周恩來(lái)：“乒乓外交”是毛主席的功勞
胡新民
6月29日，日本大阪，習(xí)近平主席與特朗普總統(tǒng)舉行了一場(chǎng)歷時(shí)80分鐘的會(huì)晤。習(xí)近平主席在開(kāi)場(chǎng)講了這樣一個(gè)故事。他說(shuō)，48年前，也就是1971年，就在離這里100多公里的名古屋，參加第三十一屆世界乒乓球錦標(biāo)賽的中美乒乓球運(yùn)動(dòng)員進(jìn)行了友好互動(dòng)，于是就開(kāi)啟了中美“乒乓外交”，創(chuàng)造了“小球轉(zhuǎn)動(dòng)大球”的歷史佳話。8年之后的1979年，中美建立了外交關(guān)系。
“小球轉(zhuǎn)動(dòng)大球”的歷史是怎么成為佳話的呢？
當(dāng)時(shí)關(guān)于到底要不要邀請(qǐng)美國(guó)乒乓球隊(duì)訪問(wèn)中國(guó)？我國(guó)外交部對(duì)此進(jìn)行了研究，結(jié)果是主張不邀請(qǐng)的意見(jiàn)占了上風(fēng)。4月3日，外交部和國(guó)家體委將關(guān)于美國(guó)乒乓球隊(duì)訪問(wèn)問(wèn)題的請(qǐng)示送呈周恩來(lái)，其結(jié)論是：現(xiàn)在，美國(guó)隊(duì)訪華的時(shí)機(jī)還不成熟。周恩來(lái)在報(bào)告上寫(xiě)了“擬同意”，還在旁邊用鉛筆添上一段話：
【“可留下他們的通信地址，但對(duì)其首席代表直接接觸中應(yīng)表明，我們中國(guó)人民堅(jiān)決反對(duì)‘兩個(gè)中國(guó)’、‘一中一臺(tái)’的陰謀活動(dòng)。”】
4月4日，周恩來(lái)將文件送毛澤東審批。
而在此期間，在名古屋世乒賽的賽場(chǎng)內(nèi)外，中美兩國(guó)人員的接觸卻日益增多。4月4日，美國(guó)選手科恩在前往比賽場(chǎng)館的途中被邀請(qǐng)上了中國(guó)代表團(tuán)的汽車(chē)。中國(guó)著名乒乓球選手、世界冠軍莊則棟十分友好地與他打招呼，并且送給他一面杭州織錦作為禮物。第二天，科恩專(zhuān)門(mén)準(zhǔn)備了一件運(yùn)動(dòng)衫回贈(zèng)給莊則棟。他們友好來(lái)往的舉動(dòng)都被在場(chǎng)的各國(guó)記者攝入了鏡頭，通過(guò)各種新聞媒體廣泛傳播給全世界。當(dāng)天下午，在國(guó)際乒聯(lián)的代表大會(huì)上，中國(guó)代表宋中當(dāng)選執(zhí)行委員。在大會(huì)宣布這個(gè)選舉結(jié)果后，第一個(gè)走上前來(lái)表示祝賀的是美國(guó)代表哈里森。
這些跡象都引起了毛澤東的注意。通過(guò)外國(guó)媒體的報(bào)道，毛澤東尤其注意到了莊則棟與科恩友好交往的舉動(dòng)。據(jù)回憶，毛澤東讓身邊的工作人員反復(fù)給他讀有關(guān)的報(bào)道，然后帶著滿意的笑容說(shuō)：
【“這個(gè)莊則棟，不但球打得好，還會(huì)辦外交。此人有點(diǎn)政冶頭腦。”】
4月6日，在第31屆世乒賽即將結(jié)束的時(shí)候，毛澤東在外交部關(guān)于美國(guó)乒乓球隊(duì)訪華的文件上畫(huà)了個(gè)圈。但在當(dāng)天晚上，他改變了主意，重新作出決定：
【“邀請(qǐng)美國(guó)乒乓球隊(duì)訪華。”】
中國(guó)政府邀請(qǐng)美國(guó)乒乓球隊(duì)訪問(wèn)的消息迅速在中美兩國(guó)以及世界各地引起強(qiáng)烈的反應(yīng)。尼克松和基辛格在接到報(bào)告后的第一個(gè)反應(yīng)都是“又驚又喜”，隨即毫不猶豫地批準(zhǔn)乒乓球隊(duì)的訪問(wèn)，他們心里十分清楚，這決不是一個(gè)單純的體育事件，而是一個(gè)重大的外交轉(zhuǎn)折即將發(fā)生的信號(hào)。4月7日，美國(guó)白宮發(fā)言人在新聞發(fā)布會(huì)上說(shuō)：
【“美國(guó)政府對(duì)美國(guó)乒乓球隊(duì)計(jì)劃中的北京之行表示歡迎。”】
他還指出：
【“總統(tǒng)在向國(guó)會(huì)提交的對(duì)外政策報(bào)告中清楚地表明，他歡迎中華人民共和國(guó)人民同美國(guó)人民之間的接觸。”】
美國(guó)國(guó)務(wù)院發(fā)言人也表示：
【（這是一個(gè)，）“良好的開(kāi)端。美國(guó)還將以歡迎態(tài)度看待中國(guó)體育代表團(tuán)進(jìn)行的任何對(duì)應(yīng)的訪問(wèn)”；“這顯然同尼克松總統(tǒng)和國(guó)務(wù)卿羅杰斯的希望一致，即中美人民之間進(jìn)行更多的接觸”。】
《中國(guó)共產(chǎn)黨的九十年》有這樣的論述：
【“1971年4月，毛澤東根據(jù)美方要求，決定邀請(qǐng)參加日本名古屋第三十一屆世界乒乓球錦標(biāo)賽的美國(guó)乒乓球隊(duì)訪問(wèn)中國(guó)，以中美人民之間的交往作為打開(kāi)兩國(guó)官方關(guān)系的序幕。被人們譽(yù)為‘小球轉(zhuǎn)動(dòng)大球’的‘乒乓外交’，以出人意料的方式促進(jìn)了中美關(guān)系的發(fā)展和世界形勢(shì)的變化。”（見(jiàn)該書(shū)第606頁(yè)）】
后來(lái)基辛格說(shuō)：乒乓外交事件，應(yīng)是周恩來(lái)的杰作。
周恩來(lái)嚴(yán)肅地說(shuō)：
【“不。不能那么說(shuō)。這是主席的英明，主席的功勞。這次乒乓外交我就沒(méi)看準(zhǔn)，是主席決定的。打開(kāi)中美關(guān)系還是靠主席的英明決策，到底主席是主席，我們是我們。”（徐學(xué)初 周永章編著 《毛澤東眼中的美國(guó)》 中國(guó)文史出版社 1997年1月 第324頁(yè)）】