李普曼及其思想對當(dāng)代美國的意義

張文木

沃爾特·李普曼(WalterLippmann，1889-1974年)[1]，是冷戰(zhàn)年代美國最不冷靜時期的最冷靜的戰(zhàn)略思想家，李普曼的文章長期受到毛澤東的關(guān)注。

1950年11月，朝鮮戰(zhàn)爭爆發(fā)不久，毛澤東注意到李普曼的觀點(diǎn)，曾經(jīng)要求印發(fā)李普曼的有關(guān)專欄文章，以供黨內(nèi)領(lǐng)導(dǎo)閱讀研究。

1958年11月12日，李普曼在《紐約先驅(qū)論壇報》上發(fā)表《蘇聯(lián)的挑戰(zhàn)》一文，認(rèn)為西方的軍事集團(tuán)和基地包圍政策不能遏止共產(chǎn)主義的發(fā)展。新華社《參考資料》第2512期刊載了這篇文章，毛澤東在讀了李普曼的這篇文章后，寫下批語：“此件印發(fā)。值得一看。”[2]

1972年年初，尼克松到中國訪問，毛澤東夫人江青見到尼克松，“她問起沃爾特•李普曼，說她讀過他的一些文章”[3]。

遺憾的是，時至今天，我國戰(zhàn)略思想界還是將李普曼當(dāng)作新聞記者而不被重視。

下面我來談?wù)?strong>李普曼其人、思想及其對當(dāng)代美國的意義。

一、李普曼其人

沃爾特•李普曼(1889-1974年)是美國少有的戰(zhàn)略思想家。他的思想可追溯到羅斯福在與蘇聯(lián)分治世界中有限擴(kuò)張的戰(zhàn)略，其哲學(xué)要義是“有多少干糧走多少路”。李普曼知道，雖然美國是世界上最強(qiáng)大的國家，但其力量也只夠保住幾條關(guān)鍵利益線，這是老牌英國治理世界的經(jīng)驗(yàn)，也是兩位羅斯福及尼克松等在危機(jī)時刻為美國贏回榮光的經(jīng)驗(yàn)。1974年12月14日因心肌梗塞逝世。去世前他表示：“有一位總統(tǒng)是值得愛戴的，就是特迪•羅斯福，我敬愛他。”[4]

有意思的是，李普曼的學(xué)術(shù)地位長期受到“二戰(zhàn)”后決心向美國復(fù)仇的英國人——為了不讓美國人了解——以所謂“美國新聞評論家”[5]定位的刻意淡化。在英國人的宣傳中，李普曼被淡化為“記者”，其著作只見市面上暢銷的《共公輿論》，而最能體現(xiàn)其戰(zhàn)略遠(yuǎn)見的《冷戰(zhàn)》《美國外交政策》則被打入冷宮。與此相反，英國輿論將最不靠譜的外交官凱南、麥卡錫[6]及后來的布熱津斯基等捧為“戰(zhàn)略家”，其大而無當(dāng)?shù)闹鲄s被炒的洛陽紙貴。李普曼因此在麥卡錫之后為美國及緊隨美國的戰(zhàn)略研究界長期埋沒和淡忘——這顯然是中國古代秦國“立庸君以弱晉，得城池而強(qiáng)秦”[7]手法在當(dāng)今國際思想戰(zhàn)中的再現(xiàn)。

看看美國一屆比一屆弱智的總統(tǒng)及今天美國不可逆轉(zhuǎn)的衰落，就會知道最終贏得冷戰(zhàn)的并不是美國人而是在第二次世界大戰(zhàn)中輸?shù)米顟K的歐洲人：冷戰(zhàn)中，美國打倒了蘇聯(lián)，而歐洲則借力打力，打倒了蘇聯(lián)和美國。現(xiàn)在歐洲人，尤其是英國人正躲在美國巨大而虛弱的身影后面靜等中美在激烈沖突后坐收“羅斯福”式的漁利——有意思的是，目前中國國內(nèi)網(wǎng)上輿論正在向這個方向推動。

二、李普曼的思想

李普曼在《美國外交政策》一書就對美國人的“世界主義”情緒提出警告，他告誡美國要避免那種意在糾正世界的傳教士式的干涉主義。他寫道：

【美國必須在它的目的和力量之間保持平衡，使它的宗旨在它的手段可以到達(dá)的范圍之內(nèi)，也使它的手段可以達(dá)成它的宗旨;使它的負(fù)擔(dān)和它的力量相稱，也使它的力量足夠來完成它的“責(zé)任”：要是不確立起這個原則，那根本就談不到什么外交政策。[8]】

