揭開美國私人跨國公司與政府聯(lián)手操控落后國家的秘辛——美國經(jīng)濟(jì)殺手懺悔錄
金寶瑜
一般對(duì)帝國主義的批判大都強(qiáng)調(diào)帝國主義的國家機(jī)器為本國資產(chǎn)階級(jí)打破國外的投資、貿(mào)易障礙與掠奪經(jīng)濟(jì)不發(fā)達(dá)國家資源的作用，往往忽略了帝國主義國家的私人資本也與本國政府狼狽為奸、相互為用，充當(dāng)本國政府控制弱國政治、經(jīng)濟(jì)、軍事的尖兵。正如1964年美國通用電氣（G.E.）公司董事長(zhǎng)博齊（Fred J. Borch）所明白指出的：「我認(rèn)為，我們?cè)撜J(rèn)識(shí)到：企業(yè)與政府之所求容或互有同異，但兩者之間更有超乎所求之同異的『共識(shí)』，在這樣的共識(shí)中，公共利益與私人利益合流，同心協(xié)力、相互為用，形成國家的整體利益?！菇饘氳そ淌诮榻B的這本新著，赤裸裸地揭露了美國跨國公司與美國政府勾結(jié)，推行美國帝國主義政策，獲取龐大利益的種種卑鄙齷齪的勾當(dāng)。親歷其事的作者柏金斯（John Perkins）以沉痛的悔罪之心，大膽掀開了諸多令人驚悚的丑惡內(nèi)幕，為世人提供了不可多得的材料。我們期盼本書能早日有中譯本面世，讓更多人深刻認(rèn)識(shí)美國的真面目?！驹幷摺?BR>
約翰．柏金斯（John Perkins）說他在過去二十年中曾經(jīng)四次動(dòng)筆想寫這本書，但是都停擱了下來。直到911發(fā)生后，他再也承受不了良心的懲責(zé)，無法再保持沉默，因?yàn)樗浅Ｇ宄槭裁词澜缟嫌羞@么多人都如此深深地痛恨美國，因此決定不顧一切將他替美國在世界各國干的惡事公布于世。柏金斯到底替美國做了些什么惡事？他的自白就是這本書的內(nèi)容。這本書在去年年底出版后成為暢銷書。
何謂經(jīng)濟(jì)殺手？
在看這本書之前，我從來都沒聽說過經(jīng)濟(jì)殺手（Economic Hit Man，EHM）這個(gè)詞。柏金斯在序的一開頭這樣說：
經(jīng)濟(jì)殺手是一群享有高薪的專家，他們從世界上許多國家騙取了數(shù)兆美元。他們把世界銀行和美國國際開發(fā)總署（USAID）以及其它外「援」機(jī)構(gòu)的錢轉(zhuǎn)到美國大型企業(yè)的帳上和極少數(shù)控制世界自然資源的富有家族的口袋里。他們所用的手段包括：作假帳，玩弄詐術(shù)操縱選舉，賄賂收買，勒索，色誘和謀殺。他們玩的這一套并不新鮮，事實(shí)上是跟古帝國一樣的陳腐，但是在這個(gè)全球化的時(shí)代，EHM所干的規(guī)?？涨熬薮螅钊梭@怖。
我知之甚詳，因?yàn)槲揖透蛇^經(jīng)濟(jì)殺手。
經(jīng)濟(jì)殺手在五十年代初之前還不存在。1951年伊朗人民起來反對(duì)一家英國石油公司（注一）剝削對(duì)伊朗人和他們的自然資源。當(dāng)時(shí)伊朗的總理Mohammad Mossadegh是合法選出來的，并且是伊朗人民公認(rèn)的一位好總理。Mossadegh在人民的支持下將伊朗所有的石油公司國有化，這下激怒了英國，英國請(qǐng)美國幫忙處理。那時(shí)美國怕出兵進(jìn)攻伊朗會(huì)得罪蘇聯(lián)，因此就用它的中央情報(bào)局（Central Intelligence Agent, CIA）將Mossadegh 趕下臺(tái)，迎回流亡美國的伊朗前國王，在美國的支持下Mohammad Reza Shah 成為專制的大獨(dú)裁者，恢復(fù)了美國和英國石油公司在伊朗的特權(quán)（18頁）。柏金斯說這樣顛覆合法政府來維護(hù)美國的利益從此就成了冷戰(zhàn)時(shí)期的一個(gè)運(yùn)作方式。
