與白求恩齊名的印度援華醫(yī)生,年僅32歲長眠在中國大地上,毛澤東痛悼全軍失一臂助
彭 蘇

1942年12月,加入了中國共產(chǎn)黨的32歲印度援華醫(yī)生柯棣華在河北抗日前線逝世。延安軍民為他舉行了隆重的追悼大會,朱德親臨會場并講了話,毛澤東送了親筆挽詞。2015年抗戰(zhàn)勝利70周年之際,習近平向他的遺屬頒發(fā)了紀念章,他的墓地和紀念館至今仍在中國河北的大地上,他也成為中印兩國人民友誼的象征。
投身中國抗戰(zhàn)的恒河之子
1910年10月9日,柯棣華出生在印度孟買省,他有八個兄弟姐妹,他排行老二。5歲時父親就把他送進學校,從小學到中學,他的成績都很好。1931年,21歲的柯棣華考入了孟買的戈瓦德達斯·桑達·達斯醫(yī)學院。此時的印度是英國的殖民地,柯棣華深受民族獨立思想的影響,積極參加了反對英國殖民當局的游行和罷課,因而被學校開除。但他又考入了孟買著名的格蘭特醫(yī)學院,并在1936年獲得了外科學士學位,次年又考上了這所醫(yī)學院附屬醫(yī)院的外科醫(yī)生職位。

◆印度友人柯棣華醫(yī)生。
中國抗戰(zhàn)全面爆發(fā)后,深受英國殖民統(tǒng)治的印度也掀起了援助中國抗戰(zhàn)的熱潮。在印度民族獨立斗士、印度最大的政黨國大黨主席尼赫魯?shù)某h下,1938年8月,印度組建了援華醫(yī)療隊??麻θA決然放棄良好的生活和工作前景,報名參加了這支援華醫(yī)療隊。
印度援華醫(yī)療隊由五人組成,隊長愛德華是印度著名的外科專家,也是尼赫魯妻子的哥哥,曾參加過西班牙國際縱隊。副隊長卓克華是著名的胸外科專家,倆人都年近60歲,其他三人都是年輕醫(yī)生,援華醫(yī)療隊在離開印度前,中國駐孟買總領事和印度國大黨孟買委員會,都為醫(yī)療隊舉行了隆重的歡送儀式。援華醫(yī)療隊到達了廣州后,受到保衛(wèi)中國同盟主席宋慶齡等人的熱烈歡迎??麻θA在日記中寫道,“孫中山夫人也來歡迎我們,她還很年輕,風度迷人,講一口漂亮的英語,她衣著樸素,絲毫沒有中華民國國家夫人的架子。”隨后,醫(yī)療隊先后在漢口、宜昌、重慶等地工作。五位醫(yī)療隊員都取了一個中國名字:愛德華、柯棣華、卓克華、木克華、巴蘇華。

◆1939年3月15日,毛澤東在延安會見印度援華醫(yī)療隊全體隊員。左起第二為柯棣華。
到中國后不久,柯棣華他們目睹了國民黨統(tǒng)治區(qū)內(nèi)的政治腐敗,渴望到共產(chǎn)黨領導的敵后戰(zhàn)場去。柯棣華說道,“延安是我心中的革命的耶路撒冷,是革命者向往的圣地。”1939年1月,就在醫(yī)療隊獲得批準,準備奔赴延安的前夕,柯棣華不幸接到父親去世的消息,他強忍悲痛,繼續(xù)隨醫(yī)療隊前往延安。延安軍民為印度援華醫(yī)療隊舉行了盛大歡迎儀式,毛澤東等中央領導參加了聯(lián)歡會。毛澤東還親自請醫(yī)療隊吃了飯,并讓柯棣華坐在自己身邊,向他詢問了他家中的許多情況。隨后,愛德華、柯棣華和巴蘇華到延安郊區(qū)正在建設中的拐峁模范醫(yī)院工作,愛德華為外科主任,柯棣華為外科醫(yī)生,巴蘇華為五官科醫(yī)生。卓克華和木克華被分配到醫(yī)院擔任醫(yī)務教學工作。
1939年5月24日,57歲的卓克華因不適應中國北方的氣候,不得以返回印度。1957年曾應邀訪華,1962年因病去世,終年80歲。

