原編者按：
2025年6月9日，美國革命共產(chǎn)黨人黨官網(wǎng)刊文。特朗普政府近期在洛杉磯發(fā)起大規(guī)模移民執(zhí)法突襲，引發(fā)民眾強(qiáng)烈抗議與街頭沖突。事件凸顯移民政策爭議及執(zhí)法部門與民眾的緊張關(guān)系。原文如下：
工人們自衛(wèi)反擊特朗普政府突擊行動(dòng)：讓移民海關(guān)執(zhí)法局撤出洛杉磯
6月6日周末，洛杉磯遭到移民海關(guān)執(zhí)法局(ICE)的一系列協(xié)同突擊搜查。洛杉磯警察局(LAPD)派出配備突擊步槍和催淚彈發(fā)射器的軍事化聯(lián)邦探員協(xié)助行動(dòng)。數(shù)十名警員突襲洛杉磯市中心和東洛杉磯移民密集的工薪階層社區(qū)的工作場所，逮捕了至少44人。
此次掃蕩行動(dòng)是移民海關(guān)執(zhí)法局暴力挑釁性驅(qū)逐行動(dòng)的升級(jí)，此前該行動(dòng)主要針對芝加哥、明尼阿波利斯和南加州。特朗普試圖通過此舉展現(xiàn)強(qiáng)硬高效，卻一次又一次地失敗，試圖實(shí)現(xiàn)一項(xiàng)不可能實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)——既讓他的億萬富翁親信致富，又提高美國工人的生活水平。
隨著突襲的消息傳開，成千上萬的工人和年輕人涌上街頭，人們自發(fā)采取行動(dòng)阻止載有被扣押人員的移民海關(guān)執(zhí)法局車輛逃離現(xiàn)場。一名男子在試圖攔停車輛時(shí)被碾壓，這只是普通洛杉磯人直面攻擊時(shí)迸發(fā)勇氣的冰山一角。距離喬治·弗洛伊德事件引發(fā)的騷亂迫使特朗普躲進(jìn)白宮地堡已過去五年，如今他的挑釁行為正冒著點(diǎn)燃另一場大規(guī)模運(yùn)動(dòng)的危險(xiǎn)。
在接下來的幾天里，洛杉磯各地爆發(fā)了數(shù)千起示威活動(dòng)，其中一些抗議活動(dòng)的參與者超過1萬人。這些示威活動(dòng)大多被宣布為非法集會(huì)，并使用人群控制彈藥進(jìn)行鎮(zhèn)壓。社交媒體視頻顯示，身著防暴裝備的警察向示威者發(fā)射催淚瓦斯、彩彈和閃光彈。移民海關(guān)執(zhí)法局和其他執(zhí)法車輛被毀壞并焚燒。在拉丁裔人口密集的派拉蒙，示威者聽說移民海關(guān)執(zhí)法局正在一家家得寶超市外針對流動(dòng)日工，隨后爆發(fā)了一場緊張的戰(zhàn)斗。洛杉磯街區(qū)自此變成了一片公開的戰(zhàn)場。
作為回應(yīng)，特朗普自1965年以來首次違背州長意愿，將國民警衛(wèi)隊(duì)聯(lián)邦化。在“邊境沙皇”湯姆·霍曼的建議下，2000名士兵已被部署到該市。國防部長皮特·赫格塞斯威脅要從附近的彭德爾頓營調(diào)遣現(xiàn)役海軍陸戰(zhàn)隊(duì)。
洛杉磯市長凱倫·巴斯和洛杉磯市議員們迅速對移民海關(guān)執(zhí)法局的侵略行徑流下鱷魚的眼淚。他們贊揚(yáng)無證洛杉磯人的辛勤工作，而他們的億萬富翁捐助者卻對他們進(jìn)行了過度剝削。他們高聲宣稱洛杉磯是一個(gè)“庇護(hù)城市”，當(dāng)?shù)毓賳T絕不會(huì)配合驅(qū)逐出境。但真相顯而易見：洛杉磯警察局在“交通執(zhí)法”的傲慢幌子下，暴力協(xié)助移民海關(guān)執(zhí)法局在街頭發(fā)動(dòng)襲擊。任何城市都能成為極度受壓迫工人的真正“庇護(hù)所”，無論在民主黨還是共和黨的統(tǒng)治下，這種想法已被殘酷地揭穿。
恐怖是兩黨移民政策的本質(zhì)特征，而非缺陷。資本家及其政黨希望將移民工人作為廉價(jià)勞動(dòng)力的來源進(jìn)行剝削，并不斷面臨被驅(qū)逐出境的威脅，以阻礙他們組織起來反抗。正如大資本家米爾頓·弗里德曼曾經(jīng)直言不諱地解釋的那樣：“移民只有在非法的情況下才是好的。”