但是由美國中央情報(bào)局來干這種見不得人的事，若非到緊要關(guān)頭總不宜太常使用。美國的權(quán)力中心認(rèn)為，最好能有私人公司經(jīng)常與落后國家的領(lǐng)導(dǎo)人保持關(guān)系，借著這關(guān)系去影響這些有權(quán)力的人，使他們制訂的政策有利于美國。經(jīng)濟(jì)殺手的構(gòu)想就因此而產(chǎn)生了。實(shí)際的運(yùn)作是由美國情報(bào)機(jī)構(gòu)物色適于做經(jīng)濟(jì)殺手的人選，再由美國在國際上有名的大公司雇用他們。經(jīng)濟(jì)殺手受雇于私人公司，不直接拿美國政府的錢，如果他們的非法勾當(dāng)被發(fā)現(xiàn)了，就可以推說那是私人公司為了謀利而干出來的事。柏金斯在厄瓜多爾參加和平工作隊(duì)（Peace Corp）時(shí)，因?yàn)槟苓m應(yīng)熱帶森林的艱苦環(huán)境又能與當(dāng)?shù)厝讼嗵?，就被相中，?jīng)過審查而獲選。
柏金斯受雇于一家名為MAIN的能源公司，這家公司跟最近因?yàn)橐晾藨?zhàn)爭(zhēng)而出名的Halliburton公司相似，另外一家同性質(zhì)大公司是Bochtel。這幾家公司的總裁都有很強(qiáng)的政治靠山，像美國現(xiàn)任副總統(tǒng)錢尼（前任國防部長(zhǎng)）就曾任Halliburton的總經(jīng)理，Halliburton在伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)中獨(dú)家包下大規(guī)模的工程，大至重建伊拉克被美國炸毀的基礎(chǔ)設(shè)施，小至美國兵的軍服、郵件包裹和三餐都由Halliburton包了下來（注二）。這些公司靠他們到世界各地建水壩和發(fā)電廠大發(fā)其財(cái)，在這些公司工作的經(jīng)濟(jì)殺手被派到落后國家，用各種辦法要當(dāng)?shù)卣蚴澜玢y行借錢搞電力或其它基礎(chǔ)設(shè)施，經(jīng)濟(jì)打手盡量夸大這個(gè)國家未來的能源需求來提高借款數(shù)額。
出賣靈魂誘惑國家領(lǐng)袖陷入債務(wù)泥沼，令其為美國政府與公司的利益服務(wù)
1971年柏金斯在接受這份工作時(shí)，他的主管對(duì)他坦白說明任務(wù)：
你的工作中很大一部分就是去鼓勵(lì)世界各國的領(lǐng)袖加入一個(gè)與美國商業(yè)利益相關(guān)連的龐大體系，這些領(lǐng)袖最終會(huì)因?yàn)榻?jīng)不住誘惑而使他們的國家陷入債務(wù)的泥沼，這時(shí)我們就能保證他們對(duì)美國的忠心。在我們需要他們時(shí)，他們所表現(xiàn)的忠心便可以滿足我們?cè)谡紊?、?jīng)濟(jì)上和軍事上的需要。對(duì)這些領(lǐng)導(dǎo)人來說，他們會(huì)因?yàn)橛伤麄兘?jīng)手蓋起來的工業(yè)園區(qū)、發(fā)電廠、飛機(jī)場(chǎng)而提高自己的政治地位。同時(shí)，這些大規(guī)模的建設(shè)會(huì)使美國的工程和建筑公司的財(cái)源滾滾而來。（17頁）
