十月革命：一種文化視角的回溯與思考

吳曉都

　　馬克思在《法蘭西內(nèi)戰(zhàn)》中闡明巴黎公社的歷史意義時(shí)有一句眾所周知的名言：“工人的巴黎及其公社將永遠(yuǎn)作為新社會(huì)的光輝先驅(qū)受人敬仰”1。馬克思主義創(chuàng)始人的這句名言對(duì)于評(píng)價(jià)列寧領(lǐng)導(dǎo)的十月革命的創(chuàng)舉也完全適用。雖然十月革命距今已整整一百年，列寧和他領(lǐng)導(dǎo)布爾什維克建立的世界上第一個(gè)社會(huì)主義國家也不復(fù)存在，但是，十月革命及其后由列寧開創(chuàng)的社會(huì)主義建設(shè)實(shí)踐就像一首偉大的史詩，依然在人類社會(huì)發(fā)展史和文化史上熠熠生輝。

一、十月革命：歷史必然性與當(dāng)今俄國社會(huì)的理性認(rèn)知

　　當(dāng)代俄羅斯社會(huì)與學(xué)界從未忘卻，原本落后的俄羅斯社會(huì)與人的精神面貌實(shí)實(shí)在在是在列寧領(lǐng)導(dǎo)的十月社會(huì)主義革命中得以煥然一新的。十月革命的深遠(yuǎn)影響在俄羅斯至今仍是一個(gè)無可爭辯也不容回避的重大問題，這從當(dāng)今俄羅斯社會(huì)對(duì)它的種種認(rèn)知就可見一斑。今天，依然堅(jiān)持馬克思列寧主義的俄共對(duì)十月革命的態(tài)度無須多言，就連普京總統(tǒng)在2016年12月的國情咨文中也依然沿用蘇聯(lián)時(shí)期對(duì)這一劃時(shí)代事件最傳統(tǒng)的稱謂：“偉大的十月社會(huì)主義革命”2。他早在2014年還這樣表述：“2017年我們將迎來偉大的十月社會(huì)主義革命，或稱十月劇變100周年……這需要深刻的專業(yè)的客觀評(píng)價(jià)”3。作為當(dāng)代俄羅斯大多數(shù)民意的代表，普京強(qiáng)調(diào)要誠實(shí)地研究十月革命，必須誠實(shí)地分析十月革命的本質(zhì)。在蘇聯(lián)解體20多年來，俄羅斯社會(huì)在對(duì)待包括十月革命在內(nèi)的歷史問題方面，盡管評(píng)說不盡一致，但沒有回避，而是十分關(guān)注。應(yīng)特別指出的是，普京在這次國情咨文中使用“偉大的十月社會(huì)主義革命”這樣蘇聯(lián)時(shí)期的標(biāo)準(zhǔn)稱謂，在蘇聯(lián)解體以來，由最高領(lǐng)導(dǎo)人講出來，還是首次。這可以看作是俄羅斯在祖國歷史文化認(rèn)同上的評(píng)價(jià)指針部分地向傳統(tǒng)回?cái)[，也是普京時(shí)代的十多年間，民間對(duì)蘇聯(lián)的懷舊思潮對(duì)官方話語的一種顯著影響。

