
抗美援朝爆發(fā)后,魏巍曾多次赴朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)前線進(jìn)行戰(zhàn)地采訪。在寫(xiě)作《誰(shuí)是最可愛(ài)的人》系列通訊報(bào)告同時(shí),作者萌發(fā)了寫(xiě)作一部反映抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng)作品的念頭,并最終在1978年出版了長(zhǎng)篇小說(shuō)《東方》。作品出版后贏得好評(píng),并于1982年獲得首屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng),同時(shí)獲中國(guó)人民解放軍文藝獎(jiǎng)。幾十年過(guò)去了,作品所反映的抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng)有了不同評(píng)價(jià),作品也因?yàn)闀r(shí)代審美標(biāo)準(zhǔn)的變化而失去了當(dāng)初的影響力,但并不是說(shuō)作品就失去了價(jià)值和意義,至少在反映時(shí)代性的革命英雄情結(jié)和戰(zhàn)爭(zhēng)美學(xué)上,它有著鏤刻時(shí)代的效果,如同丁玲所言:“一百年后,有人想要了解抗美援朝,他們還得去讀《東方》。”[1]作品除了反映出當(dāng)時(shí)的革命戰(zhàn)爭(zhēng)美學(xué),還呈現(xiàn)出了那個(gè)時(shí)代的復(fù)雜性:革命英雄的生命價(jià)值選擇、婚姻愛(ài)情的審美標(biāo)準(zhǔn)、工農(nóng)兵與知識(shí)分子的關(guān)系問(wèn)題以及貧富差距等時(shí)代性問(wèn)題,都在作品中得到了呈現(xiàn)。
一、《東方》的革命英雄主義美學(xué)
“革命英雄主義”本來(lái)是革命戰(zhàn)爭(zhēng)年代進(jìn)行革命教育和部隊(duì)建設(shè)的指導(dǎo)思想,根據(jù)革命領(lǐng)導(dǎo)人的說(shuō)法,它要求英雄們“自己是群眾中的一員,是群眾力量中的一點(diǎn)滴,不輕視較自己稍為落后的人,不嫉妒較自己更為前進(jìn)的人,互相學(xué)習(xí),互相幫助,真正體現(xiàn)‘大家為一人,一人為大家’的集體主義精神”。[2]反映在文學(xué)中,就是大力描寫(xiě)不怕?tīng)奚?、英勇斗?zhēng)、擯棄一切私利積極為集體和他人著想的革命英雄形象的審美取向,它構(gòu)成了從解放區(qū)到共和國(guó)很長(zhǎng)時(shí)間里文藝創(chuàng)作中的主要價(jià)值取向之一。很多革命歷史題材的作品尤其是描寫(xiě)戰(zhàn)爭(zhēng)題材的作品,表現(xiàn)得更為突出,如杜鵬程的《保衛(wèi)延安》、吳強(qiáng)的《紅日》、曲波的《林海雪原》、李英儒的《野火春風(fēng)斗古城》等,都鮮明地刻畫(huà)了一批極具犧牲精神和“共產(chǎn)主義精神”的革命英雄形象。
魏巍在談及他創(chuàng)作《東方》時(shí)說(shuō),因?yàn)?/font>“光寫(xiě)幾篇通訊不夠,有許多英雄人物和其他人物沒(méi)有表現(xiàn)出來(lái),戰(zhàn)爭(zhēng)的進(jìn)程也沒(méi)有表現(xiàn)出來(lái),前后方的聯(lián)系,戰(zhàn)爭(zhēng)本身的意義及軍事上的、政治工作上的斗爭(zhēng)經(jīng)驗(yàn)都還沒(méi)有表現(xiàn)出來(lái)”,“因此很自然地想寫(xiě)這么一個(gè)長(zhǎng)篇”。[3]這樣,《東方》也就成了作者革命英雄主義美學(xué)觀的沉淀和總結(jié),它延續(xù)了諸多革命戰(zhàn)爭(zhēng)文學(xué)中的主題,在贊揚(yáng)“革命英雄主義”時(shí)加入了一些其他革命戰(zhàn)爭(zhēng)文學(xué)所少有的東西:
