《图书管理员的女朋友》,9.1成人免费视频app官网版,影音先锋色中色,爱 爱 爱 电影,亚洲美女污污污的视频在线观看,篮球亚洲杯预选赛直播,试爱电影完整,99久久婷婷国产一区二区三区,与已婚人妻爱田奈奈

返回 打印

“羅曼·羅蘭驚嘆高爾基生活腐化”謠言的來龍去脈

作者:紅色影像及實踐   來源:楊柳輕飏直上重霄九  

前言在當前的簡中互聯(lián)網(wǎng)上,各式各樣的敘述蘇聯(lián)貴族特權史的文章、視頻等媒介在論述斯大林時期蘇聯(lián)官員特權、腐敗現(xiàn)象嚴重時,常常會指出:甚至偉大的無產(chǎn)階級作家高爾基也深陷特權腐化之中,并引用法國著名作家羅曼·羅蘭1935年到莫斯科訪問時發(fā)現(xiàn):作家高爾基被當作貴族供養(yǎng)起來,在金碧輝煌的別墅里,為高爾基服務的有四五十人之多,他家里每天有親戚朋友食客數(shù)十人。的謠傳,這已引起對作家高爾基本人創(chuàng)作初心的攻擊和對蘇聯(lián)無產(chǎn)階級革命的廣泛質(zhì)疑。

關于此事的真?zhèn)螁栴},我已制作視頻進行詳細辟謠,這里不再贅述,這里是辟謠視頻:

原地址→https://b23.tv/u2KlywH

下面,我們來詳細介紹該謠言傳播的來龍去脈。

1

謠言誕生時期:1995.12-1997.4

90年代,1991年的蘇聯(lián)解體無疑是非常重大的事件,而當時中國正處于經(jīng)濟轉(zhuǎn)型期,急需對官方宣稱的導致蘇聯(lián)解體的高度集中的計劃經(jīng)濟體制(或稱斯大林模式)進行否定、批判,與此同時,法國著名作家羅曼·羅蘭的著作《莫斯科日記》第一個中譯本在199512月出版了(夏伯銘譯,上海人民出版社),由于據(jù)說該書披露了蘇聯(lián)的弊病,引起了我國學者的極大興趣,因此出現(xiàn)了關于此書的讀后感一類文章,其中,某些學者為了徹底否定斯大林模式,往往會有意無意地采用斷章取義,甚至自行編造《莫斯科日記》中不存在的描寫腐敗語句的方式,而在外網(wǎng)上從未流傳過的高爾基有四五十個仆人的謠言就是典型案例。

上述謠傳在中文網(wǎng)絡上流傳甚廣,筆者曾嘗試用英語、俄語在谷歌對此進行檢索,竟一無所獲。根據(jù)現(xiàn)有可檢索的資料,學者嚴秀應該是該謠言的始作俑者,其在《隨筆》《石油政工研究》等刊物上刊登的《讀羅曼·羅蘭〈莫斯科日記〉》(在后者刊載時分上、下兩篇),首次出現(xiàn)了羅曼·羅蘭驚嘆高爾基特權生活,有四五十個仆人的不實內(nèi)容:

截圖:嚴秀《讀羅曼·羅蘭〈莫斯科日記〉(上)》片段,載《石油政工研究》1997年第3期,1997510日,第46-47頁。

我們發(fā)現(xiàn)刊登在《石油政工研究》這類非歷史學術性質(zhì)的報刊上的這篇文章里對于高爾基別墅金碧輝煌、環(huán)境應有盡有、家中居住60等高爾基生活腐化的描寫,都是《莫斯科日記》原書里只字未提的,是學者嚴秀在不了解實情的情況下,帶著明顯目的、夸張化捏造出來的產(chǎn)物。但是因為此文只刊登在非學術性質(zhì)的報刊上,所以在當時產(chǎn)生的影響并不算嚴重。

2

謠言學術化時期:1997.4-2000.8

使高爾基腐化,有四五十個仆人論登上學術界的真正源頭,則是程又中先生的這篇正經(jīng)的學位論文——《蘇聯(lián)模式的形成、僵化及其教訓》,其發(fā)表使該謠傳獲得了學術地位。