當(dāng)時李普曼提出這個“目的和力量之間保持平衡”的外交哲學(xué)為羅斯福戰(zhàn)后世界安排提供了原則并為美國取代英國成為世界大國準(zhǔn)備好了思想基礎(chǔ)。1947年，他針對凱南的“遏制”政策和以此為基礎(chǔ)的“杜魯門主義”的危險出版《冷戰(zhàn)》一書，指出美國安全的脆弱性：提醒美國政府不要忘記在“目的和力量之間保持平衡”的外交哲學(xué)，李普曼說：

【美國的軍事力量是特別不適用于需要在一個無限度的期間堅持而耐心地加以貫徹執(zhí)行的遏制政策。如果蘇聯(lián)是像日本一樣的島國，美國的海空力量是可以推行這樣一個政策的。美國可以沒有很大困難地實(shí)行對敵封鎖。但是蘇聯(lián)需要在大陸上加以遏制，這樣所謂“守住防線”就不能不是一種壕塹戰(zhàn)。

然而美國軍事力量所擅長的并不是無限期地防守陣地。這樣做，需要大批馴服的人發(fā)揮巨大的忍耐力。美國軍事力量的優(yōu)點(diǎn)在于它的運(yùn)動性、它的速度、它的射程和它的進(jìn)攻威力。因此它并不是執(zhí)行遏制外交政策的有效工具。它只能服務(wù)于一種以決戰(zhàn)和解決為目標(biāo)的政策。它可以而且應(yīng)該用來挽救已為第二次世界大戰(zhàn)所傾覆了的均勢。但是它并不適合于遏制、等待、對抗、阻攔的政策，這種政策并沒有具體的目標(biāo)，而只求最終“挫折”敵人。

很可能，在俄國人還沒有挫折以前，美國人自己倒已經(jīng)為X先生[9]的政策所挫折而沮喪了。[10]】

至于美國為遏制蘇聯(lián)拉起包圍圈，李普曼警告說：

【這種企圖用邊緣國家筑成“攻不破的藩籬”來“遏制”蘇聯(lián)的政策，還有更不利之處。我們必須承認(rèn)，這些邊緣國家都是弱國。而弱小的盟國并不是資本，它們是負(fù)擔(dān)。為了支撐和維持它們，需要分散我們的力量，花費(fèi)我們的金錢和信譽(yù)。這些弱國是容易受侵害的。而為保護(hù)它們所花的氣力絲毫也無助于我們決定或者解決主要沖突。[11]

我們可以明白看出，這個新的聯(lián)合陣線其實(shí)是聯(lián)合不起來的。這個邊緣地帶沒有成為抵御蘇聯(lián)力量的攻不破的藩籬，而卻是一鍋沸騰內(nèi)爭的稀粥。[12]】

至于歐洲與美國的“盟友”關(guān)系，李普曼分析說：

【英國人、法國人和其他所有歐洲人都看到，他們是被置于錘和砧之間，即使我們沒有認(rèn)識到，他們卻認(rèn)識到，把希望寄托于蘇聯(lián)力量將挫折而崩潰的這種政策，是執(zhí)行不了，是不能順利推行，是必然要失敗的。[13]

歐洲主要的民主國家，而且恐怕包括美洲民主國家在內(nèi)，它們的目的充其量就是在蘇美之間保持勢力平衡，也就是成為蘇美沖突的調(diào)解人。從最壞的方面去看，它們的目的就是把自己孤立在某種狀態(tài)中，以便逃脫被蘇聯(lián)陸軍蹂躪和被美國空軍轟炸的雙重災(zāi)難。[14]

我們決不可自欺地認(rèn)為，我們在對蘇沖突中率領(lǐng)著一個世界性的民主國家聯(lián)合戰(zhàn)線。[15]】

李普曼還用剛剛經(jīng)歷過的第二次世界大戰(zhàn)來說明遏制戰(zhàn)略的不可行，他說凱南這些人：

【他們記得張伯倫先生對波蘭提出保證以遏制希特勒的嘗試。他們記得赫爾先生在中國遏制日本勢力范圍的嘗試。他們知道遏制政策是遏制不了的，“對抗力量”的措施是注定會不及時和分量不夠的，全線防守而希望最理想的事發(fā)生的政策意味著把戰(zhàn)略主動權(quán)繳了械，分散我們的力量而毫無獲得決定和解決的前景，并且最后會意味著一場一發(fā)不可收拾的戰(zhàn)爭。[16]】