　　無獨(dú)有偶，2014年索契冬奧會(huì)開幕式上，十月革命這一俄羅斯民族和國家歷史重大事件的舞臺(tái)呈現(xiàn)幾乎還是蘇聯(lián)傳統(tǒng)式的，舞臺(tái)空間的光芒為鮮紅顏色，一臺(tái)巨大的火車頭造型通過電視直播出現(xiàn)在千百萬觀眾眼前，熟悉馬克思主義文化語境的人們，一眼就明了編導(dǎo)是在展示蘇聯(lián)傳統(tǒng)歷史文化符號(hào)：革命是歷史的火車頭!的確，俄羅斯社會(huì)至今沒有忘記改變舊俄國落后面貌的那場偉大革命。因?yàn)?，人們不?huì)忘記，這不僅是前輩工農(nóng)大眾的革命，也是他們崇尚的20世紀(jì)文化先哲當(dāng)年呼喚的革命——高爾基、馬雅可夫斯基、別德內(nèi)依這些俄羅斯進(jìn)步文學(xué)家不用說了，就連憂郁的鄉(xiāng)村歌手、詩人葉賽寧也由衷地呼喊：“我將把自己全部的心靈獻(xiàn)給十月革命和五一勞動(dòng)節(jié)”4。溫和的“詩人中的詩人”帕斯捷爾納克也曾把十月革命比作歷史洪流，蕩滌了沙俄與資產(chǎn)階級(jí)骯臟的“奧吉亞斯牛圈”。“白銀時(shí)代”的先鋒勃洛克、布留索夫們也都積極投入到開創(chuàng)俄羅斯乃至世界新紀(jì)元的社會(huì)變革中。特別是從舊俄國知識(shí)精英轉(zhuǎn)向十月革命立場的象征派詩人勃洛克，他不僅寫下了包括《十二個(gè)》在內(nèi)的歌頌十月革命的不朽詩篇，而且在1918年初寫的《知識(shí)界與革命》一文中，激情呼喚他的同伴們“用全部的身體、全部的心靈、全部的意識(shí)傾聽十月革命”5。他是這樣說的，更是這樣做的。他參加了十月革命，還在俄羅斯第一個(gè)人民政權(quán)中擔(dān)任教育人民委員部戲劇處處長，勤勤懇懇地為工農(nóng)文化事業(yè)服務(wù)。知識(shí)分子之所以同情布爾什維克革命，是因?yàn)樗麄冊(cè)谶@個(gè)改變俄羅斯的偉大創(chuàng)舉中看到了自普希金到托爾斯泰近百年來知識(shí)界渴求解放下層民眾的理想之光。

　　盡管蘇聯(lián)解體前后，前蘇聯(lián)社會(huì)輿論或后蘇聯(lián)學(xué)界出現(xiàn)了一些質(zhì)疑、否定十月革命的聲音，但正直的學(xué)者還是能比較客觀地評(píng)價(jià)先輩走過的那段艱難而光榮的路程。前蘇聯(lián)學(xué)者、愛沙尼亞美國商業(yè)學(xué)院主席瓦列里·帕烏里曼教授在十月革命九十周年出版的學(xué)術(shù)專著《人類命運(yùn)的預(yù)測》中，批駁了攻擊十月革命為“政變”的戈?duì)柊蛦谭蚰涣叛趴品蛄蟹虻闹囌?，?shí)事求是地“還原”了十月革命爆發(fā)的社會(huì)內(nèi)因，揭示了這場偉大革命興起的歷史必然性。他寫道：“1917年前在俄羅斯革命的局勢(shì)成熟了。當(dāng)然，這是長期的歷史進(jìn)程的結(jié)果。”6作者具體闡述了十月革命爆發(fā)的五個(gè)原因與條件：首先是沙皇專制威信掃地并且注定倒臺(tái);其次，被沙皇體制和后來的臨時(shí)政府用來鎮(zhèn)壓人民怒潮的軍隊(duì)的腐化在1917年夏天達(dá)到了極致，總部和參謀部越來越失去對(duì)軍隊(duì)的控制;第三，被地主和富農(nóng)及沙皇政權(quán)壓迫的俄羅斯農(nóng)民極度失望，已開始自發(fā)地分地主的土地;第四，工人運(yùn)動(dòng)獲得了前所未有的巨大規(guī)模;第五，加速革命局勢(shì)成熟最強(qiáng)有力的催化劑是造成俄羅斯經(jīng)濟(jì)危機(jī)的世界大戰(zhàn)。難怪人們說：戰(zhàn)爭與革命是一對(duì)孿生姐妹。7

