毛主席頌
——實(shí)語(yǔ)祈禱無(wú)壞常樂(lè)贊文
法尊法師譯

1954年嘉華喇嘛到北京參加全國(guó)人民代表大會(huì)第一次會(huì)議的時(shí)候,把他撰寫(xiě)的“毛主席頌”帶來(lái)獻(xiàn)給了毛主席。還把這篇頌詞的副本交中國(guó)佛教協(xié)會(huì)印刷成冊(cè),散發(fā)給西藏、內(nèi)蒙古自治區(qū)和青海、甘肅、四川等省的少數(shù)民族地區(qū)以及全國(guó)佛教界。
這是這篇頌詞的譯文,讀者從這里可以看出嘉華喇嘛心聲的自然流露……
祖國(guó)偉大領(lǐng)袖中央人民政府毛主席,廣大微妙福德所生之轉(zhuǎn)輪圣王也。余久已蓄愿撰文贊頌以祈禱長(zhǎng)壽無(wú)疆,事業(yè)宏廣。適有內(nèi)蒙甘珠寺葛喇藏噶根于去歲遠(yuǎn)道寄禮囑撰,恰符私愿。因?qū)懘似詰?yīng)之。
世間最勝諸圓滿(mǎn),如意降賜三寶尊,
難等無(wú)等眾吉祥,殊勝光明常照護(hù)。
等同大梵世界祖,眾敬國(guó)王諸德業(yè),
俱胝福感大領(lǐng)袖,普照大地如日升。
圣典寶珠如海潮,充滿(mǎn)廣大虛空際,
功德自在毛主席,常界不壞愿久住。
保護(hù)吾人如慈母,眾生欣感銘心髓,
離諸怨敵親愛(ài)心,示和平道愿久住。
廣大地上諸疾苦,黑暗拘縛皆解放,
愿施億善新光明,吉祥勝會(huì)皆安慰。
妙業(yè)白傘蔭三地,常澍清涼和平樂(lè),
美譽(yù)金鈴徧鳴響,恒旋轉(zhuǎn)于虛空頂。
兇暴怨敵如毒蛇,擾亂惡使彎曲行,
戰(zhàn)勝帝國(guó)主義者,無(wú)畏大鵬力增盛。
無(wú)比富樂(lè)諸明處,及伏他軍工藝等,
希有天趣諸盛事,剎那增盛如大海。
能仁敎軌月珠炬,放照億善清涼光,
分布悅意香瓔珞,頂戴無(wú)遮可矜持。
增上意樂(lè)云幄中,宣示敎旨如雷鳴,
降澍平等利樂(lè)雨,愿無(wú)間斷護(hù)世間。
和平軌如殑伽女,導(dǎo)無(wú)邊眾歡喜事,
人天富樂(lè)寶沙流,愿總衽席此大地。
愿此寬廣大地上,如天界德轉(zhuǎn)增盛,
偉大世燭恒熾然,經(jīng)歷萬(wàn)歲常光顯。
諸佛菩薩慈悲力,白品護(hù)世神通力,
成就大仙諦語(yǔ)力,令此善愿皆圓滿(mǎn)。
——嘉華喇嘛昂旺羅桑丹增嘉措
書(shū)于羅布林勝福宮

據(jù)記載:
在第一屆全國(guó)人民代表大會(huì)第一次會(huì)議上,獻(xiàn)給毛澤東兩件珍貴禮品,一是鑲有毛畫(huà)像的金邊鏡框,一是雕花千幅金輪。
在畫(huà)像下用藏漢文寫(xiě)著:“敬愛(ài)的毛主席,永遠(yuǎn)跟著您。建設(shè)新西藏,建設(shè)偉大祖國(guó)。”

金邊鏡框“毛主席唐卡像”
千幅金輪上方環(huán)輻中央鑲嵌著明亮寶石,通體金光四射,金輪下方底座鐫刻藏漢兩種文字銘文:
“一九五四年我擔(dān)任代表出席我國(guó)第一屆全國(guó)人民代表大會(huì)時(shí),謹(jǐn)以西藏政教禮俗向我國(guó)各族人民的偉大領(lǐng)袖毛主席敬獻(xiàn)千幅金輪,藉表無(wú)上頌禱”。
頌詞是:“偉大的毛主席 ,光明如紅日,普照各民族,永世照不息,誰(shuí)敢來(lái)侵略,消滅侵略者,確保和平福,十方得光澤。”

千幅金輪
摘自自傳
燈光下面站著的是毛本人。毛主席看起來(lái)非常寧?kù)o、放鬆,他的氣並不像是一個(gè)特別聰明的人,然而,我們握手時(shí),我覺(jué)得好像身在一股強(qiáng)烈的磁力中。他非常友善、自然的過(guò)來(lái),不拘泥於形式禮節(jié)。我先前的憂(yōu)慮似乎不復(fù)存在。

毛澤東是個(gè)令人印象深刻的人,他的身體很特別,雖然膚色很黑,卻油光油亮,好像抹了某種油膏一般。他的手也有不尋常的光澤、手很漂亮,手指完美圓潤(rùn),拇指優(yōu)雅細(xì)致。
我也注意到他呼吸不順暢,常喘息,使得他的談話有種特殊效果。他說(shuō)話通常緩慢清晰,句法簡(jiǎn)短。他的動(dòng)作也很慢。如果他想把頭從左邊轉(zhuǎn)向右邊,需要花好幾秒,這使他看起來(lái)威嚴(yán)而有自信。
他的衣著和儀態(tài)成強(qiáng)烈對(duì)比﹕衣服看起來(lái)已完全磨損。襯衫袖口脫線、外表破舊;除了顏色有些土褐色外,毛澤東的衣著和所有人的一樣。他盛裝時(shí),唯一看得出來(lái)保養(yǎng)良好的,只有鞋子,永遠(yuǎn)擦得亮亮的。但是他不需要豪華的衣服。雖然衣著邋遢,毛澤東卻有一種非常誠(chéng)懇、威嚴(yán)的神情。他只要站在那兒,就能使人肅然起敬。我也覺(jué)得他是完全真實(shí),並且非常富有決斷力。