臺(tái)灣親民黨主席宋楚瑜應(yīng)邀在清華大學(xué)發(fā)表激情演講，回答清華學(xué)子的提問(wèn)，兩次提到人文，其情殷殷，其辭切切。反觀清華大學(xué)校長(zhǎng)顧秉林卻畏畏縮縮，沒有中國(guó)第一學(xué)府掌門人的學(xué)術(shù)氣質(zhì)。在互贈(zèng)禮品環(huán)節(jié)，顧秉林向宋楚瑜贈(zèng)送的是一幅小篆書法，書寫的內(nèi)容是黃遵憲的詩(shī)《贈(zèng)梁任父同年》：
寸寸河山寸寸金，
瓠離分裂力誰(shuí)任？
杜鵑再拜憂天淚，
精衛(wèi)無(wú)窮填海心！
第二句首字“瓠”讀作 hù，一種一年生草本植物，莖蔓生，夏天開白花，果實(shí)長(zhǎng)圓形，成熟后剖開可做瓢用。“瓠離”就是把瓠剖開，跟瓜分豆剖的意思差不多。
詩(shī)的前兩句描述了中國(guó)前所未有的民族危機(jī)，后兩句表示要像精衛(wèi)填海一樣，擔(dān)負(fù)起救國(guó)的大任。讓人匪夷所思的是，在念這首詩(shī)時(shí)，清華校長(zhǎng)一字一頓，磕磕巴巴，念到“瓠離分裂力誰(shuí)任”時(shí)，就被“瓠”字卡住了，后經(jīng)人提醒才得以圓場(chǎng)，引得學(xué)生們哄堂大笑，場(chǎng)面相當(dāng)尷尬。不僅如此，在主持過(guò)程中，顧秉林還結(jié)結(jié)巴巴，幾次中斷修正，到了最后更是洋相出盡，把向宋楚瑜贈(zèng)送禮物說(shuō)成“捐贈(zèng)”禮物，現(xiàn)場(chǎng)一片噓聲。此情此景，讓直播機(jī)前的億萬(wàn)電視觀眾也感到震驚和失望。要知道臺(tái)灣也有清華大學(xué)，也在那里看著呢。
然而，清華的表演還沒有結(jié)束。當(dāng)晚清華大學(xué)國(guó)際問(wèn)題研究所副所長(zhǎng)劉江永教授，在中央電視臺(tái)國(guó)際頻道《宋楚瑜大陸行》節(jié)目中侃侃而談，大出風(fēng)頭，讓我們大吃一驚。當(dāng)介紹到《寸寸河山寸寸金》書法禮品的時(shí)候，他胸有成竹地說(shuō)：“這是某某人所書寫的‘小隸’。哇塞，一種新的書體誕生了，中國(guó)從來(lái)只有小篆，何曾有過(guò)小隸？”緊接著，劉教授又即興朗誦了《寸寸河山》全詩(shī)，遺憾的是劉教授沒有看過(guò)直播，當(dāng)讀到“瓠離分裂”的時(shí)候，他再次壯烈犧牲，把它們讀成“瓜離分裂。”清華歷來(lái)人文薈萃，國(guó)學(xué)大師、文壇巨匠不乏其人。不知王國(guó)維、陳寅恪等大師九泉之下，作何感想？
此后，臺(tái)灣新民黨主席郁慕明來(lái)了。他發(fā)表演講的大學(xué)是中國(guó)人民大學(xué)。人民大學(xué)的校長(zhǎng)出來(lái)了。我們提心吊膽，膽戰(zhàn)心驚。魯迅曾經(jīng)說(shuō)過(guò)：“我常常但愿不如所料，也以為未必竟如所料，卻往往恰如所料的起來(lái)。”果不其然，人大校長(zhǎng)紀(jì)寶成在歡迎郁慕明的致辭中說(shuō)：“七月流火，但充滿熱情的豈止是天氣。”又一個(gè)大學(xué)校長(zhǎng)，在臺(tái)灣同胞面前倒下來(lái)了，紀(jì)校長(zhǎng)顯然犯了常識(shí)性的錯(cuò)誤。“七月流火”出自《詩(shī)經(jīng)》。“七月流火，九月授衣。”七月流火的確切含義是：“天氣轉(zhuǎn)涼了”，而不是形容“天真熱”，更不能形容熱情。這是高考中最常見的一個(gè)成語(yǔ)。
似乎是挑動(dòng)我們脆弱的神經(jīng)，國(guó)民黨榮譽(yù)主席連戰(zhàn)又來(lái)了。這次被打臉的是廈門大學(xué)。有感于被授予廈門大學(xué)名譽(yù)法學(xué)博士學(xué)位，興高采烈的連戰(zhàn)發(fā)表即席演講。演講過(guò)后，廈門大學(xué)朱崇實(shí)校長(zhǎng)請(qǐng)連戰(zhàn)先生題字，連戰(zhàn)先生揮筆題寫了“泱泱大學(xué)止至善，巍巍黌宮立東南”。結(jié)果朱崇實(shí)校長(zhǎng)當(dāng)場(chǎng)念了白字。把“黌宮立東南”錯(cuò)念成了“皇宮立東南”，臺(tái)下還一片掌聲、贊嘆聲。嗚呼哀哉，嗚呼哀哉！“黌門”是學(xué)校的古稱，“黌”古音與“宏”同音，普通話讀音與“紅”同音。古有“身入黌門，天子門生”的說(shuō)法。堂堂大學(xué)校長(zhǎng)竟然對(duì)教育領(lǐng)域的古稱一無(wú)所知，實(shí)在是令人汗顏。所以出現(xiàn)這些笑話，長(zhǎng)期以來(lái)的“漢字拼音化”恐怕難逃干系。