沃爾特•李普曼認(rèn)為凱南那種用善惡判斷敵友的“遏制”戰(zhàn)略是荒唐的，并建設(shè)性地提出自己的哲學(xué)思考——這些思想顯然成為后來尼克松、基辛格引導(dǎo)美國走出困境的認(rèn)識基礎(chǔ)。他說：

【依我看來，這樣的結(jié)論(即“遏制”蘇聯(lián)的結(jié)論——引者)是沒有根據(jù)的。外交史本來就是對手國家之間的關(guān)系史，它們并不享有政治上的親密關(guān)系，也不響應(yīng)求得共同目的的呼吁。盡管如此，歷史上是有過解決安排的。有些解決安排維持得不很久，有些維持了很久。作為一個外交家而認(rèn)為對手和不友好國家之間不能達(dá)成解決，那是忘記了外交是干什么的。如果世界上全是伙伴國家，享有政治上的親密關(guān)系，響應(yīng)共同的呼吁的話，外交家將沒有什么事可干了。

對一個存在著對手國家的世界，外交處理的方法就是組織一種力量均勢，使得那些對手國家，不論怎樣缺乏政治上的親密關(guān)系和不響應(yīng)于共同的呼吁，都不能有侵略成功的前景。這就是外交家所說的解決對手國家之間沖突的含義。這并不是說那些國家將不再是對手，而都會被改造為具有同樣的思想和要求。這是意味著，不論這些國家的思想、要求和意識目的如何，力量的均勢將使它們認(rèn)識到進(jìn)行侵略是要吃虧的。[17]】

最后，沃爾特•李普曼對凱南的“遏制”戰(zhàn)略經(jīng)過上述破立兼顧的批判后明白無誤地宣布說：

【我反對遏制政策，不在于它要用美國力量去對抗蘇聯(lián)，而在于這個政策的設(shè)計不對頭，它一定會導(dǎo)致濫用美國的力量。[18]】

三、李普曼對當(dāng)代美國的意義

這是李普曼在1947年發(fā)表的旨在為美國卸除“杜魯門主義所加于我們的負(fù)擔(dān)”[19]的看法，盡管隨后不久的朝鮮戰(zhàn)爭和越南戰(zhàn)爭結(jié)局印證了李普曼意見的正確性，但這時處于巔峰期的美國政治家們已聽不進(jìn)這些冷靜的意見，他們寧愿聽信丘吉爾意在驕縱美國的“鐵幕演說”，偏愛湯因比讓美國擔(dān)當(dāng)世界民主領(lǐng)袖的“倡議”，采納英國人喜歡的麥卡錫和凱南等不冷靜的政策建議，沖向全世界。20世紀(jì)70年代美國陷入全面危機(jī)，國力大幅衰落。

似乎是上帝的眷顧，李普曼遠(yuǎn)比地緣政治大師麥金德幸運(yùn)，1947年麥金德逝世，他死前看到的是印度獨(dú)立和大英帝國即將崩潰的前景;1974年85歲高齡的李普曼溘然長逝，他在去世前欣慰地看到了自己的思想通過尼克松的外交實(shí)踐挽救了國家。

在冷戰(zhàn)結(jié)束后，經(jīng)歷過尼克松中興的凱南，堅決反對克林頓政府時期擴(kuò)大北約的政策，認(rèn)為這是后冷戰(zhàn)時代美國最致命的政策失誤。可以說，他所主張的美國外交應(yīng)該是一種“謙虛而溫和的”外交。 2005年3月17日晚，喬治•凱南去世，也似乎是上帝的懲示，去世前凱南看到傲慢的小布什再次高揚(yáng)起讓他已后悔不迭的遏制理論，承擔(dān)起美國背不動的在全球與“撒旦”斗爭的任務(wù)。

不同的只是，美國與之斗爭的對象從以前的“共產(chǎn)主義”變?yōu)?ldquo;恐怖主義”，以前以“反共”劃線變?yōu)楝F(xiàn)在以“反恐”劃線。但結(jié)果都是一樣：美國再次在伊拉克陷入“越戰(zhàn)”式的災(zāi)難。

