一
前蘇聯(lián)上尉軍官科什別里雅科維奇:作為曾經(jīng)的前蘇聯(lián)軍官,我現(xiàn)在已經(jīng)被解除了武裝。
我的部隊是原隸屬于太平洋艦隊的海軍部隊,在蘇聯(lián)時代,它是最令美國人惱火的艦隊,我們在亞洲日本灣附近,頻頻出現(xiàn),日本人緊張的要命,美國海軍只能看,卻不敢做什么!我們擁有的基洛夫級的導(dǎo)彈巡洋艦,經(jīng)常游弋到包括東京灣附近,監(jiān)控與示威。我們的直升機巡洋部隊,在日本北州四島上空,可以自由盤旋。
我的弟弟達(dá)夫索在東德蘇軍裝甲部隊,他們那里剛剛開始更換新型坦克,卻到了撤回國內(nèi)的命令。龐大的,無敵的,令西方與美國人懼怕的11000輛裝甲戰(zhàn)車,1400架直升機,2100架戰(zhàn)斗機。連同45萬蘇聯(lián)軍隊,一同撤回老家。
他們的部隊回國就遭到遣散。每個人發(fā)給了不足5000盧布。不足1美元。我們沒有看到,先前民主學(xué)家們,超前思維的青年斗士們,他們給予我們的“藍(lán)圖”。看到的卻是一種可憐的,凄慘的潰敗!這是偉大的蘇聯(lián)紅軍,從來沒有的潰敗?;宸蚣壉粩R置了,大批的常年隱蔽在深海甚至美國西海的戰(zhàn)略導(dǎo)彈核動力潛艇,被要求付出水面,他們身上沾滿的厚實的青苔與寄生物。這足以說明他們隱藏的隱蔽與可靠。
二
美國代表團在烏克蘭走訪,要求他們斷絕與那個還在維持的國家斷絕關(guān)系。烏克蘭馬上同意了。我們在那里的基地被關(guān)閉了。大批軍隊由于潰逃的敵軍那樣,失落的回來了。
我的一個同學(xué)彼利楊科,他在北德文斯克,他那里的消息也十分難過。美國經(jīng)濟援助委員會,在那里監(jiān)督他們在肢解自己的核動力潛艇,航母艦隊。大批的核潛艇,甚至包括那些剛剛服役3年左右的,都被以”廢鐵“形式出賣,按照每噸2000美元價格,象一頭被宰殺的海象那樣,凄慘的,悲哀的在那里哀號。
坦克命運比海軍更加悲慘,T64,T72,T80(早期型號)。總數(shù)約有11000輛。T55至少30000。被當(dāng)作拖拉機,拆卸炮管,2萬美元一輛賣給美國國家農(nóng)業(yè)代表合作團。作為美國農(nóng)民開荒的機械。我們是一支曾經(jīng)以裝甲洪水著稱的紅軍部隊,僅僅因為我們內(nèi)部很多的時尚一代,包括我,崇拜西方,信仰美國。就這樣把這些武器自動繳械。悲哀?此刻已經(jīng)不能代表我的內(nèi)心了。我看到的是更加多的無助與呻吟。看吧!偉大的前蘇聯(lián)紅軍,我們榮耀與光榮,被簡單的民主與人權(quán),頃刻見化為泡影。150萬裝甲集群,就這樣成為了廢鐵,拖拉機。農(nóng)機具。這是多么偉大的改革呀!多么宏偉的民主藍(lán)圖呀!
三
直升機很多是沒有到達(dá)淘汰期限,但是,按照美國人的意見,葉利欽必須大規(guī)模消減。還有戰(zhàn)斗機SU24,MIG29,25。按照美國的要求,都是廢鐵,需要大批報廢,在那時進(jìn)一個莫斯科空軍軍區(qū),就統(tǒng)轄有12個航空師。
我們的人民說:只要解決了TG問題,我們就可以過上富裕的美好生活,這個我那個時代,也是十分信任的,但是,物價接連不斷上漲,就業(yè)機會與失業(yè)成正比例,下降與上升。
以前那些依靠走私,以及外籍關(guān)系,立刻富裕的人們,他們可以在沒有任何保護下,肆意奪取我們這些一夜見淪為破產(chǎn)者的任何一切東西。一位曾經(jīng)的老實鄰居,他的小兒子從美國回來了,那個曾經(jīng)是叛逃的可恥的,敗類家伙,回來了。但是,他現(xiàn)在不但沒有受到警方與軍方通緝,相反獲得了”海外投資商“的美譽。依靠神圣的美國綠卡,他給了他的母親10000美元,這在當(dāng)時,可以說是我們的上萬倍。
四
后期,他開始進(jìn)入了所謂區(qū)議會,至少需要花費20000美元。一個以前的逃兵可以在新的民主時代,當(dāng)上國家區(qū)議員,這對于一支正規(guī)化的軍隊來說,簡直就是毀滅的。但是,你要記住,它是為了信奉美國民主而逃跑的。而且美國人說他這也是一種熱愛自己祖國行為!天呀!如果是這樣,那么我們這些蘇聯(lián)紅軍,以及在抗擊法西斯納粹德國中陣亡的偉大的紅軍士兵們,不就是一群”亡命匪徒“嗎?葉利欽建立的就是這樣的民主國家嗎?
今后的俄羅斯在也不可能有前蘇聯(lián)輝煌的時代了,他被美國利用美妙的民主與人權(quán)“閹割”了,肢解了。作戰(zhàn)能力僅有原來地1/100,在高唱所謂:建立先進(jìn)化軍隊的同時,卻要按照美國人的意愿來消弱,這就是葉利欽時代的俄羅斯。一個已經(jīng)沒有未來與希望的俄羅斯,民主與人權(quán),現(xiàn)在看來能做到什么?其實我們需要的不過是能夠在一個空間里,自由地發(fā)幾句牢騷,大罵幾個領(lǐng)導(dǎo)者,僅此而已。我并不需要這樣的。民主。他毀了我們曾經(jīng)強大無比的前蘇聯(lián)。我應(yīng)該認(rèn)為我依舊是蘇聯(lián)人,而不是帶有民族主義色彩的加盟共和國人。
五
現(xiàn)在看來,什么才是真的極端民族主義?車臣難道不是嗎?但是,那時我太愛美國了。美國人的一切在我的眼中,都是無可攀比的正確與偉大的。但是,現(xiàn)在留給我的只有悔恨。
在法國聽到美國進(jìn)兵中亞的消息,我感到痛心,在我還是士兵的那個強盛年代,蘇聯(lián)軍隊絕對不會叫美國人靠近這個被自己看做庭院的”腹地“地區(qū)。而現(xiàn)在,他們來了。我們卻只能坐在這里看著,絲毫沒有任何辦法。改革?民主?人權(quán)?就是不能建立強于美國的軍事力量。前蘇聯(lián)如此,目前正在崛起的中國也是如此。
一旦你建立了,那么美國人就會把你看作是洪水猛獸,依靠他們宣傳的美化能力,把你的一切的光輝,貶低的毫無能力。之后,你就會開始坐下來,按照他的思想引導(dǎo)去思索和理解。然后,震動,主動把他自己的身體每一塊肌肉,毫無保留的奉獻(xiàn)給美國,請求他以他的上帝名義來主宰你。
(原文有刪減)