　　關(guān)于十月革命必然勝利的當(dāng)代認(rèn)同，從政論作家伊波利托夫?qū)幼≡谝獯罄纳扯頃r(shí)代的大公尼古拉·羅曼諾夫的電話追問中也可得到證明。1999年，這個(gè)沙俄時(shí)代的遺老在衛(wèi)星電話中也坦承，“在俄羅斯當(dāng)時(shí)沒有任何一個(gè)力量，除了布爾什維克黨，能夠奪取政權(quán)并對(duì)國家的事業(yè)肩負(fù)起責(zé)任”8。所以，伊波利托夫在專著《鄧尼金》中直言：“若想證明1917年政權(quán)歸于布爾什維克是歷史的捉弄，那就是對(duì)歷史的強(qiáng)暴。”9

　　正是在鐵一般的史實(shí)基礎(chǔ)上，帕烏里曼指出：“布爾什維克在俄國首都奪取政權(quán)只是在其規(guī)模宏大的進(jìn)程上的一個(gè)環(huán)節(jié)(盡管是重要的)，這個(gè)進(jìn)程在1917年之前很早就開始了，并一直持續(xù)到1917年之后，其中包括國內(nèi)戰(zhàn)爭的形式。十月革命掃除了剝削者的政權(quán)，剝奪了私有制，更換了政府，整個(gè)社會(huì)體制隨之而得到了改造。”10

　　十月革命的勝利成果以及蘇維埃國家后來社會(huì)改造和經(jīng)濟(jì)文化建設(shè)的巨大成就，在蘇聯(lián)解體多年后出版的一本流行著作《俄羅斯文化史——歷史與現(xiàn)代性》中再次被承認(rèn)。作者追述道：“在世界歷史上，婦女第一次在一切權(quán)利與自由中與男人平起平坐。……1930年我國消除了大規(guī)模的失業(yè)現(xiàn)象。勞動(dòng)、休息、居住，健康與教育保障的權(quán)利是社會(huì)主義最偉大的成就。蘇聯(lián)人民前所未有的勞動(dòng)激情，他們科學(xué)上的、勞動(dòng)的和軍事的勝利是這些成就的基礎(chǔ)”11;“1929年在工會(huì)、黨和共青團(tuán)組織的積極參與下開展了大規(guī)模的社會(huì)主義勞動(dòng)競賽”，包括勞動(dòng)突擊隊(duì)、斯達(dá)漢諾夫積極分子等社會(huì)主義新型勞動(dòng)力量的工作產(chǎn)出了“真正神奇的結(jié)果”12;“蘇聯(lián)學(xué)者在20年代在許多領(lǐng)域都取得了巨大的成就。”13格奧爾吉耶娃對(duì)十月革命給俄羅斯及其他加盟共和國帶來的社會(huì)發(fā)展的歷史回溯，在蘇聯(lián)時(shí)代司空見慣，但在蘇聯(lián)解體后思想輿論一度混亂的俄羅斯文化界教育界，就顯得難能可貴了。十月革命與巴黎公社一樣，是俄國無產(chǎn)階級(jí)和社會(huì)主義者在人類歷史上的一次偉大探索，一次艱辛實(shí)踐，它有失敗，有教訓(xùn)，也有勝利，有經(jīng)驗(yàn)。其實(shí)，只要不帶偏見，就可以看到十月革命給俄羅斯及原來沙俄統(tǒng)治下地區(qū)的廣大勞動(dòng)者帶來新生活的事實(shí)，是受到包括泰戈?duì)?、羅曼·羅蘭等東西方進(jìn)步人士高度贊揚(yáng)的，他們?cè)谠L蘇中親眼見證了蘇聯(lián)人民沿著十月革命偉大道路所取得的成果，親身體驗(yàn)了下層民眾生活的根本改善。泰戈?duì)枌懙溃?ldquo;1917年這里爆發(fā)了革命，在這之前，這個(gè)國家的農(nóng)民有百分之九十的人沒有見過現(xiàn)代的農(nóng)業(yè)機(jī)械。那時(shí)候，他們也同我國農(nóng)民一樣，完全是虛弱的大力羅摩形象，他們?nèi)甜嚢ゐI，孤立無援，不聲不響。而今天，在他們的土地上出現(xiàn)了成千上萬部農(nóng)業(yè)機(jī)械……在他們這里，土地開發(fā)和智力開發(fā)同時(shí)并舉。這里的教育事業(yè)充滿了生氣。”14他還寫道：“我親眼看到，俄國農(nóng)民超過我們印度農(nóng)民多遠(yuǎn)啊!他們不僅學(xué)會(huì)了讀書，而且精神面貌也發(fā)生了變化，他們成了真正的人。”15