首先,小說(shuō)中的革命英雄身上有著“國(guó)際主義精神”。在當(dāng)時(shí)的語(yǔ)境中,抗美援朝無(wú)疑是體現(xiàn)著具有“國(guó)際主義責(zé)任感”的必要的戰(zhàn)爭(zhēng)。魏巍曾分析中國(guó)出兵的必要性:“因?yàn)槲覀兣c朝鮮民主主義人民共和國(guó)不僅是友好鄰邦,而且同為社會(huì)主義國(guó)家,如今鄰邦遭難,我們?cè)跄苄涫峙杂^,坐視不救呢?”所以出兵“從大義上說(shuō)是義不容辭的”。[4]在具有社會(huì)同質(zhì)性的基礎(chǔ)上,中國(guó)與朝鮮的軍民都成了“兄弟人民”,因此英雄們一方面在征兵動(dòng)員階段積極踴躍地報(bào)名參軍,另一方面在戰(zhàn)場(chǎng)上對(duì)朝鮮人民情同手足,甚至還有不少像楊雪那樣不惜以生命救助朝鮮人民的英雄行為。
其次,作者塑造了一系列建設(shè)英雄形象。作者認(rèn)為,“我們寫(xiě)軍事題材的作品,決不要單純從軍事上著眼,只看到一個(gè)戰(zhàn)斗,只看到一個(gè)戰(zhàn)役,只看到一個(gè)戰(zhàn)場(chǎng)是不夠的;而是要從政治上著眼,把人物的活動(dòng)放在廣闊的時(shí)代背景上,緊緊抓住那個(gè)時(shí)代的主要矛盾,充分描繪那個(gè)時(shí)代的社會(huì)生活。這樣才能寫(xiě)出人們?yōu)橹餮哪菆?chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的意義,也就不會(huì)感到單調(diào)了”。[5]所以,小說(shuō)不僅寫(xiě)出了郭祥、喬大夯、周仆、鄧軍等奮斗在戰(zhàn)爭(zhēng)前線的士兵和部隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)的英雄行為,還寫(xiě)出了國(guó)內(nèi)社會(huì)主義建設(shè)中的楊大媽、小契、金絲等模范人物的事跡。兩類(lèi)“英雄”雖然事跡不一,但都有著大公無(wú)私的集體主義精神和忘我的共產(chǎn)主義奮斗力量,增加了革命英雄主義的分量。
再次,《東方》中的革命英雄主義具有濃烈的“東方”精神。作品中形成了典型的“二元對(duì)立”,即:美軍——資本主義、西方國(guó)家、非正義←→中朝軍隊(duì)——社會(huì)主義、東方國(guó)家、正義。戰(zhàn)爭(zhēng)的結(jié)果是武器裝備較為落后的東方軍隊(duì)?wèi)?zhàn)勝了裝備精良的西方軍隊(duì),這就彰顯了長(zhǎng)時(shí)間受到西方侵略的東方國(guó)家的戰(zhàn)斗力,增加了東方民族的自信心。如同魏巍所說(shuō):“抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng)的重大意義,我覺(jué)得是同中國(guó)革命的勝利分不開(kāi)的。沒(méi)有中國(guó)革命在東方的勝利,也就不可能有抗美援朝的勝利。我的書(shū)名《東方》也包含著這個(gè)意思:這里是今天的東方,不是昨天的東方了,中國(guó)人民是站起來(lái)了,朝鮮人民也站起來(lái)了。他們已經(jīng)顯示了自己的力量,還有的是沒(méi)有顯示出來(lái)的潛在的力量。這個(gè)力量將是很大的。”[6]在作品中反映出來(lái),就是中朝人民的軍民一心、團(tuán)結(jié)一致、同仇敵愾、艱苦奮斗,與敵軍的縱情享樂(lè)、意志消散、戰(zhàn)爭(zhēng)目的不明確、膽小怕戰(zhàn)之間,形成了鮮明對(duì)比。有意思的是,作品結(jié)尾所表達(dá)的“任何想稱(chēng)霸世界的人,妄圖宰割我們的時(shí)代已經(jīng)一去不復(fù)返了”[7]的總結(jié),正與同年出版的賽義德《東方學(xué)》所言的“東方過(guò)去不是(現(xiàn)在也不是)一個(gè)思想與行動(dòng)的自由主體”[8]觀點(diǎn)形成了有意味的映襯。