 

截圖:程又中《蘇聯(lián)模式的形成、僵化及其教訓》,華中師范學院,2000818日,第52頁。

從該學位論文的第52頁我們可以看出,程又中的此段敘述與現(xiàn)在網(wǎng)絡流傳的故事版本已經(jīng)近乎完全相同了,且作者還堂而皇之地對《莫斯科日記》(上海人民出版社,1995版)第116-119頁進行了引用索引,來證明自己論述的真實性。但是,讓我們來看一看《莫斯科日記》第116-119頁的內(nèi)容具體如何:

116

117

118

119

書籍版權頁

截圖: []羅曼·羅蘭 著、[]夏伯銘 譯《莫斯科日記》,上海人民出版社,199512月,第116-119頁、版權頁。

相信每個人看完上面幾頁內(nèi)容后都會發(fā)現(xiàn),羅曼·羅蘭確實感慨了蘇聯(lián)當時已經(jīng)存在特權問題,并且高爾基也有不經(jīng)意的食物浪費的問題,但作者也很明確地提到高爾基自己難得碰一下吃的東西、最大的快樂是伏爾加河上的搬運工工作等細節(jié),我們能夠直觀地看出作者羅曼·羅蘭到底對高爾基的生活狀態(tài)是何態(tài)度(詳情可見:https://b23.tv/u2KlywH)而更明顯的是:“為高爾基服務的有四五十人之多”、“他家里每天有親戚朋友食客數(shù)十人”等描寫在《莫斯科日記》原文里只字未提!程又中先生論文中這樣不負責任的描寫,使得高爾基“腐化、有四五十個仆人”的謠言更“登上臺面”……

3

謠言廣泛傳播時期:2000.8-2009.3

20093月,內(nèi)蒙古人民出版社出版的《日落共青城:風起于青萍之末》中再次出現(xiàn)了高爾基生活腐化,有四五十個仆人的內(nèi)容:

截圖:肖云《日落共青城:風起于青萍之末》,內(nèi)蒙古人民出版社,20093月,封面、第82頁。

該書的所謂俄羅斯原著作者貝德勒·普耶洛夫斯基,其實就是該中譯者、即網(wǎng)紅軍事作家肖云的筆名/網(wǎng)名,該書收錄的文章基本出自他所主編的非學術雜志《海陸空天慣性世界》,此雜志當時在社會上頗為流行,而軍事題材的圖書《日落共青城》的發(fā)行更使得謠言廣泛傳播。

4

謠言官方化時期:2009.3-2014.10

《人民日報》旗下雜志《國家人文歷史》2010年第15期中署名為姚聯(lián)合(此人在互聯(lián)網(wǎng)上無個人資料)的文章《人民公仆名義下的共產(chǎn)主義貴族——蘇共干部特權制度》中,再次出現(xiàn)了高爾基50仆人謠言最難繃的一集(注意,其語句與前人相差無幾)……

http://www.cqvip.com/QK/71507X/201015/3000124101.html

20141028日,《人民日報》旗下公眾號人民論壇網(wǎng)發(fā)布的推文《【鏡鑒】蘇聯(lián)70年腐敗史 令人唏噓》(署名:沈志華)中,再次出現(xiàn)了這個謠言:

https://mp.weixin.qq.com/s/FMIU8tJcxrNUKqhkbd_1Kg

這一官方權威公眾號的發(fā)布,引起了更多半官方網(wǎng)站、自媒體的轉(zhuǎn)發(fā),如下圖這一網(wǎng)站的文章,不僅署名沈志華,并且給出了出處”——《一個大國的崛起與崩潰》:

 

http://www.hybsl.cn/beijingcankao/beijingfenxi/2014-10-29/48963.html

盡管沈志華先生的一些歷史觀點飽受爭議,但是,經(jīng)過對《一個大國的崛起與崩潰》全書內(nèi)容的信息檢索,并沒有找到這篇文章,也完全沒有提到高爾基腐化,有四五十個仆人這一謠言,并且寫文章不加注釋索引并不是沈志華的文風,所以該文應是他人之手,卻以沈志華這個名字的權威性來打掩護。