　　俄羅斯“共產(chǎn)黨人網(wǎng)站”當(dāng)下對(duì)十月革命的評(píng)價(jià)是：“偉大的十月社會(huì)主義革命至少是19世紀(jì)中期以來在俄羅斯社會(huì)積累的社會(huì)內(nèi)在矛盾的結(jié)果，是由這些矛盾產(chǎn)生的革命進(jìn)程遲至第一次世界大戰(zhàn)后的結(jié)果，十月革命在俄國的勝利保證了在全球?qū)嶒?yàn)建設(shè)社會(huì)主義的可能性，十月革命具有全球化的性質(zhì)，而在事實(shí)上完全改變了20世紀(jì)的人類歷史，并且在世界政治版圖上導(dǎo)致社會(huì)主義陣營的形成。”16這是從當(dāng)代全球化語境來闡釋十月革命。

　　誠然，蘇聯(lián)解體后，俄羅斯輿論界出現(xiàn)了有關(guān)十月革命的另類稱謂與表述，例如，有影響的俄羅斯百科全書網(wǎng)站對(duì)這個(gè)重大歷史事件的表述，除了“十月革命”，還列舉有“十月劇變”，或稱“布爾什維克的政變”、“第三次革命”等。這里，“劇變”或“政變”稱謂使用的俄語詞匯是“Переворот”17，這個(gè)俄語詞原本不具有褒貶之義，比較中性。該網(wǎng)站還回溯了“十月革命”這個(gè)稱謂的緣起及其演變歷史，“最初，布爾什維克及其盟友把十月事件稱為‘革命’，因?yàn)樵?917年10月25日(11月7日)彼得格勒工人和士兵蘇維埃代表會(huì)議上列寧發(fā)表了著名演說：‘同志們!布爾什維克一向談?wù)撚斜匾M(jìn)行的工農(nóng)革命成功了’。而‘偉大的十月革命’(十月這個(gè)詞是大寫的)最初是在制憲會(huì)議上拉斯科里尼科夫以布爾什維克名義宣讀的宣言里出現(xiàn)的。直到20世紀(jì)30年代末期在蘇聯(lián)官方的歷史文獻(xiàn)中才確定下來‘偉大的十月社會(huì)主義革命’(其中‘偉大’與‘十月’兩個(gè)詞的首個(gè)字母為大寫)。在革命后的第一個(gè)五年計(jì)劃中‘十月革命’也曾被稱為‘十月劇變’，因?yàn)椋@個(gè)稱謂不具有負(fù)面的含義(至少在布爾什維克自己口中)，在1917年統(tǒng)一的革命概念中，這個(gè)稱謂呈現(xiàn)出更學(xué)術(shù)化的意義。列寧1918年1月24日在全俄中央執(zhí)行委員會(huì)的會(huì)議上也曾說：‘當(dāng)然，工人、農(nóng)民和士兵常常愉快而輕松地觀察到在十月劇變后，革命在繼續(xù)向前進(jìn)’;同樣的稱謂在托洛茨基、盧那察爾斯基、富爾曼諾夫、布哈林和肖洛霍夫的言論中也可以見到。在斯大林為十月革命一周年(1918年)撰寫的文章中，其中一個(gè)段落的題目就是‘論十月劇變’。”18后來，二月革命和十月革命在蘇聯(lián)官方歷史文獻(xiàn)中被正式確立下來。至于當(dāng)代俄羅斯談?wù)撌赂锩鼤r(shí)把俄語的“Переворот”一詞用作“政變”含義的負(fù)面表述，則始于戈?duì)柊蛦谭?ldquo;重建時(shí)期”的俄國僑民和反對(duì)派對(duì)蘇聯(lián)政權(quán)的批判。19

