作者：威廉·恩道爾 2009年10月7日

根據(jù)可靠的消息，阿拉伯石油生產(chǎn)國同世界上幾個(gè)最大的石油消費(fèi)國，其中包括中國和日本，秘密商議了一項(xiàng)長期計(jì)劃：從美元定價(jià)石油的游戲中逐步退出來。如果這件事情是真的，那么這個(gè)行動(dòng)將會(huì)敲響的，是美元貨幣的喪鐘：美元將不再是全球儲(chǔ)備貨幣，美國將不再是全球的經(jīng)濟(jì)霸主。

自從1971年8月華盛頓撕毀布雷頓森林條約，造就了“紙幣美元儲(chǔ)備貨幣體系”，美元不再以黃金為基礎(chǔ)以來，美國依仗全球最強(qiáng)大的軍事力量，一直可以對(duì)別國的財(cái)政事務(wù)頤指氣使，先是對(duì)日本，后來包括了中國這樣依賴向美國出口商品的國家。這些國家很順從地把貿(mào)易順差投資于美國政府債券，在事實(shí)上為美國開打的伊拉克戰(zhàn)爭和阿富汗戰(zhàn)爭融資，而這些戰(zhàn)爭是它們所反對(duì)的。它們沒有別的選擇。阿拉伯石油生產(chǎn)國處在美國的軍事壓力之下，被迫用美元交易它們出口的石油。在美國經(jīng)濟(jì)走向無可挽回的衰落時(shí)刻，這是對(duì)美元提供的直接支持。這種情景也許很快就要終結(jié)了。

根據(jù)一份從阿拉伯海灣石油生產(chǎn)地泄露出來的報(bào)告，幾個(gè)月以來，在那里召開了一系列嚴(yán)肅的會(huì)議，一方面是阿拉伯石油生產(chǎn)國，其中有沙特阿拉伯，還有一個(gè)是俄國，另一方面是三個(gè)主要的石油進(jìn)口國中的兩個(gè)：中國和日本。

它們的行動(dòng)目標(biāo)，是為悄悄地結(jié)束一項(xiàng)實(shí)行了65年之久的“鐵的規(guī)則”（買賣石油必須使用美元結(jié)算）打下基礎(chǔ)。在我的書中（《石油戰(zhàn)爭》）記載著，1973年石油漲價(jià)4倍――美國媒體故意咒罵“貪婪的阿拉伯人”，美國財(cái)政部的人秘密訪問了利雅得，用最露骨的語言告訴沙特，如果他們想得到美國軍隊(duì)的保護(hù)對(duì)付可能的以色列入侵，歐佩克就必須私下里承諾，永遠(yuǎn)不用美元以外的貨幣結(jié)算石油交易。有了這個(gè)“石油美元”體系，美國就可以放任巨量貿(mào)易逆差發(fā)生，同時(shí)美元繼續(xù)充當(dāng)世界儲(chǔ)備貨幣；石油美元是美國主導(dǎo)和掌控全球金融市場(chǎng)的核心，一直到2007年8月次貸證券化引發(fā)了危機(jī)。

據(jù)報(bào)道，這次會(huì)議的參加者設(shè)想采用某種能夠反映出生產(chǎn)－消費(fèi)關(guān)系的一攬子貨幣，一種以黃金作為支撐的貨幣。不像某些人想象的那樣，這個(gè)計(jì)劃不會(huì)從開始就成為一種新貨幣，這是一種消除石油價(jià)格波動(dòng)風(fēng)險(xiǎn)的安排，這有可能使美元的價(jià)值下降。

伊朗最近宣布，將來會(huì)以歐元而不是美元出售石油。從這些報(bào)告來看，一攬子貨幣中將會(huì)有日元、歐元、中國的人民幣，還有黃金。巴西據(jù)稱將要以生產(chǎn)者和消費(fèi)者的兩重身份加入。

首先報(bào)告這些秘密計(jì)劃的記者，是英國獨(dú)立報(bào)的可敬的中東記者羅伯特·費(fèi)斯特。根據(jù)他的說法，這些計(jì)劃的存在，已經(jīng)從阿拉伯方面和香港的中文信息來源得到確認(rèn)。我也從資深和消息靈通的海灣消息來源確認(rèn)，這些會(huì)談確實(shí)發(fā)生過。石油生產(chǎn)國早已經(jīng)受夠了美元定價(jià)石油換取軍事保護(hù)這種事情，而且美元對(duì)其他貨幣和黃金發(fā)生貶值，它們就隨著不斷地受損。2001年9月11日后，美國的布什政府宣布了反恐戰(zhàn)爭，大多數(shù)阿拉伯國家的感受是，美國的政策惡狠狠地把目標(biāo)對(duì)著它們自己了。2003年美國對(duì)伊拉克的非正義的侵略和隨后的占領(lǐng)，證實(shí)了它們的這種感受。

不少參與其中的政府一開始都迫不及待地表白自己與此無涉，但是這樣做不會(huì)阻擋事件的進(jìn)程。它們都很清楚，美國就像一只非常危險(xiǎn)的困獸。被世界媒體泄露的這個(gè)秘密計(jì)劃，不論其中費(fèi)斯特報(bào)告的細(xì)節(jié)是否每一個(gè)都準(zhǔn)確，都會(huì)推動(dòng)美元作為國際儲(chǔ)備貨幣的無可避免的衰落進(jìn)程。

目前還不清楚的是，德法這兩個(gè)關(guān)鍵的歐洲國家會(huì)做出怎樣的回應(yīng)。如果它們決定與石油生產(chǎn)國和消費(fèi)國一起賭一把，它們就是對(duì)著歐亞大陸巨大的、新的貿(mào)易和投資機(jī)會(huì)敞開了大門。如果它們畏葸不前，決定維持與英國英鎊和美國美元的聯(lián)系，它們就會(huì)不可避免地隨著美元巨輪下沉。

和美元貨幣一起衰落的，將是美國的“唯一”經(jīng)濟(jì)大國和金融大國的地位。我們的面前是急流和險(xiǎn)灘。
黃金在這種無常的形勢(shì)中增強(qiáng)了，這一點(diǎn)也用不著奇怪。