二、時(shí)代真實(shí):《東方》的廣闊呈現(xiàn)
作品把前線、大后方相結(jié)合,塑造了一系列人物形象,對(duì)抗美援朝期間的國(guó)內(nèi)外情況進(jìn)行了藝術(shù)上的、生活上的呈現(xiàn)。
(一)革命英雄的多元取向
小說(shuō)中涉及到的英雄人物在新中國(guó)成立以后,在價(jià)值取向上是有所區(qū)別的。一類(lèi)是革命意志的堅(jiān)定捍衛(wèi)者,他們?cè)诠埠蛧?guó)建立以后仍以昂揚(yáng)斗志積極投入到各種運(yùn)動(dòng)中,是從英雄到英雄的一類(lèi)。郭祥從反對(duì)地主的傳奇英雄和部隊(duì)?wèi)?zhàn)士,到抗美援朝中的“一級(jí)戰(zhàn)斗英雄”,戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后又成了縣委書(shū)記,還將繼續(xù)“戰(zhàn)斗”,成為新的“英雄”。楊大媽、治安員小契也保持了英雄本色。這些英雄人物,一直保持著高昂的革命斗志和革命意志,為國(guó)家事業(yè)不惜付出任何代價(jià)。這正是那個(gè)時(shí)代最高的審美理想和生存價(jià)值。
另一類(lèi)是革命意志的衰退者,他們?cè)谛抡?quán)成立、戰(zhàn)爭(zhēng)取得勝利后,開(kāi)始追逐自己的個(gè)人財(cái)富和榮耀,是從英雄轉(zhuǎn)變成普通人甚至“敵人”的一類(lèi)。陸希榮和李能是兩大代表。陸希榮聰明能干、能說(shuō)會(huì)道,在解放前曾立過(guò)赫赫戰(zhàn)功,為部隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)所重視和喜歡,并贏得了楊雪的愛(ài)情。但在抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng)中他變得退卻、動(dòng)搖,更惡劣的是他僅因?yàn)閼岩蓷钛┡c郭祥的關(guān)系便多次制造“陰謀”,想要置郭祥于死地,黨委會(huì)揭發(fā)他的“罪行”時(shí),他又大喊大叫,被留黨察看后還自己導(dǎo)演了一出被特務(wù)打的丑戲。這樣一個(gè)“追求的,就是名譽(yù)、地位、金錢(qián)、權(quán)力和所謂的‘個(gè)人幸福’”(郭祥語(yǔ))的人,當(dāng)然不符合那個(gè)時(shí)代的革命英雄主義精神,被從軍隊(duì)里踢出去了,黨籍也被取消了。另一個(gè)出身底層的人的“蛻變”,則表現(xiàn)出了人性弱點(diǎn)。李能原本一窮二白,靠聰明才智和辛勤勞動(dòng),買(mǎi)了土地,成了“大能人”,在反對(duì)地主和“土改”運(yùn)動(dòng)中立了大功,成為反抗地主階級(jí)的大英雄,因此入了黨,當(dāng)了村長(zhǎng)。但解放后,他更在乎的是怎樣發(fā)家致富的問(wèn)題,致力于做小買(mǎi)賣(mài)、擴(kuò)建和裝修房屋、購(gòu)買(mǎi)土地,對(duì)村里的事情、對(duì)黨組織的活動(dòng),一概漠不關(guān)心,還從來(lái)不接受楊大媽的批評(píng)、建議,自搞一套,終為地主謝清齋所利用,與謝清齋的侄女保持不正當(dāng)男女關(guān)系,與楊大媽等人對(duì)抗。離“英雄”越來(lái)越遠(yuǎn)的他最終被開(kāi)除了黨籍。
還有一類(lèi)則由非英雄變成了英雄。小說(shuō)中的楊雪、楊春姐弟便是例子。楊雪年紀(jì)輕輕就到部隊(duì)當(dāng)了護(hù)士,精心照料病員,最終因?yàn)榫戎r兒童壯烈犧牲;楊春則從小以“軍人邏輯”生活,有著當(dāng)兵的急切愿望,在姐姐犧牲以后,被楊大媽送到前線,雖然年齡小,卻英勇殺敵,成了“百名射手”英雄。“調(diào)皮騾子”王大發(fā),因?yàn)樵诓筷?duì)沒(méi)有實(shí)踐“不打倒日本鬼子不回家”、“不打倒蔣介石不回家”的“諾言”而開(kāi)小差,當(dāng)政委周仆以新的革命局勢(shì)開(kāi)導(dǎo)他時(shí),他自我檢討并積極參戰(zhàn),在戰(zhàn)場(chǎng)上英勇斗爭(zhēng),成了響當(dāng)當(dāng)?shù)挠⑿邸⒋箜樤诮夥徘熬褪怯⒂碌氖勘?,抗美援朝中,第一次走上前線的他卻開(kāi)始怯場(chǎng),退了下來(lái),但隨著戰(zhàn)斗的推進(jìn),他不斷提高自己的覺(jué)悟,越來(lái)越英勇,最后為了完成爆破任務(wù),用身體頂住炮筒而壯烈犧牲,成了戰(zhàn)斗英雄。