◆柯棣華、巴蘇華即將奔赴前線。
就在卓克華離開中國的這一天,毛澤東親自寫信給尼赫魯,對印度援華醫(yī)療隊到八路軍中工作表示由衷地感謝,“我們借此機會,謹向偉大的印度人民和印度國大黨表示感謝……希望印度國大黨和印度人民今后將繼續(xù)幫助和支援我們,以便一起把日本帝國主義都趕出去。”尼赫魯也給毛澤東回了信。1939年7月,周恩來從馬上摔了下來,愛德華、柯棣華親自為周恩來治療。
1939年8月,身患腎病的木克華返回印度,他在印度為我軍募捐的醫(yī)療用品,在運經(jīng)緬甸時被英國殖民政府查封沒收。后曾因反對英國對印殖民統(tǒng)治被捕,多年后任印度醫(yī)學會副主席,1957年和1979年兩次訪問中國。1981年病逝,終年69歲。
1939年11月3日,在醫(yī)療隊多次要求下,上級終于批準愛德華、柯棣華和巴蘇華前往太行山前線。
在抗戰(zhàn)的最前線
1939年12月21日,柯棣華他們到達了太行山深處的武鄉(xiāng)王家峪的八路軍總部。朱德總司令親切會見了他們并陪同吃飯,他們還參加了剛逝世的白求恩追悼會。
不久,援華醫(yī)療隊隊長愛德華因病返回印度治療,柯棣華和巴蘇華繼續(xù)留了下來。1940年初,日軍對晉東南根據(jù)地發(fā)動了大規(guī)模“掃蕩”??麻θA和巴蘇華上了前線,他們把醫(yī)療所安排在最前沿,以便及時地搶救傷員。戰(zhàn)斗激烈時,敵人的炮彈甚至打塌了救護所的墻角。但柯棣華和巴蘇華堅決不下火線,激烈的戰(zhàn)斗進行了兩天多,柯棣華也連續(xù)手術了四十多個小時,在其他中國醫(yī)護人員的協(xié)助下,為80多名傷員進行了救治。

◆1939年12月21日,朱德(右三)在山西武鄉(xiāng)縣王家峪八路軍總部會見醫(yī)療隊成員。右二為柯棣華。
1940年3月中旬,柯棣華他們奉命轉移到晉察冀根據(jù)地,朱總司令親自為他們送行。當月,他們到達了129師所在地遼縣,受到了劉伯承師長和鄧小平政委的熱情歡迎。在師部的兩個多星期中,他們熱情地為戰(zhàn)士和當?shù)乩习傩湛床?,還參加我軍襲擊日軍軍列的戰(zhàn)斗。5月,他們在兩個騎兵連的護送下穿越了太行山脈,到達了冀中根據(jù)地,呂正操司令員熱情地會見了他們,在激烈的反“掃蕩”還在進行時,竟然為他們舉行了一次萬人參加的歡迎大會,這使得柯棣華他們感動不已。
1940年9月,著名的百團大戰(zhàn)爆發(fā),柯棣華帶領一支醫(yī)療隊奔赴前線。在戰(zhàn)斗最激烈的時候,他一連三天三夜沒有睡覺,抓緊時間搶救傷員。幾十年后,柯棣華的妻子郭慶蘭在回憶錄中寫道,“在連續(xù)13天的戰(zhàn)斗中,柯棣華同他的兩名助手和護士,為800多名傷員進行了治療,還對其中的558人做了手術。”百團大戰(zhàn)的第二階段,我軍發(fā)起了著名的東團堡戰(zhàn)斗。巴蘇華率領的醫(yī)療隊歸屬主攻東團堡的我軍主力團,柯棣華則率領另一支醫(yī)療隊,在離東團堡僅三里地的地方,與巴蘇華一南一北搶救傷員,為我軍全殲守敵立下了功勞。
百團大戰(zhàn)結束后,毛澤東從延安發(fā)來要他們倆返回印度的電報,巴蘇華決定回延安,回延安后被留在延安工作。至此,只有柯棣華一人還在八路軍抗日前線工作。
1941年初,八路軍白求恩衛(wèi)生學校附屬醫(yī)院擴建,改名為白求恩國際和平醫(yī)院。在晉察冀軍區(qū)司令員聶榮臻的親自提名下,柯棣華出任擴建后的白求恩國際和平醫(yī)院的第一任院長。
柯棣華出任院長后,在管理上和醫(yī)療專業(yè)上下了大功夫,醫(yī)院規(guī)模達到了兩百張病床,外科全年完成了四百多次手術,很快使醫(yī)院成為一所遠近聞名的醫(yī)療中心。當時在白求恩衛(wèi)生學校任教的柯棣華妻子郭慶蘭在幾十年后回憶道,白求恩國際和平醫(yī)院“1942年上半年即做了各種手術一百五十次,有胃空腸切除、上下肢交感神經(jīng)吻合、卵巢切除、急腹癥手術,以及截肢等。”較大的手術,柯棣華都要上臺。一般的手術,他也親自指導高年級的同學進行。