　　新世紀(jì)前后，還有把十月革命看作是全球化進(jìn)程的一種表現(xiàn)，這種文化歷史定位的觀點(diǎn)，在俄羅斯學(xué)術(shù)界也時(shí)有所見，只是在這種觀點(diǎn)中，十月革命被視為俄羅斯在20世紀(jì)初對(duì)全球化反應(yīng)的俄國方案，而且是一種布爾什維克的方案。20

二、十月革命的文化使命：從精英文化到人民文化 

　　如果說，十月革命在俄羅斯和后來蘇聯(lián)的文化上完成了什么具體的歷史任務(wù)，那就是開始全面實(shí)施列寧設(shè)想和計(jì)劃的重大文化舉措：實(shí)現(xiàn)從精英文化到人民文化的根本轉(zhuǎn)變，使獲得解放的俄國勞動(dòng)民眾掌握全人類文明成果(在文學(xué)上是從俄羅斯文學(xué)到世界文學(xué))，給予最廣大的勞動(dòng)大眾，特別是下層民眾充分享受文化和受教育的權(quán)利。

　　首先，蘇維埃國家在教育領(lǐng)域給予全體人民受教育的權(quán)利，培養(yǎng)全體民眾崇尚勞動(dòng)的社會(huì)主義意識(shí)。在列寧起草的《黨綱中關(guān)于國民教育的條文》中我們可以看到，布爾什維克要求落實(shí)這樣的任務(wù)：“在國民教育方面，俄共給自己提出的任務(wù)是：把1917年十月革命時(shí)開始的事業(yè)進(jìn)行到底……(1)在蘇維埃政權(quán)的全面幫助下，進(jìn)一步發(fā)揮工人階級(jí)和勞動(dòng)農(nóng)民在教育方面的主動(dòng)性……(3)對(duì)未滿十六歲的男女兒童實(shí)行免費(fèi)的普遍義務(wù)綜合技術(shù)教育(從理論上和實(shí)踐上熟悉一切生產(chǎn)部門)……(6)吸引勞動(dòng)居民積極參加國民教育事業(yè)(發(fā)展國民教育委員會(huì))。”21列寧還在給人民教育委員盧那察爾斯基的信中明確指示不能給富人教育特權(quán)。22列寧不贊成在蘇維埃國家經(jīng)濟(jì)困難，印刷紙張匱乏時(shí)出版只有少數(shù)精英才讀得懂的現(xiàn)代派詩歌，主張把有限的文化資源首先用于工農(nóng)的文化普及。列寧的名言是：“難道當(dāng)工農(nóng)大眾還缺少黑面包時(shí)，我們要把精致的甜餅干送給少數(shù)人嗎?……我們必須經(jīng)常把工農(nóng)放在眼前。我們必須學(xué)會(huì)為他們打算，為他們管理。即使在藝術(shù)和文化的范圍內(nèi)也是如此。”23