(二)革命化愛(ài)情、婚姻的展現(xiàn)
對(duì)愛(ài)情的描寫(xiě),是《東方》出版時(shí)的亮點(diǎn),有人曾評(píng)價(jià)道:“它對(duì)楊雪、徐芳和郭祥的復(fù)雜曲折的愛(ài)情關(guān)系的處理,體現(xiàn)了我們時(shí)代對(duì)于美好愛(ài)情的追求和無(wú)產(chǎn)階級(jí)的崇高道德觀念。對(duì)人物這種感情世界的微妙細(xì)膩的描繪,正是給郭祥,也給楊雪、徐芳的形象增添了耀目的光彩,使之更為豐滿,而且也更真實(shí)地反映了現(xiàn)實(shí)生活,豐富了小說(shuō)的情節(jié)和小說(shuō)作為生活教科書(shū)的多方面的意義。”[9]不過(guò),作品中表現(xiàn)出的是一種革命化愛(ài)情觀。楊雪喜歡陸希榮時(shí),有四條理由:“大功功臣,戰(zhàn)斗上很好”、文化水平高、“在群眾中威信高”、“對(duì)我挺熱情”;其母楊大媽的話更直白:“我們家是革命家庭,你要找一個(gè)跟窮人不一心的人,找一個(gè)嘎渣子回家,你不要登我這個(gè)門(mén)!”顯然,是否革命成了愛(ài)情婚姻的最高標(biāo)準(zhǔn)。按理,青梅竹馬的郭祥和楊雪之間更容易產(chǎn)生愛(ài)情,但是楊雪一開(kāi)始并不喜歡郭祥,究其原因,陸希榮為營(yíng)長(zhǎng),而郭祥只是一個(gè)連長(zhǎng),地位的差異代表著革命功勞的高低。徐芳愛(ài)郭祥,是因?yàn)樗X(jué)得“郭祥這人不僅在政治上,在同敵人作殊死斗爭(zhēng)時(shí),是那樣的堅(jiān)定,就是在個(gè)人感情上也是純真高尚的”。政委周仆總結(jié)道:“小楊和小徐之所以愛(ài)你(郭祥),是出于一個(gè)共同的情感:這就是愛(ài)慕一個(gè)真正為革命為祖國(guó)不惜獻(xiàn)身的英雄。”郭祥喜歡楊雪,最主要的一條也是她“那樣熱愛(ài)戰(zhàn)士們,在情感上絲毫不嫌棄他們”。革命性強(qiáng)不強(qiáng)、革命功勞的大小、政治上是否堅(jiān)定,不僅是革命英雄的衡量標(biāo)準(zhǔn),也是他們愛(ài)情婚姻的擇偶標(biāo)準(zhǔn),革命理性成了愛(ài)欲產(chǎn)生的基礎(chǔ),私人情感被革命情感所“規(guī)訓(xùn)”了。因此,尹來(lái)鳳對(duì)齊堆說(shuō):“我一不圖你的房,二不圖你的地,我就是圖你那為國(guó)為民的一片心!”個(gè)人利益完全溶解在革命標(biāo)準(zhǔn)中。當(dāng)一個(gè)人的革命性有問(wèn)題,其個(gè)人魅力,也就嚴(yán)重減弱了:陸希榮的貪生怕死被楊雪知道后,她感到羞辱,并在第一時(shí)間給他寫(xiě)了分手信。
階級(jí)性也是那時(shí)愛(ài)情婚姻的重要基礎(chǔ)。有學(xué)者指出,十七年戰(zhàn)爭(zhēng)小說(shuō)有著“依據(jù)社會(huì)成員的階級(jí)純度的等級(jí)進(jìn)行情愛(ài)資源的幸福分配的敘事宗旨”。[10]所以陸希榮“敗下陣來(lái)”后,他的出身“地主兼官僚家庭”的身份,表明了楊雪與他斷絕關(guān)系的合理性,與他具有階級(jí)一致性的皮毛商的女兒嫁給他,也成了必然。而經(jīng)郭祥“做媒”后結(jié)合的樸淑貞與金鐵銀,都是朝鮮人民軍軍人;小契和金絲,也是社會(huì)主義建設(shè)中的基層干部的結(jié)合;來(lái)鳳和齊堆,一個(gè)是農(nóng)民,一個(gè)是出身農(nóng)民的軍人,更是地道的工農(nóng)兵階層;地主的女兒俊色勾引了“新地主”李能后竟產(chǎn)生愛(ài)情,也在階級(jí)基礎(chǔ)上有了必然性。