柏金斯的第一個(gè)任務(wù)被分派到印尼。此時(shí)正在1965年印尼總統(tǒng)蘇卡諾被趕下臺(tái)，大規(guī)模殘殺共產(chǎn)黨之后，1968年蘇哈托被美國扶上臺(tái)。柏金斯這樣說：「1971年，美國對(duì)越南戰(zhàn)爭(zhēng)的勝負(fù)越來越?jīng)]有把握，因此決心要設(shè)法保住印尼，使它遠(yuǎn)離共產(chǎn)主義?！拱亟鹚拐f美國認(rèn)為印尼是個(gè)關(guān)鍵，因此想要用一套龐大的建設(shè)計(jì)畫來牽制住印尼，并借此控制東南亞，MAIN的電氣化公程就是全盤計(jì)畫中的一部分（21頁）。柏金斯跟著一個(gè)MAIN的特派小組來到印尼，他在雅加達(dá)看到他所不能想象的貧窮，街上到處都是伸手討錢的乞丐和賣身的女孩，但是他們住的卻是豪華的大飯店，這些現(xiàn)實(shí)的對(duì)照都令他良心不安。柏金斯跟著他的一個(gè)年輕的翻譯去看一場(chǎng)露天劇場(chǎng)的戲，這一場(chǎng)印尼青年演的愛國反美帝的戲引起了他內(nèi)心的震撼（43-46頁）。
在MAIN這套龐大的計(jì)畫中，柏金斯的任務(wù)就是預(yù)測(cè)印尼在二十五年后能源的需要，但是他的主管告訴他，對(duì)印尼經(jīng)濟(jì)成長(zhǎng)的預(yù)測(cè)必須要樂觀。有一位與他們同行的有經(jīng)驗(yàn)的工程師說印尼能源的需求在二十五年中每年應(yīng)該可以增加8%，MAIN認(rèn)為這個(gè)預(yù)測(cè)過于保守就把這個(gè)工程師解雇了。柏金斯則故意夸大印尼的能源需求的預(yù)測(cè)，他預(yù)測(cè)每年將增加17%到20%，因此MAIN就接下了幾筆大工程，柏金斯得到報(bào)償——升級(jí)又加薪。他因此以「出賣我的靈魂」作為第五章的標(biāo)題（28，52頁）。
美國先搞巴拿馬「獨(dú)立」，再支持獨(dú)裁者掌控巴拿馬
每去一個(gè)國家之前，柏金斯都會(huì)去找尋有關(guān)這個(gè)國家的資料，研讀它的歷史，他的下一個(gè)任務(wù)是巴拿馬。他在書中這樣介紹巴拿馬歷史：今日的巴拿馬本來是哥倫比亞的一部分，因?yàn)槊绹谀侵亟ㄒ粭l運(yùn)河就要求哥倫比亞把海灣的地區(qū)讓出來由北美聯(lián)合起來管理，哥倫比亞拒絕了這樣無理的要求。1903年美國總統(tǒng)羅斯?！碩heodore Roosevelt〉就派軍艦把海灣地區(qū)占領(lǐng)，之后設(shè)立起一個(gè)傀儡政府，宣布巴拿馬獨(dú)立。這時(shí)美國的國務(wù)卿與一個(gè)法國的工程師簽定了有關(guān)巴拿馬運(yùn)河的協(xié)議，這個(gè)協(xié)議中卻沒有一個(gè)巴拿馬人的簽名。在這之后的半世紀(jì)里，巴拿馬一直被親美的右派大獨(dú)裁者統(tǒng)治。這些大獨(dú)裁者只顧保護(hù)美國的利益，不顧自己國家人民的死活。他們壓制左派的社會(huì)運(yùn)動(dòng)、支持美國情報(bào)機(jī)構(gòu)在整個(gè)西半球的反共活動(dòng)、并協(xié)助像「美孚石油公司」（Standard Oil）和「聯(lián)合水果公司」（United Fruit）這樣的美國大型跨國公司在拉丁美洲國家擴(kuò)展獲利。（69頁）
從1903年由美國所主導(dǎo)的巴拿馬獨(dú)立到1968年之間，美國曾十幾次出兵支持巴拿馬的歷任大獨(dú)裁者。但就在1968年巴拿馬發(fā)生政變，Omar Torrijos將軍取得政權(quán)，這位將軍很受巴拿馬的中產(chǎn)階級(jí)和下層階級(jí)的愛戴。Torrijos不是左派，他是個(gè)愛國主義者，主張巴拿馬人應(yīng)該有自己的主權(quán)，認(rèn)為他們應(yīng)該將運(yùn)河區(qū)從美國收回，歸巴拿馬管轄，Torrijos還作了好多不討美國喜歡的事，其中包括收容來自拉丁美洲各國的政治犯，這些政治犯不管是左派還是右派都得到他的政治疪護(hù)(59-60頁)。另一件叫美國不爽的事就是Torrijos拒絕讓美國在巴拿馬設(shè)立美國學(xué)校（School of Americas），這可不是一般普通的美國學(xué)校，School of Americas專門在拉丁美洲國家訓(xùn)練恐布份子（注三），所以Torrijos不允許它在巴拿馬設(shè)立訓(xùn)練基地。