恐嚇工人階級(jí)中最受剝削、最辛勤工作的階層也成了一門暴利生意。GEO監(jiān)獄集團(tuán)和核心監(jiān)獄公司(CoreCivic)這兩家私營監(jiān)獄壟斷企業(yè)通過與政府簽訂拘留營合同賺得盆滿缽滿。這兩家公司都為特朗普的競選活動(dòng)提供了重大捐助，前者的股價(jià)在特朗普連任后上漲了50%。
重返白宮后，股東們得到了他們應(yīng)得的回報(bào)：一筆由美國納稅人慷慨解囊的巨額支出，用于為另外10萬名被拘留者建造設(shè)施。數(shù)十年來，在兩黨執(zhí)政期間，GEO集團(tuán)一直努力爭取移民海關(guān)執(zhí)法局不斷擴(kuò)張的合同，如今卻陷入了公共資金的低谷，并且正在大肆擴(kuò)張。該公司預(yù)計(jì)今年的年收入將增加10億美元。
民主黨人對特朗普政權(quán)的粗暴執(zhí)法和“故意煽動(dòng)”的策略表示不滿，他們更傾向于采取同樣具有破壞性但更具針對性的手段來恐嚇移民工人。無論哪個(gè)政黨執(zhí)政，都會(huì)推行反移民政策。特朗普向憤怒的工人階級(jí)散布謊言，稱移民是美國資本主義危機(jī)的罪魁禍?zhǔn)?，以此煽?dòng)文化戰(zhàn)爭，分裂本土工人和移民工人。但民主黨人這種玩世不恭的公開姿態(tài)純粹是欺騙。民主黨總統(tǒng)奧巴馬和拜登在其第一任期內(nèi)驅(qū)逐非法移民的人數(shù)都比特朗普多。
盡管加州州長加文·紐森擺出反對“讓美國再次偉大”(MAGA)的“抵抗”姿態(tài)，他卻提議禁止非法移民通過加州醫(yī)療補(bǔ)助計(jì)劃(Medi-Cal)獲得醫(yī)療服務(wù)。就在突襲行動(dòng)發(fā)生前，紐森削減了一項(xiàng)為移民兒童提供法律咨詢的項(xiàng)目的資金。州民主黨人自豪地指出，這些法案毫無約束力，他們聲稱這些法案阻止了移民和海關(guān)執(zhí)法局進(jìn)入學(xué)校和醫(yī)院。在與唐納德·特朗普的通話中，州長加文·紐森向總統(tǒng)保證，他可以用本州的武裝人員來平息騷亂。在特朗普將國民警衛(wèi)隊(duì)聯(lián)邦化后，紐森在一封措辭強(qiáng)硬的信中要求總統(tǒng)撤回該法案。但他對這些驅(qū)逐出境的政策絲毫沒有提出異議。
全市、全州乃至全國數(shù)百萬工人眼睜睜地看著父母被迫與子女分離，任何反抗的人都會(huì)遭到殘酷對待。顯而易見，任何一方都無力為他們服務(wù)。抵御這些突襲的唯一防御手段，只能來自工人自身。
勞工運(yùn)動(dòng)，尤其是代表洛杉磯數(shù)千名無證工人的工會(huì)，必須用行動(dòng)而非空談來證明其捍衛(wèi)工人權(quán)利。加州政府已經(jīng)對勞工采取了嚴(yán)厲措施，加州服務(wù)業(yè)雇員國際工會(huì)(SEIU)主席戴維·韋爾塔(David Huerta)在抗議期間遭到警方毆打和拘留。韋爾塔因頭部受傷入院，隨后被轉(zhuǎn)移到大都會(huì)拘留中心，目前仍被羈押在那里。
該工會(huì)在加州58個(gè)縣的17個(gè)地方工會(huì)擁有70萬名會(huì)員，其中僅洛杉磯地區(qū)就有20.5萬名會(huì)員?，F(xiàn)在是時(shí)候讓“一人受傷，眾人受傷”成為現(xiàn)實(shí)了!據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》報(bào)道：
該工會(huì)計(jì)劃于周一在洛杉磯和其他十幾個(gè)城市舉行集會(huì)，要求釋放韋爾塔先生。“他的被捕甚至激怒了勞工運(yùn)動(dòng)中較為保守的派系，”[加州大學(xué)歐文分校法學(xué)教授]杜巴爾女士說道。“如果他們能追捕他，一個(gè)在勞工友好州的最大經(jīng)濟(jì)體中擁有最大工會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)人，政府還能追捕誰呢?”