(三)土地與貧富差距問(wèn)題
《東方》寫(xiě)大后方建設(shè)的部分展現(xiàn)了“土改”后、合作化運(yùn)動(dòng)前的農(nóng)村面貌,其中暴露出來(lái)的情況,尤其是“土改”以后農(nóng)村新出現(xiàn)的貧富差距問(wèn)題是很值得注意的。“土改”后,廣大貧苦農(nóng)民分到了土地,但由于復(fù)雜的原因,農(nóng)民中間出現(xiàn)了新的貧富差距問(wèn)題。一部分農(nóng)民不僅沒(méi)能過(guò)上好生活,反而將好不容易分到的土地變賣(mài)了,原因有自然災(zāi)害、病痛、欠債等多種。王大發(fā)家分了土地后,家里只有母親一人,一場(chǎng)大病后因?yàn)榻桢X(qián)看病欠了債無(wú)法償還,她就賣(mài)了地要飯去了,使得當(dāng)兵的王大發(fā)因?yàn)?ldquo;有了地沒(méi)人種”和“革命這么多年,到頭來(lái)還是有窮的,有富的,這個(gè)命不是白革了嗎?”的心里的“死疙瘩”,多次想要開(kāi)小差回家。農(nóng)村基層干部(公安員)小契,“土改”時(shí)分得七八畝地,也連賣(mài)了四次,最后只剩一畝半,賣(mài)地的原因一是由于妻子死時(shí)欠了債無(wú)力償還;二是朋友多,助人為樂(lè)的吃吃喝喝多;三是作為夜間巡邏者,他白天要睡覺(jué)沒(méi)時(shí)間干活。小說(shuō)還透露,賣(mài)地行為不是個(gè)別現(xiàn)象,光是鳳凰堡就至少有30來(lái)戶(hù)。貧苦農(nóng)民賣(mài)地,而買(mǎi)地者獲得更多的土地后,成了“新地主”,他們的社會(huì)訴求,必然與再次沒(méi)了土地的農(nóng)民們不一致,像李能這樣“與黨走的不是一條道,也不是一條心”的人,與依然貧苦的農(nóng)民之間的分歧和不團(tuán)結(jié),就成了新的矛盾。
(四)知識(shí)分子與工農(nóng)大眾的關(guān)系
中國(guó)知識(shí)分子與工農(nóng)大眾的關(guān)系自“五四”以來(lái)就是一個(gè)較為復(fù)雜的問(wèn)題。毛澤東曾說(shuō):“中國(guó)的廣大的革命知識(shí)分子雖然有先鋒的和橋梁的作用,但不是所有這些知識(shí)分子都能革命到底的。其中一部分,到了革命的緊急關(guān)頭,就會(huì)脫離革命隊(duì)伍,采取消極態(tài)度;其中少數(shù)人,就會(huì)變成革命的敵人。知識(shí)分子的這種缺點(diǎn),只有在長(zhǎng)期的群眾斗爭(zhēng)中才能克服。”[11]也就是說(shuō)知識(shí)分子具有搖擺性,這是基調(diào)性的論斷,而且因?yàn)?ldquo;拿未曾改造的知識(shí)分子和工人農(nóng)民比較,就覺(jué)得知識(shí)分子不干凈了,最干凈的還是工人農(nóng)民,盡管他們手是黑的,腳上有牛屎,還是比資產(chǎn)階級(jí)和小資產(chǎn)階級(jí)知識(shí)分子都干凈”,[12]所以需要對(duì)知識(shí)分子進(jìn)行不斷改造,才能使他們?yōu)楦锩?、為社?huì)主義服務(wù)。在文學(xué)作品中怎樣處理知識(shí)分子和工農(nóng)兵群眾的關(guān)系,也是作家們所要認(rèn)真對(duì)待的問(wèn)題。
魏巍是一個(gè)“無(wú)產(chǎn)階級(jí)文學(xué)”的堅(jiān)定捍衛(wèi)者,直到晚年依然保持著“不能告別革命,還是要走社會(huì)主義的路”[13]的信念,并曾為“這些年來(lái),我們的不少作家與勞動(dòng)人民的生活離得太遠(yuǎn)了,與工農(nóng)兵離得太遠(yuǎn)了,寫(xiě)他們寫(xiě)得太少了”[14]而深感不滿。在《東方》中,對(duì)知識(shí)分子和工農(nóng)兵關(guān)系的處理,也反映出其無(wú)產(chǎn)階級(jí)文學(xué)觀的特色:知識(shí)分子一方面是被輕視的,但如果能被改造好,也能得到認(rèn)可。
