朝鮮勞動黨中央機關(guān)報《勞動新聞》9月14日：
傳揚著熾熱國際主義義理的朝中友誼
（節(jié)譯）
恰逢偉大的金日成主席不朽著作《積極支援中國人民的革命斗爭》一文發(fā)表65周年，朝鮮的軍隊和人民更加深切的感受到為加強和發(fā)展朝中友誼，傾注心血和努力的主席的光輝業(yè)績。
主席在主體34（1945）年9月15日發(fā)表的這篇著作為中國革命的勝利做出不滅的貢獻，使朝中友誼的基石愈加穩(wěn)固，友好關(guān)系得以進一步向前發(fā)展。
在歡迎最近再一次訪問中國的偉大領(lǐng)導(dǎo)者金正日同志的時候，胡錦濤總書記表示，中國東北地區(qū)到處都留下了金日成主席同志革命的足跡，強調(diào)通過主席同志長久時間中的斗爭取得了朝鮮的獨立，也是對中國革命勝利的巨大貢獻。
金日成主席抗日革命二十多個年頭，接著在祖國解放后為中國革命的勝利給予無私的支援，這崇高的國際主義義理是最真摯的同志間的感情，朝中友誼是無法割舍的、緊密團結(jié)在一起的鞏固的關(guān)系。
1945年8月日帝敗亡之后，中國的蔣介石匪幫在與共產(chǎn)黨和平談判的背后與美帝勾結(jié)，企圖占領(lǐng)中國東北地區(qū)。此時，主席毅然決然的支援了中國人民的革命斗爭。
主席在歷史性談話《積極支援中國人的革命斗爭》一文中一再強調(diào)加強朝中人民革命團結(jié)的重要性，嚴正闡明了以鮮血支援中國革命的革命立場。
主席在談話中指出，中國革命是亞洲人民民族解放斗爭中的一環(huán)，維護好東北地區(qū)對促進中國革命的勝利具有重要意義，強調(diào)中國共產(chǎn)黨占領(lǐng)這一地區(qū)對中國革命將發(fā)揮巨大作用。
主席提出積極幫助組織武裝隊伍是當(dāng)前的第一要務(wù)，同時要積極努力幫助中國同志在東北地區(qū)建立民主主義政權(quán)，組織黨組織和人民群眾團體，加強民主力量的統(tǒng)一戰(zhàn)線和朝中兩國人民的團結(jié)。
在艱苦的抗日革命斗爭時期，在許多會議上多次闡明關(guān)于朝中兩國革命者和兩國人民戰(zhàn)斗團結(jié)的主席思想和意圖在這一著作發(fā)表后又上升到新的更高階段。
為了積極支援中國人的革命斗爭，根據(jù)主席決定的措施，朝鮮人民革命軍排除大批優(yōu)秀的軍事政治干部和隊員來到中國東北地區(qū)新的戰(zhàn)區(qū)。
東北地區(qū)是毛澤東主席在中共七大上提到的哪怕喪失掉現(xiàn)在所有的根據(jù)地、只要保住東北滿中國革命就有希望的對中國革命具有重要戰(zhàn)略意義的關(guān)鍵地區(qū)。
朝鮮人民革命軍指揮官武裝數(shù)萬名朝鮮青年，組織起12萬余人的泛軍事組織，其中包括東北各地眾多的朝鮮人武裝隊伍。
除組織黨組織、人民群眾團體和統(tǒng)一民主陣線之外，在各地實施包括土地改革等諸多民主改革，鎮(zhèn)壓反革命勢力，肅清日本潰散士兵和偽滿洲國余黨、土豪、土匪及其走狗，為東北解放打下有利基礎(chǔ)。
偉大領(lǐng)袖金日成主席在剛剛解放的困難處境下，利用南浦、羅津等朝鮮港口向中國共產(chǎn)黨疏散或運輸了大量物資和人員，支援了10萬多件武器、彈藥、炸藥、藥品和軍服布料、鞋靴等龐大的軍需物資。
中國東北民主聯(lián)軍的指揮官周保中從1946年夏至1948年兩年多實踐中接收到朝鮮支援的物資達2000余車皮……金日成主席在中國東北解放戰(zhàn)爭的困難時期提出的戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)參考和卓見為中國革命的勝利作出積極貢獻。
中國的一本書中介紹說，金日成主席的意見有著先見之明和科學(xué)的洞察力，給中國軍隊的軍事作戰(zhàn)幫了大忙……尊奉主席的領(lǐng)導(dǎo)，數(shù)十萬朝鮮熱血青年在四平、吉林、沈陽、長春等東北的戰(zhàn)場上發(fā)揚無比的英雄氣魄和犧牲精神立下赫赫戰(zhàn)功。
……朝鮮人部隊在中國關(guān)內(nèi)參加解放戰(zhàn)爭立下英雄偉勛，從北京、天津，跨過長江，直到南端的海南島，縱橫數(shù)萬里，處處盛開朝中友誼之花。
中國領(lǐng)導(dǎo)人也飽含深情的說五星紅旗上也浸染著朝鮮人的鮮血……中國革命者和人民敬仰稱頌金日成同志是整整數(shù)十年高舉“抗日援華”、“抗蔣援華”的旗幟，誠心誠意的幫助中國革命的偉大的國際主義者，是中國人民極為親近的老朋友，為朝中友好的加強和發(fā)展竭盡努力。
朝中兩國軍隊和人民在中國東北地區(qū)一道經(jīng)受住了抗日戰(zhàn)爭和中國解放戰(zhàn)爭的戰(zhàn)火，接著在朝鮮中國解放戰(zhàn)爭中更加緊密的團結(jié)在一起，并肩戰(zhàn)斗英勇的與美帝斗爭，叫美國遭受了其歷史上第一次大慘敗……主席和中國老一輩領(lǐng)導(dǎo)人一同締造的傳統(tǒng)友好關(guān)系世代相傳，不斷得到進一步加強和發(fā)展。
偉大領(lǐng)導(dǎo)者金正日同志在主席不朽著作《積極支援中國人的革命斗爭》發(fā)表65周年和中國人民志愿軍朝鮮前線參戰(zhàn)60周年之際的今年兩次對中華人民共和國進行非正式訪問，再一次向萬邦表明朝中友誼是絕不會因為歲月變遷或世代更迭而有絲毫改變的。
……