5

謠言別有用心化時期:2014.10至今

由于高爾基是婦孺皆知的早年歷經(jīng)坎坷的名作家,且《人民日報》是官方媒體,沈志華也是權威學者,因此某些別有用心者(一般為自媒體創(chuàng)作者)希望通過蘇聯(lián)特權腐敗史啟迪人民,從而達到想要一個更加自由的世界的目標,便開始大肆通過互聯(lián)網(wǎng)各種媒介(文章、視頻等)來對上述作者不詳?shù)?span lang="EN-US">“蘇聯(lián)特權腐化史進行傳播,在開頭為吸引眼球,往往會用偉大的無產(chǎn)階級作家高爾基,竟也深陷特權腐化之中的謠言故事,即使有觀眾心里存疑,也會不由自主地相信該故事的真實性,最終無中生有地使高爾基腐化,有四五十個仆人的謠言由假變真,形成了外網(wǎng)無人知曉,簡中網(wǎng)爭議不斷的奇觀,這值得我們思考和警惕。而面對合理質(zhì)疑,別有用心的傳謠者也會緊握三大事實實錘高爾基的腐化

1.“官方、權威有發(fā)表(質(zhì)疑者無法與官方作對);

2.“蘇聯(lián)解體的因素之一就是官僚特權;

3.“蘇聯(lián)官員特權問題確實存在,羅曼·羅蘭在《莫斯科日記》中也確實提及(別有用心者會借此機會轉(zhuǎn)移話題,向質(zhì)疑者發(fā)問:你能說蘇聯(lián)官員沒有特權嗎?)。

在別有用心的傳謠者看來,高爾基到底有多少仆人、其所住別墅是否有辦公性質(zhì)等關鍵要素是無所謂的,對他們來說,這些只是微小的歷史細節(jié)。同時,他們會對貴族的定義、標準進行顛覆,在他們看來,年近七十、身患重病并且為國家做出過重大貢獻的知識分子高爾基不應該在別墅里療養(yǎng)、生活和進行更方便的辦公,不應該擁有保姆來照顧他(實情:高爾基本人只有一個保姆兼護士),這本身就匪夷所思。

6

謠言在傳播中的變化與版本更新

最開始嚴秀的文章中對高爾基腐化生活的描寫與現(xiàn)實情況完全不符,但過于夸張和詳細,不具備互聯(lián)網(wǎng)廣泛流傳所需要的短小精悍特點,因此在當前的版本中,往往只有高爾基的別墅金碧輝煌、廚房像食品加工廠,仆人四五十個等關鍵要素。而在傳謠者不斷傳播和潤色中,謠言版本的結尾從最開始的羅曼·羅蘭產(chǎn)生疑問到出現(xiàn)疑問的具體內(nèi)容,如到底誰是資產(chǎn)階級?、你們是社會主義國家,官員是人民公仆,你怎么有這么多仆人?,以至于出現(xiàn)了高爾基微微放下酒杯,說:不利于團結的話不要講’”謠言版本更新(相關制作者已經(jīng)刪除謠傳視頻,我的辟謠視頻在706秒引用,視頻見https://b23.tv/u2KlywH)。這正體現(xiàn)了傳謠者的內(nèi)心并非是希望向公眾傳播歷史知識,而是別有用心。

7

總結

高爾基生活腐化,有四五十個仆人的謠言傳播經(jīng)歷了以下過程:最初在非學術報刊刊登,到登上專業(yè)的學業(yè)論文,來到流行軍事雜志,最終被官方媒體不知情地(也許吧)引用轉(zhuǎn)載,以至于被別有用心者在簡中網(wǎng)搞成了遍地開花。這不由得引起我們的深思:如果隨著歷史的沉淀,虛假的謠言都能由假變真,那我們生活和工作中接觸到的信息,還有幾分真實呢?



http://www.wj160.net/wzzx/xxhq/oz/2023-08-09/83252.html