　　其次，在文藝領(lǐng)域把創(chuàng)作和欣賞的權(quán)利歸還給勞動(dòng)人民。關(guān)于在蘇維埃國家里勞動(dòng)人民開始盡享藝術(shù)權(quán)利的史實(shí)，最有力的證據(jù)只能是那些親歷者的所見所感，假如有人對(duì)新生的蘇維埃俄國勞動(dòng)人民成為文化主人有質(zhì)疑或偏見，那么，還是讓當(dāng)年親自訪問社會(huì)主義蘇聯(lián)的泰戈?duì)杹?ldquo;現(xiàn)身說法”吧：“你一定很想知道這里的美術(shù)館的詳細(xì)情況吧。在莫斯科有一個(gè)著名的繪畫收藏館，名叫特列吉亞科夫美術(shù)博物館。從1928年至1929年的一年時(shí)間里，就有三十萬人來這里參觀畫展……在1917年蘇維埃政權(quán)建立以前，能參觀這一類畫展的都是一些有錢的貴族和受過教育的趾高氣揚(yáng)的人，還有那些被稱為資產(chǎn)階級(jí)，即依靠別人的勞動(dòng)而生活的人?，F(xiàn)在來這里參觀的人，多數(shù)是依靠自己勞動(dòng)為生的人，如石匠，鐵匠，裁縫，食品店店員等。此外，還有蘇聯(lián)軍隊(duì)的士兵和軍官，以及學(xué)生和農(nóng)民。”24十月革命后，在社會(huì)主義文化政策保障下，蘇維埃國家真正成為由勞動(dòng)人民做文化主人的國度。

　　蘇聯(lián)著名文藝學(xué)家梅特欽科在回憶當(dāng)時(shí)的情景時(shí)寫道：“十月革命一勝利，人民就表明他們這些勤奮的當(dāng)家人是能夠正確評(píng)價(jià)成功的藝術(shù)品的。我們還記得一九一八年四月十一日大包爾廷農(nóng)民大會(huì)記錄中的一段話:‘在這兒’要永久紀(jì)念偉大的詩人普希金，‘跟紀(jì)念我們偉大的俄國革命節(jié)日一個(gè)樣’。這樣，在人民心目中普希金就和社會(huì)主義革命合成一體。包爾廷的農(nóng)民不可能知道列寧的名言：‘藝術(shù)屬于人民’，但是他們正確地懂得了偉大革命對(duì)于他們精神上的覺醒所具有的意義。”25是十月革命和蘇維埃國家的文化政策為普通勞動(dòng)者構(gòu)建了分享文化藝術(shù)成果的人民文化空間，實(shí)現(xiàn)了俄羅斯勞動(dòng)者做自己民族文化主人的夢(mèng)想。

　　十月革命后的新俄羅斯面臨著新文化建設(shè)的艱巨任務(wù)。新的文化環(huán)境充滿生機(jī)卻又十分復(fù)雜，一方面社會(huì)主義文藝思潮逐漸占據(jù)了文藝舞臺(tái)，然而，在創(chuàng)建無產(chǎn)階級(jí)新文化的過程中還存在著初步實(shí)踐和探索方向不清晰不成熟的幼稚狀態(tài);另一方面，古典文化遺產(chǎn)遭遇現(xiàn)代文藝思潮的強(qiáng)烈沖擊，從普希金和托爾斯泰的“黃金時(shí)代”轉(zhuǎn)入20世紀(jì)新文化時(shí)代的俄羅斯文壇面臨考驗(yàn)，文化重建的道路并不平坦。正如列寧所言，“新一代人所面臨的任務(wù)就更復(fù)雜了。”26