許多工會(huì)已發(fā)表聲明，要求釋放大衛(wèi)·韋爾塔，其中包括國際碼頭工人工會(huì)(ILWU)和代表近1500萬工人的美國勞工聯(lián)合會(huì)-產(chǎn)業(yè)工會(huì)聯(lián)合會(huì)(AFL-CIO)。口頭上的團(tuán)結(jié)應(yīng)該轉(zhuǎn)化為行動(dòng)上的團(tuán)結(jié)。加州的美國勞工聯(lián)合會(huì)-產(chǎn)業(yè)工會(huì)聯(lián)合會(huì)擁有足夠的資源動(dòng)員其230萬會(huì)員，發(fā)起一場反對特朗普攻擊的群眾運(yùn)動(dòng)。在全國范圍內(nèi)，它可以協(xié)調(diào)一場橫跨東西海岸的運(yùn)動(dòng)，讓數(shù)百萬本土工人和移民工人加入工會(huì)。要有效地組織這樣的運(yùn)動(dòng)，唯一的途徑是領(lǐng)導(dǎo)層擁有階級(jí)戰(zhàn)爭的視角和方法，并通過行動(dòng)贏得群眾的支持。
英國皇家工人協(xié)會(huì)(RCA)全心全意支持街頭勇敢的團(tuán)結(jié)行動(dòng)以及普通工人對抗移民與海關(guān)執(zhí)法局的努力。然而，正如2020年的經(jīng)驗(yàn)所表明的那樣，群眾自發(fā)性不足以有效地對抗國家武裝力量。我們需要的是工人階級(jí)的群眾行動(dòng)和組織。這些抗議活動(dòng)應(yīng)該成為協(xié)調(diào)群眾集會(huì)的舞臺(tái)，不僅是為了抵抗國家恐怖主義運(yùn)動(dòng)，也是為了討論如何推翻制造恐怖主義的體制。
像喬治·弗洛伊德抗議期間那樣的社區(qū)防衛(wèi)委員會(huì)應(yīng)該在洛杉磯以及其他任何受到移民海關(guān)執(zhí)法局襲擊威脅的地方召開會(huì)議。應(yīng)該成立民選委員會(huì)，并相互協(xié)調(diào)全國范圍內(nèi)的抗議和罷工。用于鎮(zhèn)壓抗議者的彈藥大多產(chǎn)自加州。這些委員會(huì)的代表可以聯(lián)系軍火工廠的工人，呼吁他們放下手中的工具，開展罷工。
在洛杉磯——以及其他地方——工人的數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過移民海關(guān)執(zhí)法局和當(dāng)?shù)鼐觳筷?duì)。這在一定程度上解釋了特朗普部署國民警衛(wèi)隊(duì)的原因。他盤算著，這種武力展示能讓他在其堅(jiān)定的反移民支持者群體中獲得政治加分。通過將美國部分地區(qū)描繪成“無法治理”，他試圖進(jìn)一步突破行政權(quán)力的界限。然而，他這是在玩火。讓兼職軍人與自己的社區(qū)對抗是一場危險(xiǎn)的游戲。
2020年夏天，國民警衛(wèi)隊(duì)士兵與抗議者們友好相處。BBC駐洛杉磯記者的現(xiàn)場直播畫面中，可以聽到抗議者向國民警衛(wèi)隊(duì)發(fā)出呼吁：“這就是你們報(bào)名參加的嗎?我知道不可能……難道你們不想待在家里和家人在一起嗎?兄弟，這就是我們來這里的原因。我們只是想保護(hù)我們的人民。”
一位現(xiàn)已成為共產(chǎn)主義者的前美國陸軍上尉，查看了聯(lián)邦加州國民警衛(wèi)隊(duì)在社交媒體上發(fā)布的帖子，并提出了以下見解：