首先,小說(shuō)常回避對(duì)接受學(xué)校教育的直接描寫(xiě)?!稏|方》中除了寫(xiě)地主的兒子謝家驥在北京上大學(xué)外,對(duì)其他人物幾乎不介紹學(xué)校經(jīng)歷。郭祥、齊堆、劉大順、喬大夯等人都沒(méi)有學(xué)校教育經(jīng)歷;楊雪的學(xué)文化是在部隊(duì)里進(jìn)行的;更年輕的楊春,十五歲就被楊大媽送到前線當(dāng)兵去了,作者也沒(méi)介紹他是否上學(xué)。其次,作品中人物對(duì)知識(shí)分子普遍有懷疑態(tài)度。如團(tuán)長(zhǎng)周仆承認(rèn)自己在陸希榮剛從軍校畢業(yè)分配到部隊(duì)時(shí),是輕視他的,覺(jué)得他們打仗頂不住。在一次鼓動(dòng)中,王大發(fā)質(zhì)疑:“哼,知識(shí)分子兒!會(huì)講,打起來(lái)還不知道怎么樣哩!”其三,知識(shí)分子需要不斷改造。徐芳是知識(shí)分子出身,團(tuán)政委周仆教導(dǎo)她:“衡量一個(gè)知識(shí)分子,最主要的就是看他同工農(nóng)群眾的關(guān)系,同工農(nóng)群眾結(jié)合的程度”,“一個(gè)知識(shí)分子要想鍛煉成比較健全的革命者”,至少要過(guò)勞動(dòng)關(guān)、生死關(guān)、名利關(guān)。在給郭祥與徐芳“做媒”時(shí),他說(shuō)徐芳“雖然是知識(shí)分子家庭出身,總的看還是比較純潔的”,“在同工農(nóng)兵群眾的結(jié)合上已經(jīng)跨進(jìn)了一步”,他們結(jié)合,“還是可以的”。與徐芳相反,部隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)認(rèn)為“如果改造好,將來(lái)還是會(huì)為人民做許多工作”的陸希榮,執(zhí)迷不悟地追求個(gè)人利益,為自己的錯(cuò)誤開(kāi)脫,掩飾缺點(diǎn),最終完全脫離了工農(nóng)群眾,與商人和地主的姨太太混在一起。徐芳和陸希榮的例子表明,那個(gè)時(shí)代知識(shí)分子必須同工農(nóng)結(jié)合,并且結(jié)合好,才能得到人民群眾的認(rèn)可,才有資格得到英雄的愛(ài)情;如果改造不好,必然被人們所唾棄。
三、獲“茅獎(jiǎng)”后的修改:“無(wú)產(chǎn)階級(jí)文學(xué)”寫(xiě)作的態(tài)度問(wèn)題
就小說(shuō)所涉題材來(lái)看,《東方》難免要涉及到抗美援朝的最高統(tǒng)帥彭德懷,但魏巍開(kāi)始寫(xiě)作時(shí)正趕上“廬山會(huì)議”批判了彭德懷,所以,作者只能采取回避方式。[15]1978年,彭德懷得以平反,但小說(shuō)已出版,作者“經(jīng)過(guò)再三考慮,覺(jué)得重要的是應(yīng)當(dāng)對(duì)歷史負(fù)責(zé),能夠彌補(bǔ)的遺憾要盡力彌補(bǔ)”。[16]故又增寫(xiě)了與彭德懷有關(guān)的內(nèi)容共七章,分別插入到1978年版(以下簡(jiǎn)稱(chēng)第一版)中,同時(shí)增加了部分描寫(xiě)到周恩來(lái)、毛澤東的段落,于1985年出版(以下簡(jiǎn)稱(chēng)第二版)。此時(shí),小說(shuō)已于1982年獲第一屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng),這種獲獎(jiǎng)以后再修改的現(xiàn)象,與后來(lái)張潔、陳忠實(shí)的作品修改后才獲獎(jiǎng)的現(xiàn)象比較起來(lái),是很有意思的。