◆柯棣華和白求恩衛(wèi)生學校校長江一真、教務長殷希彭、教員傅萊在一起。
由于態(tài)度和藹、醫(yī)術高明,柯棣華在當?shù)乩相l(xiāng)心目中口碑極佳??麻θA的房東家有一小姑娘患了寄生蟲病,營養(yǎng)不良,柯棣華把自己的一份口糧長期留給孩子,孩子終于恢復了健康。1976年,柯棣華的妹妹來到哥哥當年的這位房東家,當年的這位小女孩已是兩個孩子的母親,談起柯棣華時淚水長流。有一次在緊張的反“掃蕩”中,柯棣華在一個轉移一空的村中發(fā)現(xiàn)了一位產(chǎn)婦,他不顧敵軍隨時可能到來的危險,和幾位游擊隊員一起,把產(chǎn)婦抬到醫(yī)院,堅持為產(chǎn)婦做了剖腹產(chǎn)手術,此事在當?shù)貍鳛槊勒劇?/span>
在中國的愛情和入黨
在白求恩國際和平醫(yī)院工作期間,柯棣華還承擔了白求恩衛(wèi)生學校的外科教學任務,時間一長,他認識了在學校當護理學教員的中國姑娘郭慶蘭。
郭慶蘭1915年出生于山西省汾陽縣(今汾陽市)城關的一個城市貧民的家庭,母親是一個虔誠的基督教徒。郭慶蘭從教會中學初中畢業(yè)后,因家庭經(jīng)濟困難,放棄升高中,考進了美國人辦的汾陽醫(yī)院附屬護士學校。1937年畢業(yè)后,她被分配到了北平協(xié)和醫(yī)學院工作。1940年6月21日,郭慶蘭毅然放棄了在北平協(xié)和醫(yī)學院工作的良好條件,離開北平來到了晉察冀根據(jù)地,成為白求恩衛(wèi)生學校護理學的一名教員。
倆人都在白求恩衛(wèi)生學校任教,在工作接觸中,郭慶蘭發(fā)現(xiàn)柯棣華雖然是印度人,但工作認真負責,廢寢忘食,一絲不茍,還很風趣幽默,對同志們非常和善。幾十年后,郭慶蘭在回憶錄中寫道,“有時我到醫(yī)院看到他在外科做手術,就給他當助手,給他傳遞手術器械,進行消毒等護理工作,雙方進一步增加了了解。”