這和我們在2020年喬治·弗洛伊德抗議期間，他們從我所在的師派了一個(gè)傘兵旅到華盛頓特區(qū)時(shí)的對話很相似。他們最終只能睡在一些大型倉庫里，隨時(shí)待命。但我們當(dāng)時(shí)的爭論也一樣：在美國領(lǐng)土上動(dòng)用聯(lián)邦部隊(duì)的合法性，這會(huì)如何摧毀公眾對軍隊(duì)的信任，以及我們?yōu)槭裁礇]有報(bào)名參加平息抗議的部署……這些對話比五年前要激烈得多。
特朗普的民調(diào)支持率下滑，舉步維艱。他渴望展現(xiàn)出強(qiáng)勢果斷的形象，尤其是在面對政敵時(shí)。為了轉(zhuǎn)移人們對美國資本主義國內(nèi)外面臨的嚴(yán)重問題的注意力，他火上澆油地推行反移民政策，試圖鞏固自己的選民基礎(chǔ)。與此同時(shí)，他的“大而美法案”即將削減相當(dāng)一部分支持者的醫(yī)療補(bǔ)助和其他基本服務(wù)。
洛杉磯的星星之火是否會(huì)引發(fā)更大規(guī)模的沖突，目前尚無定論。但有一點(diǎn)是肯定的：面對這些突襲行動(dòng)而爆發(fā)出的戰(zhàn)斗情緒，預(yù)示著未來的發(fā)展趨勢。我們?nèi)鄙俚牟皇枪と穗A級(jí)自發(fā)的自我犧牲和英雄主義(這些已經(jīng)得到了清晰的展現(xiàn))，而是一個(gè)能夠?qū)①Y本主義危機(jī)的所有線索串聯(lián)起來、提供解釋并指明革命方向以推翻移民海關(guān)執(zhí)法局及其所服務(wù)的資本主義制度的領(lǐng)導(dǎo)層。
許多工人必然會(huì)出于絕望而試圖“強(qiáng)行闖入”。但要摧毀移民海關(guān)執(zhí)法局，就必須建立一門強(qiáng)大的攻城槌——一個(gè)扎根于每個(gè)城市的革命共產(chǎn)黨。通過全國協(xié)調(diào)的戰(zhàn)略行動(dòng)，這一工具可以摧毀所有阻礙工人贏得政治和經(jīng)濟(jì)權(quán)力的障礙。推翻世界上最強(qiáng)大的反動(dòng)堡壘后，美洲社會(huì)主義聯(lián)邦的建立和所有人為邊界的終結(jié)將成為現(xiàn)實(shí)。
美國革命共產(chǎn)主義者正在打造這樣一座攻城槌。我們與我們的階級(jí)并肩作戰(zhàn)，不僅要對抗這個(gè)種族主義和仇外的政府，還要對抗整個(gè)腐朽的資本主義制度。我們爭取為所有人提供高質(zhì)量的工作、醫(yī)療保健、教育和住房;爭取立即無條件地使所有無證移民合法化，并終止所有種族主義移民和庇護(hù)管制。我們將通過沒收工人控制下的大企業(yè)來資助所有這些，同時(shí)瓦解資本主義國家——包括移民和海關(guān)執(zhí)法局、邊境巡邏隊(duì)、警察、拘留中心、監(jiān)獄等等。這樣的計(jì)劃可以武裝勞工運(yùn)動(dòng)，使其為未來的斗爭做好準(zhǔn)備，并將其轉(zhuǎn)化為一支不可阻擋的力量。
一人受傷，眾人皆傷!工會(huì)組織必須挺身而出，參與抗?fàn)?
別相信民主黨!打倒兩大執(zhí)政階級(jí)!
在每一個(gè)被移民海關(guān)執(zhí)法局列為目標(biāo)的工作場所和社區(qū)建立工人自衛(wèi)委員會(huì)!
立即赦免無證工人及其家人并賦予他們充分的權(quán)利!
建立一個(gè)能夠一勞永逸地粉碎移民海關(guān)執(zhí)法局和資本主義制度的政黨!