly）。
一些會(huì)員大會(huì)在全國(guó)、全世界形成，我們?cè)诿恳粋€(gè)地方。#occupyboston(占領(lǐng)波士頓livestream.com/occupyboston)，#occupychi(占領(lǐng)芝加哥)。
我們看到我們的世界在改變，一個(gè)街區(qū)一個(gè)街區(qū)，一個(gè)城市一個(gè)城市。加入我們的對(duì)話。
------------------------------
美國(guó)革命共產(chǎn)黨在紐約
據(jù)美國(guó)革命共產(chǎn)黨革命網(wǎng)站（revcom.us）9月26日《“我們哪兒也不去”——占領(lǐng)華爾街》一文，革命報(bào)的發(fā)行者與讀者們參加了占領(lǐng)華爾街的露營(yíng)，加入了街頭示威，向抗議者們分發(fā)了數(shù)百份革命報(bào)特別號(hào)——“如果你不知道BAsics，你就不能改變世界”——及其它期的報(bào)紙，以及Bob Avakian（美革共主席）的書(shū)《BAsics》。那里的很多人已知道這份報(bào)紙并時(shí)常有人來(lái)索要它。許多人明白由于銀行系統(tǒng)及富人的貪婪造成的全世界的巨大不平等，一些人被貨幣制度、美聯(lián)儲(chǔ)等中的陰謀論影響。人們對(duì)集中在美國(guó)的、作為一種大量剝削與鎮(zhèn)壓的、全球制度的資本主義-帝國(guó)主義，有了一種新的、不同的理解。
星期六晚上及星期天，他們把制作好的BAsics圖（一副巨大的畫(huà)布，上面有世界地圖及《BAsics》一書(shū)中的一些話，說(shuō)明世界范圍內(nèi)的壓迫與剝削）放到公園標(biāo)語(yǔ)區(qū)，很多人來(lái)看并討論。
《BAsics》中的兩段話
這些天常從政府官員及其他人那里聽(tīng)到，只有1%的人在軍隊(duì)里，但這1%的人在為另外99%的人的自由而戰(zhàn)斗。然而真相是：在軍隊(duì)里的那1%的人事實(shí)上是在為另外的那1%的人戰(zhàn)斗——那些管理著這個(gè)國(guó)家的大資本家、帝國(guó)主義者，他們控制著經(jīng)濟(jì)、政治制度、軍隊(duì)、媒體及其它關(guān)鍵機(jī)構(gòu)，他們統(tǒng)治著世界的大部分，給幾十億的世界人民造成巨大的浩劫與災(zāi)難。這是這些資本家、帝國(guó)主義者們的“自由”，他們剝削、壓迫及搶劫的自由——軍隊(duì)里的這1%正是在為他們而去殺或死。
在一個(gè)以深刻的階級(jí)分裂與社會(huì)不公為標(biāo)志的世界里，談?wù)摗懊裰鳌薄徽務(wù)撨@種民主的階級(jí)狀態(tài)及它服務(wù)于哪個(gè)階級(jí)——是無(wú)意義的，甚至更糟。只要社會(huì)分裂成了階級(jí)，就沒(méi)有“所有人的民主”：一個(gè)階級(jí)或另一個(gè)階級(jí)將處于統(tǒng)治地位，并將支持推進(jìn)這種服務(wù)自身利益與目的的民主。問(wèn)題是：哪一個(gè)階級(jí)將統(tǒng)治，以及是否他的統(tǒng)治及它的民主制度，將能持續(xù)發(fā)展或最終消除階級(jí)分裂以及剝削、壓迫與不平等的相應(yīng)關(guān)系。
美國(guó)革命共產(chǎn)黨簡(jiǎn)介
位于紐約曼哈頓26街的“革命書(shū)店”專(zhuān)門(mén)出售馬克思、列寧、毛澤東著作以及一些關(guān)于第三世界國(guó)家革命的圖書(shū)；在這個(gè)書(shū)店，人們可以看到《毛澤東詩(shī)詞》、《毛主席語(yǔ)錄》等。在美國(guó)不少地方存在的“革命書(shū)店”，其開(kāi)設(shè)者是美國(guó)革命共產(chǎn)黨及其支持者。“美革共”是美國(guó)國(guó)內(nèi)目前最大的一個(gè)毛主義組織，它開(kāi)設(shè)的書(shū)店之所以叫“革命書(shū)店”，而且常年出售《毛澤東詩(shī)詞》和《毛主席語(yǔ)錄》等毛澤東著作，一個(gè)主要的原因是，它是受我國(guó)的“文革”影響成立的，而且黨刊名為《革命》（Revolutionary，周報(bào)）。該組織的前身，是1968年由美國(guó)一些青年學(xué)生在加利福尼亞州建立的“灣區(qū)革命聯(lián)盟”（BARU）；1971年，“灣區(qū)革命聯(lián)盟”召開(kāi)全國(guó)代表大會(huì)，改稱(chēng)“革命聯(lián)盟”（RU）；1975年9月，“革命聯(lián)盟”又改稱(chēng)“革命共產(chǎn)黨”（RCP）。我國(guó)結(jié)束“文革”后，該黨的指導(dǎo)思想一直沒(méi)有發(fā)生根本變化。該黨成立之初，黨員近一千人，1977年黨員發(fā)展到頂峰時(shí)達(dá)到兩千名左右。1978年前后，主要因?yàn)閷?duì)中國(guó)問(wèn)題看法上的分歧，黨內(nèi)發(fā)生分裂，成員逐漸減少，到上個(gè)世紀(jì)80年代末，黨員人數(shù)大約只有成立時(shí)的一半。根據(jù)有關(guān)資料，近年來(lái)，美革共的黨員人數(shù)有所增加，目前大約是一千來(lái)人，在美國(guó)的二十來(lái)個(gè)城市設(shè)有支部。該黨自建立后，總部一直設(shè)在芝加哥；現(xiàn)任領(lǐng)導(dǎo)人羅伯特·阿瓦基安（RobertAvakian），1943出生，是該黨的創(chuàng)建人之一。1979年鄧訪美時(shí)，阿曾組織示威，甚至試圖組織刺殺，阿因此被捕并被驅(qū)逐出境。
——摘自光明網(wǎng)王保賢《“美革共”非“美共” 》
美國(guó)革命共產(chǎn)黨宣言_關(guān)天茶舍_天涯社區(qū)
http://www.tianya.cn/publicforum/content/no01/1/412736.shtml
共產(chǎn)主義：一個(gè)新時(shí)代的開(kāi)端——美國(guó)革命共產(chǎn)黨宣言