參考消息網(wǎng)8月8日報(bào)道 彭博新聞社網(wǎng)站8月6日發(fā)表了題為《金價(jià)猛跌令俄羅斯和中國在三周內(nèi)損失54億美元》的報(bào)道，編譯如下：
黃金價(jià)格暴跌使得俄羅斯和中國損失約54億美元。這是兩國黃金儲備在不到三周內(nèi)損失的價(jià)值。由于人們預(yù)計(jì)美國將加息導(dǎo)致美元走強(qiáng)，金價(jià)跌至五年來的低點(diǎn)。
金價(jià)下跌對于俄羅斯和中國而言尤為痛苦。在過去6年間，兩國是最大的黃金購買國。自2009年以來，中國的黃金持有量增長了幾乎60%，而俄羅斯的黃金資產(chǎn)翻了一番以上，并在上月金價(jià)又下跌6.5%之際增持了黃金儲備。
希臘債務(wù)危機(jī)和中國股市震蕩都不足以提高黃金作為避險(xiǎn)天堂的吸引力。美國加息預(yù)期抑制了黃金的吸引力，因?yàn)辄S金不同于與之競爭的資產(chǎn)（如債券），黃金不支付利息。
位于紐約的退休金投資咨詢合伙公司的首席投資官愛德華·登普西說：“黃金持有者將會非常擔(dān)心黃金避險(xiǎn)投資地位的喪失。美元走強(qiáng)繼續(xù)對黃金價(jià)格產(chǎn)生影響。”
過去幾年，多國一反自上世紀(jì)80年代末以來持續(xù)20年拋售黃金的趨勢，都擴(kuò)大了黃金持有量。
中國于7月17日宣布其黃金持有量增至1658噸，這是該國自2009年以來首次更新其儲量數(shù)據(jù)。此外，據(jù)國際貨幣基金組織的數(shù)據(jù)，俄羅斯于7月購入了更多黃金，如今持有約1275噸。在兩國一直增持黃金、以使外匯儲備多元化之際，投資者卻一直在拋售黃金。
資料圖片：中國消費(fèi)者在金店選購黃金。（圖片來源于網(wǎng)絡(luò)）