◆郭慶蘭
有一次,衛(wèi)生學校領導組織青年醫(yī)護人員在野外的草地上聯(lián)歡,從小在教會學校念書的郭慶蘭用英文唱了一首著名的美國民歌《黑奴歌》,坐在一旁的柯棣華聽后大為驚訝,也情不自禁用英文和聲唱了起來。郭慶蘭回憶道,歌唱完后,“柯棣華三步并作兩步走過來,眼睛睜得大大的,驚奇地問我:‘你怎么會唱這支歌?你在哪里學的?’我也詫異地以同樣的語氣反問他:‘你怎么也會唱這支歌?你在哪里學的?’他回答道:‘我在學校學的。’我說:‘我也是在學校學的。’‘哈哈……’說完,我們兩個人都大笑起來。歌聲劃破了山村的寧靜,向遠方飄去……歌聲把我們這對異國青年的心聯(lián)結在一起了。”
1941年11月25日這天,經(jīng)上級特別批準后,柯棣華和郭慶蘭這一對中印情侶,終于喜結良緣。柯棣華的中國好朋友、白求恩衛(wèi)生學校校長、曾參加過長征的江一真(建國后曾任福建省委第一書記、衛(wèi)生部部長)親自主持了他們的婚禮。
身為醫(yī)院院長,柯棣華時時以一個普通醫(yī)生和八路軍戰(zhàn)士身份嚴格要求自己,在生活上放棄組織上給他的特殊照顧,“我來是為了革命,不是為了享受……我熱愛著中國,熱愛著正以無窮的威力摧毀法西斯暴行的英勇抗戰(zhàn)的軍民!”1941年5月,晉察冀根據(jù)地開始整風學習運動,柯棣華雖然是一個外國人,但也積極參與其中,以一個共產(chǎn)黨員的標準要求自己。經(jīng)過學習,他的政治思想覺悟得到極大地提高,1942年7月7日,經(jīng)上級批準,柯棣華光榮地加入了中國共產(chǎn)黨。

◆郭慶蘭和兒子柯印華。
1942年8月23日,郭慶蘭生了一個兒子,柯棣華親自為妻子接生。這個中印混血孩子的出生,為柯棣華和郭慶蘭這對跨國夫婦帶來了巨大的歡樂。柯棣華給他的中國好友、八路軍衛(wèi)生處軍醫(yī)李得奇寫信:“郭慶蘭生了一個男孩。今天是第三天,他睜了睜眼睛觀察周圍。這孩子白皮膚,大眼睛,高鼻子,長睫毛,黑黑的兩道眉,長的樣子像我,但皮膚像郭慶蘭。取了我們兩人的優(yōu)點,未取缺點。”聶榮臻司令員得知柯棣華和郭慶蘭的孩子出生后,更是高興,他親自為孩子起名為“柯印華”。一個“印”字表示印度,一個“華”字表示中國,寓意中印兩國在抗戰(zhàn)中結下的友誼萬古長青。
在郭慶蘭的回憶錄中還清楚地記錄了一件事:這期間,鑒于柯棣華的政治表現(xiàn)和業(yè)務能力,聶榮臻司令員還計劃把柯棣華送到延安,脫產(chǎn)系統(tǒng)學習兩年的馬列主義的理論,不料卻因意外事件而終止。
魂留中國
早在1941年6月,柯棣華就被發(fā)現(xiàn)患了癲癇病。1942年中,柯棣華的病時常發(fā)作,聶榮臻司令員對他病情非常關心,除了組織醫(yī)生會診治療外,還準備送他回延安、或附近的大城市醫(yī)院、或到印度治療,但都被柯棣華拒絕。
1942年12月8日這天,柯棣華給衛(wèi)校的學生上完課后,又為二十多名學生做了一臺示范手術,之后他還召集了一次醫(yī)院干部會。晚上回到家后,又開始一百多頁的《外科各論》講義的編寫工作。半夜時分,妻子發(fā)現(xiàn)他劇烈地抽搐,江一真校長聞訊后,帶著正在此地的奧地利醫(yī)生傅萊趕來搶救,但已無力回天。
1942年12月9日凌晨,柯棣華的心臟停止了跳動,年僅32歲。
柯棣華病逝后,八路軍和老百姓都把柯棣華稱為“第二個白求恩”。人們在白求恩國際和平醫(yī)院內(nèi)的樹上掛滿了白紗,衛(wèi)校全校停課,附近的老百姓成群結隊地到醫(yī)院,人們對這位把年輕的生命獻給了中國人民抗戰(zhàn)事業(yè)的國際友人表示最深切的哀悼。12月17日上午,晉察冀邊區(qū)政府為他舉行了上萬人參加的追悼大會,聶榮臻司令員的代表和呂正操、程子華等領導親臨大會會場。幾十年后,郭慶蘭回憶當時的情景:“四鄰的鄉(xiāng)親們一路哭著走入會場,鄉(xiāng)親們帶著孩子呼喚著哭,有的鄉(xiāng)親們用鞋底打著地哭,人們從未見過一位普通大夫的去世,有如此多的人群自發(fā)地、真情實意地如喪考妣地嚎啕大哭。有的人悲傷地哭昏死過去,有的人還因悲傷過度而泣血。如此發(fā)自內(nèi)心的深切哀悼,這在唐縣歷史上乃至華北大地都是絕無僅有的。”