今天的美國政治家真的需要讀書了。如果他們不愿意像基辛格那樣讀《毛澤東選集》的話，那就建議他們一定要讀讀沃爾特·李普曼分別于1944年和1947年出版的《美國外交政策》和《冷戰(zhàn)》這兩本(在目前中國國內(nèi)也很難找到的)書，而不要讀凱南和布熱津斯基的書。布氏的書是凱南思想幼稚部分的繼續(xù)和膨脹，而這種膨脹在相當(dāng)程度上也是“二戰(zhàn)”后英國外交驕縱的結(jié)果。

今天美國特朗普政府試圖糾正被布熱津斯基所驕縱的那種因“貪多嚼不爛”而導(dǎo)致的國家“糖尿病綜合癥”，但既沒有果斷改換素食的“斷臂”能力又沒有決心，其結(jié)果如果不是他毀即世界陷入戰(zhàn)爭，那就是自毀，即作為帝國的美國在“綜合并發(fā)癥”中全面衰落。

注釋：

[1]沃爾特•李普曼(Walter Lippmann，1889—1974)，美國著名的政論家。1889年9月23日生于美國紐約。在哈佛大學(xué)時他受馬克思主義的影響成為一名社會主義者，1911年從哈佛大學(xué)畢業(yè)后，他先后在多家報紙供職，曾做過12位美國總統(tǒng)的顧問。

[2]中共中央文獻(xiàn)研究室：《建國以來毛澤東文稿》第7冊，中央文獻(xiàn)出版社1992年版，第603頁。

[3][美]理查德·尼克松著，裘克安等譯：《尼克松回憶錄》(中冊)，世界知識出版社2001年版，第684頁。

[4]參閱[美]羅納德•斯蒂爾著，于濱、陳小平、談鋒譯：《李普曼傳》，中信出版社2008年版，第518頁。

[5]《簡明不列顛百科全書·5》，中國大百科全書出版社1986年版，第207頁。

[6]約瑟夫·麥卡錫(JosephRaymond McCarthy)是美國共和黨人，狂熱極端的反共分子。1946年，他依靠激進(jìn)的反共觀點(diǎn)當(dāng)選為參議員，其間，他推動在全美清理共產(chǎn)黨運(yùn)動，指揮調(diào)查委員會調(diào)查美國民主黨成員以及政敵、對他有意見的新聞人物，不少人被撤職、逮捕甚至被處死。后來他在軍隊(duì)中搞忠誠調(diào)查，引致艾森豪威爾的不滿。1954年，參議院通過法案譴責(zé)麥卡錫的政治迫害行為。1957年死于肝炎。

[7]張分田著：《秦始皇傳》，人民出版社2003年版，第33頁。

[8][美]沃爾特•李普曼著，羅吟圃譯：《美國外交政策》，人文出版社1944年版，第17頁。

[9]“X先生”，即喬治·福斯特·凱南。

[10][美]沃爾特•李普曼著，裘仁達(dá)譯：《冷戰(zhàn)》，商務(wù)印書館1959年版，第12頁。

[11][美]沃爾特•李普曼著，裘仁達(dá)譯：《冷戰(zhàn)》，商務(wù)印書館1959年版，第17頁。

[12][美]沃爾特•李普曼著，裘仁達(dá)譯：《冷戰(zhàn)》，商務(wù)印書館1959年版，第18頁。

[13][美]沃爾特•李普曼著，裘仁達(dá)譯：《冷戰(zhàn)》，商務(wù)印書館1959年版，第18頁。

[14][美]沃爾特•李普曼著，裘仁達(dá)譯：《冷戰(zhàn)》，商務(wù)印書館1959年版，第18～19頁。

[15][美]沃爾特•李普曼著，裘仁達(dá)譯：《冷戰(zhàn)》，商務(wù)印書館1959年版，第18頁。

[16][美]沃爾特•李普曼著，裘仁達(dá)譯：《冷戰(zhàn)》，商務(wù)印書館1959年版，第19頁。

[17][美]沃爾特•李普曼著，裘仁達(dá)譯：《冷戰(zhàn)》，商務(wù)印書館1959年版，第45頁。

[18][美]沃爾特•李普曼著，裘仁達(dá)譯：《冷戰(zhàn)》，商務(wù)印書館1959年版，第19頁。

[19][美]沃爾特•李普曼著，裘仁達(dá)譯：《冷戰(zhàn)》，商務(wù)印書館1959年版，第32頁。