修改體現(xiàn)了作者忠實(shí)于歷史的寫(xiě)作態(tài)度,如他自己所言,“書(shū)中增加了戰(zhàn)爭(zhēng)指導(dǎo)者的形象,無(wú)疑會(huì)加強(qiáng)廣度和力量,進(jìn)一步顯示出克敵制勝的因素。同時(shí),這座建筑物也總算有了屋頂了”。[17]的確,比較起來(lái),修改后的人物形象有著更強(qiáng)的層次感。第一版中,團(tuán)長(zhǎng)鄧軍、政委周仆是一個(gè)層次的,郭祥、劉大順等是另一個(gè)層次的,兩個(gè)層次雖然也是彼此結(jié)合的,但仍略顯單一。第二版中增加了高層形象后,彭德懷以及偶爾涉及到的毛澤東、周恩來(lái)形象,將抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng)的最高決策層展現(xiàn)了出來(lái),視野更開(kāi)闊了,表現(xiàn)歷史事件也更全面了。
魏巍對(duì)《東方》的修改和補(bǔ)充,一方面是補(bǔ)充了此前寫(xiě)作法則中被拋棄了的東西,即政治不合格的人物形象的塑造;另一方面又是對(duì)文藝真實(shí)反映政治與歷史面貌的法則,或者說(shuō)是對(duì)社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義的寫(xiě)實(shí)觀的堅(jiān)守,還體現(xiàn)出他作為一個(gè)革命化作家的文學(xué)態(tài)度。如果將魏巍的修改放置在共和國(guó)建立以來(lái)的文學(xué)史中考察,那么他的自為的、主動(dòng)的修改,既不是建國(guó)初期老作家的“自我檢討”,也不是1980年代以后媒介權(quán)力“規(guī)訓(xùn)”下的市場(chǎng)與文學(xué)價(jià)值的博弈,[18]而更多的是作為一個(gè)老作家在時(shí)代變化中對(duì)政治價(jià)值正確性的追尋,也是他對(duì)社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)倫理的堅(jiān)守的結(jié)果。從內(nèi)容來(lái)看,即便作者不修改也不損害小說(shuō)的完整性,修改版也沒(méi)有在文學(xué)藝術(shù)價(jià)值上做出突破,那么,這種獲獎(jiǎng)后再修改也就更多的是作者心態(tài)和個(gè)性的反映。
魏巍總能夠?qū)⒏锩⑿壑髁x在作品中淋漓盡致地表現(xiàn)出來(lái)。“不僅應(yīng)寫(xiě)戰(zhàn)士的英雄行為,還要寫(xiě)出英雄的思想感情”[19]是魏巍軍事題材寫(xiě)作的一貫主張,他能夠抓住時(shí)代英雄的精神命脈,將時(shí)代最需要的感情用精美的文字表現(xiàn)出來(lái)。
《東方》是魏巍表現(xiàn)革命英雄主義精神創(chuàng)作的集大成者,誠(chéng)如丁玲所言,它“是一部史詩(shī)式的小說(shuō),它是寫(xiě)中國(guó)人民志愿軍在抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng)中創(chuàng)造的宏偉業(yè)績(jī),是一幅絢麗多彩的畫(huà)卷,是一座雕塑了各種不同形象的英雄人物的豐碑”,它“表現(xiàn)了一個(gè)時(shí)代的最精粹、最本質(zhì)的東西”。[20]因此,深深的時(shí)代烙印是其重要特色。當(dāng)然,作品也因此有著時(shí)代局限性。如研究者所指出的那樣,由于寫(xiě)作時(shí)間段(作品為1959—1975年間陸續(xù)寫(xiě)完)的特殊性,作品中那個(gè)時(shí)代的意識(shí)形態(tài)的印記是很明顯的。[21]首先,作品沒(méi)有完全突破“三突出”原則,郭祥還是被作為中心人物得到突出,比起王大發(fā)、劉大順和陸希榮等更具有生活真實(shí)性的缺點(diǎn),他偶爾表現(xiàn)出的魯莽和沖動(dòng),并算不得什么。其次,小說(shuō)中也有血統(tǒng)論的痕跡,作為地主階級(jí)及其后代,謝家所有的人都是大壞蛋;有問(wèn)題而且無(wú)法改造過(guò)來(lái)的陸希榮也是地主的后代。與之相對(duì)立的正面人物楊大媽一家,卻似乎天生地具有軍人情結(jié)和革命斗志。其三,人物的臉譜化也較為明顯,正面人物多是皮膚黝黑、身強(qiáng)體壯、身體健康,而反面人物都長(zhǎng)相猥瑣或者身體肥胖、目光陰毒。此外,在以革命審美為絕對(duì)標(biāo)尺的年代里,它并不能完整、客觀地呈現(xiàn)出戰(zhàn)爭(zhēng)的深刻意蘊(yùn),道德說(shuō)教、革命理念的廣泛呈現(xiàn),一定程度上削弱了作品的藝術(shù)性。
