曾被外界譽為“小香港”的中國北疆城市鄂爾多斯,進入九月以來正在逐漸展現(xiàn)其“國際范兒”,當地坊間對此形象的比喻,“這一切都是托了聯(lián)合國的福。”
《聯(lián)合國防治荒漠化公約》第十三次締約方大會(下稱《公約》)6日在此間啟幕,迄今短短三天時間,這里所發(fā)生的一切讓很多人深感“國際范兒”離這座城市是如此之近。
該《公約》大會啟幕前夕,當地民眾們感受最深的是聯(lián)合國安保組織工作人員表情嚴肅的身影。“這些工作人員穿的制服,以前只是在電影里看過,這次算是開眼了。”當地民眾孟可這樣表達著激動心情。
在通往主會場的道路上,記者注意到,一些非洲國家的參會嘉賓們幾乎每到一處都要留影,有中國與會代表提出合影要求,這些嘉賓們都很爽快的答應,并作出夸張的摟抱姿勢,讓人忍俊不禁。對于東道國鄂爾多斯這座城市留給他們的印象,這些“國際友人”作出的標志性動作是伸出大拇指,給予點贊。
6日,《公約》大會開幕當天,外國與會代表占到三分之二。在偌大的會場上,記者注意到漢語竟然“稀缺”到只有中國記者及當地工作人員們相互交流時才會使用的“特殊語言”。
在該《公約》大會6日下午舉行的一場新聞發(fā)布會上,負責發(fā)布消息的中外嘉賓不僅做到了全程英文,更是做到了迅速將英文翻譯成中文的功力,讓現(xiàn)場很多媒體人贊不絕口。
值得一提的是,在7日晚間舉行的中國科技防沙治沙邊會上,來自中國的十多位頂尖治沙專家,面對外國嘉賓,大多數專家們均用英文進行演講。有人士對記者抱怨,在鄂爾多斯參加了這么高規(guī)格的會議,才發(fā)現(xiàn)學會一門外語是多么重要。
鄂爾多斯的“國際范兒”,不僅體現(xiàn)在這些外國賓客與中國專家的英文發(fā)言中。
記者了解到,受該次《公約》大會影響,當地一些民眾即便在日常交流中,也會時不時蹦出幾句諸如“和你合個影”“您好”“謝謝”“請坐”等英文簡單口語。
據知,為了能夠更好地將這次《公約》大會辦出國際范兒,當地官方招募的志愿者大多數都是中國高校中專門學習外語的學生,為了應付不時之需,當地政府還從各單位抽調了能夠嫻熟做翻譯工作的員工。
志愿者余丹丹來自北京第二外國語學院,她自信地告訴記者,與外賓日常對話不成問題,必要的時候也可以輔助外賓們做翻譯。
毫無疑問,這樣一場高規(guī)格的會議也為鄂爾多斯的知名度與美譽度再上層樓。
當地一些政府官員私下里對記者透露,一些此前曾對鄂爾多斯充滿偏見的人士,在《公約》大會開幕的三日來,他們不僅不會輕易的將這里貼上“鬼城”標簽,一些人甚至將這座西部城市與歐洲的一些城市相媲美。
眾多中外賓客認為,鄂爾多斯這座城市正在煥發(fā)新的生機,假以時日這里會吸引更外賓來此經商、旅游,因為他們來到這里,有回家的感覺。