美國雖然對(duì)Torrijos不滿，但為了運(yùn)河區(qū)的事務(wù)與商業(yè)利益不得不跟他打交道。柏金斯對(duì)Torrijos能夠挺身對(duì)抗美國保護(hù)自己國家利益的勇氣非常敬佩。他對(duì)巴拿馬的未來能源的預(yù)測(cè)也比較接近現(xiàn)實(shí)。他的預(yù)測(cè)居然被MAIN接受，因?yàn)橛蠺orrijos在，MAIN也不敢太胡來。
美國與沙特阿拉伯王室勾結(jié)謀利
柏金斯在巴拿馬之后的下一個(gè)任務(wù)是沙特阿拉伯。1973年10月，美國在以色列與阿拉伯國家的戰(zhàn)爭(zhēng)中支持以色列，引起阿拉伯國家不滿，他們聯(lián)合其它石油出口國家限制石油產(chǎn)量，將石油加價(jià)，半年之內(nèi)世界石油價(jià)格上漲了四倍，使當(dāng)時(shí)已經(jīng)蕭條的世界經(jīng)濟(jì)更進(jìn)一步陷入危機(jī)。在此之后，美國權(quán)力中心認(rèn)識(shí)到必須拿出對(duì)策來保障未來美國石油的供給，經(jīng)濟(jì)殺手的工作就成了美國對(duì)付中東石產(chǎn)油國政策中的一個(gè)重要部分。
在石油漲價(jià)后，出口石油最多的沙特阿拉伯累積了大量美元外匯，美國與沙特阿拉伯的王室達(dá)成了幾項(xiàng)協(xié)議：美國要沙特阿拉伯保證未來石油加價(jià)必須要在美國可以接受的范圍之內(nèi)，如果其它石油出口國家要減產(chǎn)石油使石油漲價(jià)，沙特阿拉伯（因?yàn)樗氖彤a(chǎn)量最大）就用增產(chǎn)來加以遏止。華盛頓則以在政治上、軍事上（有必要時(shí)）明確支持沙特阿拉伯王室，作為交換條件，這樣的支持可以確保沙特阿拉伯王室對(duì)他們?nèi)嗣竦慕y(tǒng)治。而王室也同意將沙特阿拉伯所賺到的外匯購買美國國家公債，并用公債所得的利息雇請(qǐng)美國的工程建筑公司到沙特阿拉伯大興土木，在城市里蓋起高樓、現(xiàn)代化的公路，甚至包括整套收垃圾的設(shè)備。
說服王室中的各位王子就成了柏金斯的工作。當(dāng)時(shí)除了一個(gè)王子外，其它王室的成員都同意了。這位王子想要一位金發(fā)女郎當(dāng)女伴，柏金斯為了說服這個(gè)王子，滿足了他的要求。在柏金斯的安排下，得遂所欲的王子終于同意了王室與美國的協(xié)議。
美國總統(tǒng)布什家族與支持恐怖組織的阿拉伯富商關(guān)系密切
這個(gè)在1974年簽定的協(xié)議就成了此后美國對(duì)待其它回教國家的模式。在協(xié)議之后，美國和沙特阿拉伯王室用大量的美元（約35億）援助賓拉登〈Osama bin Laden〉的恐布組織在阿富汗打蘇聯(lián)，此后，華盛頓和沙特阿拉伯王室繼續(xù)給賓拉登大量的金錢支持。不僅如此，沙特阿拉伯的王室還給美國前布什總統(tǒng)和他的兒子——現(xiàn)任美國總統(tǒng)大量的金錢支持。911之后這一段歷史終于被揭露了出來。
《浮華世界》（Vanity Fair）雜志的2003年 10月號(hào)這樣寫著：
布什家族跟沙特阿拉伯王室這兩個(gè)世界上最有權(quán)力的王朝的私交和生意上與政治上的關(guān)系已經(jīng)持續(xù)二十年了……