總之,作為弘揚(yáng)革命英雄主義的“主旋律”的文學(xué)作品,《東方》真實(shí)地反映出革命成功后人們心態(tài)的變化、“土改”后新的社會(huì)矛盾的產(chǎn)生,其所反映的問(wèn)題和現(xiàn)象,是值得進(jìn)一步關(guān)注和研究的??梢哉f(shuō),作品在一定程度上一方面宣傳了時(shí)代精神,另一方面也較全面、客觀地展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的社會(huì)面貌,這種融合弘揚(yáng)革命英雄主義宏大主題與呈現(xiàn)時(shí)代真實(shí)性的創(chuàng)作,對(duì)于考察那個(gè)時(shí)代的社會(huì)面貌和寫(xiě)作狀況,是有意義的。
[1]丁玲《致孫犁》,《丁玲全集》第12卷第147頁(yè),河北人民出版社2001年版。
[2]朱德《八路軍新四軍的英雄主義》,《朱德選集》第117頁(yè),人民出版社1983年版。
[3][6][15]魏巍《我是怎樣寫(xiě)〈東方〉的》,《魏巍文集》第10卷第10、9、7頁(yè),廣東教育出版社1999年版。
[4]魏巍《話說(shuō)毛澤東》第80頁(yè),中央文獻(xiàn)出版社1993年版。
[5]魏巍《鞏固我們的精神長(zhǎng)城》,《魏巍文集》第10卷第150頁(yè)。
[7]魏巍《東方》第1159頁(yè),人民文學(xué)出版社1978年版,下文所引小說(shuō)內(nèi)容,均引自該版。
[8][美]薩義德著、王宇根譯《東方學(xué)》第5頁(yè),生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店1999年版。
[9]張炯《英雄人民和人民英雄的壯麗頌歌———讀魏巍的長(zhǎng)篇小說(shuō)〈東方〉》,《當(dāng)代文學(xué)研究叢刊》1982年第3期。
[10]趙啟鵬《20世紀(jì)中國(guó)革命戰(zhàn)爭(zhēng)小說(shuō)情愛(ài)敘事研究》,《文學(xué)評(píng)論》2011年第6期。
[11]《毛澤東選集》第2卷第642頁(yè),人民出版社1991年版。
[12]《毛澤東選集》第3卷第851頁(yè)。
[13]魏巍《新世紀(jì)贈(zèng)言》,《新語(yǔ)絲》第110頁(yè),中國(guó)文聯(lián)出版社2008年版。
[14]魏巍《誰(shuí)來(lái)追蹤草明?———悼念草明并紀(jì)念毛澤東〈在延安文藝座談會(huì)上的講話〉發(fā)表六十周年》第155頁(yè),中國(guó)文聯(lián)出版社2008年版。
[16][17]魏巍《〈東方〉二版后記》,《魏巍文集》第10卷第42頁(yè)。
[18]黃發(fā)有《中國(guó)當(dāng)代文學(xué)的版本問(wèn)題》,《文藝評(píng)論》2004年第5期。
[19]魏巍《我怎樣寫(xiě)〈誰(shuí)是最可愛(ài)的人〉》,《魏巍文集》第10卷第5頁(yè)。
[20]丁玲《我讀〈東方〉———給一個(gè)文學(xué)青年的信》,《東方》第1、2頁(yè),人民文學(xué)出版社2000年重印版。
[21]朱德發(fā)等《現(xiàn)代中國(guó)文學(xué)英雄敘事論稿》第470頁(yè),山東教育出版社2006年版。
原標(biāo)題:“革命英雄主義”與時(shí)代寫(xiě)真——重評(píng)魏巍《東方》兼及作品獲“茅獎(jiǎng)”后的修改問(wèn)題
(作者單位:陜西師范大學(xué)文學(xué)院)