◆圖上是柯棣華最后的遺容,守護在柯棣華身邊的有:左起夫人郭慶蘭、兒子印華、傅萊、殷希彭、陳淇園、江一真。
12月18日,朱德、彭德懷致電柯棣華的家屬,對他的病逝表示沉痛的哀悼,朱德還寫下了《悼國際友人柯棣華大夫》的文章。12月30日,在延安各界舉行的追悼會上,朱德親臨會場并講了話,毛主席送了親筆挽詞:“印度友人柯棣華大夫遠道來華,援助抗日,在延安華北工作五年之久,醫(yī)治傷員,積勞病逝,全軍失一臂助,民族失一友人??麻θA大夫的國際主義精神,是我們永遠不應該忘記的。”周恩來、宋慶齡等都來電表示沉痛的哀悼。
晉察冀邊區(qū)政府在白求恩陵墓的南側修建了“柯棣華之墓”,1953年,又將白求恩和柯棣華的靈柩遷到石家莊華北軍區(qū)烈士陵園。1976年和1986年,中國政府分別在石家莊和柯棣華戰(zhàn)斗過的河北唐縣城北的鐘鳴山下,分別修建了柯棣華紀念館。

◆柯棣華紀念館。
柯棣華病逝后,為了讓他的兒子安全健康地成長,中共中央把郭慶蘭調(diào)到延安,后任延安國際和平醫(yī)院護理部主任,建國后任白求恩醫(yī)科大學附屬護士學校校長,后到大連工作。1958年她帶著兒子柯印華首次訪印,見到了柯棣華70多歲的母親和他的眾多兄妹。幾十年中,郭慶蘭長期與柯棣華的故國印度保持友好來往,她曾先后五次訪印,印度歷屆領導人尼赫魯、甘地夫人、拉奧總理、納拉亞南總統(tǒng)、瓦杰帕依總理等都曾會見她,印度歷屆領導人訪華,都要與她會面,她被譽為中印友好的“民間大使”。
1967年6月,柯棣華唯一的兒子柯印華因過敏反應搶救無效不幸離世,年僅25歲。2012年6月28日,郭慶蘭在大連病逝,享年96歲。
2017年元月4日,毛澤東當年手書悼念柯棣華的挽詞原作,在柯棣華家鄉(xiāng)馬哈拉施特拉邦索拉普爾由中印兩國專家修復完成。
今天,柯棣華靜靜地躺在石家莊華北軍區(qū)烈士陵園白求恩陵墓一側,伴隨著他的,還有當年和他一起援華的同伴愛德華、巴蘇華的紀念碑和他們一半的骨灰……