在私人的交易上，沙特阿拉伯王室曾經(jīng)支持一個(gè)財(cái)務(wù)發(fā)生困難的能源公司Harken，而小布什當(dāng)時(shí)就是這家公司的股東。更近些日子，前總統(tǒng)老布什和他有長(zhǎng)期交情的前國務(wù)卿貝克〈James Baker〉 三世曾經(jīng)同時(shí)和烏地阿拉伯王室出現(xiàn)在Carlyle Group的募款會(huì)上，Carlyle Group可以算得上世界上最大的上市公司，它的股東包括一個(gè)被指控為支持恐布組織的沙特阿拉伯人……
在911剛剛發(fā)生幾天之后，好多個(gè)富有的沙特阿拉伯人，其中包括賓拉登的家人被私人包機(jī)迅速送出美國。到現(xiàn)在都還沒有人承認(rèn)他們批準(zhǔn)這些飛機(jī)起飛，飛機(jī)上的乘客也沒有經(jīng)過任何的盤查。是不是布什家族與沙特阿拉伯長(zhǎng)期的關(guān)系使這件事變?yōu)榭赡?？（注四?BR>
在911剛發(fā)生的幾天內(nèi)，將沙特阿拉伯人（包括賓拉登的家人）私下保送出美國是件極不尋常的事，因?yàn)樵?11之后美國所有的飛機(jī)都停飛，機(jī)場(chǎng)也全部被封鎖。在這樣緊急的情況下，老小布什卻有辦法將他們的朋友安全送出美國國境。
經(jīng)濟(jì)殺手—CIA—美國軍隊(duì)的一貫作業(yè)
1980年美國總統(tǒng)里根上臺(tái)，柏金斯意識(shí)到一個(gè)新的時(shí)代到臨，美國在過去的所做所為只可能變本加厲，他再也承受不了良心的懲罰，患了嚴(yán)重的憂郁癥，這年4月他辭去了工作，他在MAIN一共做了九年。
1980年厄瓜多爾的總統(tǒng)Jaime Roldos 被謀殺，Roldos是一位大學(xué)教授，也是一名律師。他為了保護(hù)厄瓜多爾的石油利益而惹怒了大石油公司，死時(shí)才三十多歲。柏金斯所敬佩的巴拿馬總統(tǒng)Torrijos，在美國卡特總統(tǒng)任內(nèi)與美國訂了新的巴拿馬運(yùn)河條約，將運(yùn)河區(qū)收回由巴拿馬管轄，并且關(guān)閉了訓(xùn)練恐布份子的美國學(xué)校（SOA）。Torrijos的這些做法被美國的大財(cái)團(tuán)痛恨不已，里根上臺(tái)后，在謀殺Roldos后的第二年，Torrijos也遭暗殺，兩位總統(tǒng)都由于他們所乘的飛機(jī)在半空中爆炸而罹難。1989年12月美國進(jìn)侵巴拿馬廢除了卡特總統(tǒng)與巴拿馬所訂的協(xié)約。正如柏金斯所說的，美國所派的經(jīng)濟(jì)殺手如果沒達(dá)成目的，中央情報(bào)局就進(jìn)去搞謀殺，中央情報(bào)局完成不了任務(wù)就派軍隊(duì)。這是美國在二次大戰(zhàn)后的一貫手法。這種做法不斷重復(fù)，美國在2003年3月進(jìn)侵伊拉克是最近的一個(gè)例子。
我推薦這本書給所有的人，特別是對(duì)美國仍存有幻想的人?！?BR>
注一：這家公司是British Petroleum，BP的前身。
注二：Halliburton也曾經(jīng)包了臺(tái)灣許多項(xiàng)工程，詳細(xì)資料有待調(diào)查。
注三：School of Americas (SOA) 專門訓(xùn)練暗殺團(tuán)在拉丁美洲國家替當(dāng)?shù)氐拇螵?dú)裁者暗殺進(jìn)步份子。過去十幾年中，每年十一月在美國喬治亞州的Ft Benning都有由天主教中的一些愛和平的神父領(lǐng)導(dǎo)上萬人的大型示威抗議美國的暴行。剛剛在上月一個(gè)曾在2002年示威抗議的演說者LUIS EDUARDO GUERRA在哥倫比亞與其它七人一起被暗殺。有關(guān)SOA的報(bào)導(dǎo)見SOA Watch 的網(wǎng)站：http://www.soaw.org
注四：引自Craig Unger 所寫的 "Saving the Saudis" Vanity Fair, 2003 年10月。
(批判與再造第十八期)