　　就俄國現(xiàn)代主義沖擊古典遺產(chǎn)而言，古典作家和批評(píng)家都遭到現(xiàn)代派文藝家形而上學(xué)式的橫沖直撞，未來派詩人無知又傲慢地聲稱要把普希金、陀思妥耶夫斯基和托爾斯泰從現(xiàn)代輪船上拋下去;形式主義的文藝?yán)碚?ldquo;創(chuàng)新者”也蔑視雄踞俄羅斯文論高地近一個(gè)世紀(jì)的別林斯基的革命民主主義文學(xué)理論，自以為是地踐踏揭示藝術(shù)本質(zhì)與規(guī)律的形象思維論。對(duì)古典文化采取虛無主義態(tài)度的還有自封的無產(chǎn)階級(jí)文化派，他們從極左的文藝觀念出發(fā)，“天真地”要建立所謂“純而又純”的“無產(chǎn)階級(jí)新文化”，他們不僅否定優(yōu)秀的古典文化遺產(chǎn)，還錯(cuò)誤地要在新文藝中取消創(chuàng)作個(gè)性的地位，極端虛無主義地把社會(huì)主義文藝與古典遺產(chǎn)對(duì)立，把創(chuàng)作個(gè)性與集體主義對(duì)立，制造虛假的“集體主義”。波格丹諾夫妄言：“詩人如果用了‘我’這個(gè)名義的話，他就不是無產(chǎn)階級(jí)。‘我們’——這就是無產(chǎn)階級(jí)的標(biāo)志”。27

　　針對(duì)形形色色的錯(cuò)誤文化思潮，列寧做了最犀利的批判，同時(shí)對(duì)在蘇維埃國家如何創(chuàng)建社會(huì)主義新文化，創(chuàng)建為人民大眾的文化指明了正確的方向和科學(xué)的路徑。他指出，“應(yīng)當(dāng)明確認(rèn)識(shí)到，只有確切地了解人類全部發(fā)展過程所創(chuàng)造的文化，只有對(duì)這種文化加以改造，才能建設(shè)無產(chǎn)階級(jí)的文化，沒有這樣的認(rèn)識(shí)，我們就不能完成這項(xiàng)任務(wù)。無產(chǎn)階級(jí)的文化并不是從天上掉下來的，也不是那些自命為無產(chǎn)階級(jí)專家的人杜撰出來的，如果認(rèn)為是這樣，那完全是胡說。無產(chǎn)階級(jí)文化應(yīng)當(dāng)是人類在資本主義社會(huì)、地主社會(huì)和官僚社會(huì)壓迫下創(chuàng)造出來的全部知識(shí)合乎規(guī)律的發(fā)展。”28其實(shí)，關(guān)于文藝創(chuàng)作個(gè)性權(quán)利的問題，列寧早在1905年就給出了答案：“在這個(gè)事業(yè)中，絕對(duì)必須保證有個(gè)人創(chuàng)造性和個(gè)人愛好的廣闊天地，有思想和幻想、形式和內(nèi)容的廣闊天地”，這就從指導(dǎo)思想上確保了作家的創(chuàng)作個(gè)性和自由，“……這將是自由的寫作，因?yàn)榘岩慌忠慌律α课盏綄懽麝?duì)伍中來的不是私利貪欲，也不是名譽(yù)地位，而是社會(huì)主義思想和對(duì)勞動(dòng)人民的同情。這將是自由的寫作，因?yàn)樗皇菫轱柺辰K日的貴婦服務(wù)，不是為百無聊賴、胖得發(fā)愁的‘幾萬上等人’服務(wù)，而是為千千萬萬勞動(dòng)人民，為這些國家的精華、國家的力量、國家的未來服務(wù)。這將是自由的寫作，它要用社會(huì)主義無產(chǎn)階級(jí)的經(jīng)驗(yàn)和生氣勃勃的工作去豐富人類革命的最新成就，它要使過去的經(jīng)驗(yàn)(從原始空想的社會(huì)主義發(fā)展而成的科學(xué)社會(huì)主義)和現(xiàn)成的經(jīng)驗(yàn)(工人同志們當(dāng)前的斗爭)之間經(jīng)常發(fā)生作用。”29十月革命后，在列寧倡導(dǎo)下，由高爾基領(lǐng)銜，蘇聯(lián)在1918年就成立了世界文學(xué)出版社，專門出版世界文學(xué)經(jīng)典作品普及本，向工農(nóng)讀者普及世界文學(xué)知識(shí)，為工農(nóng)作家開設(shè)文學(xué)培訓(xùn)學(xué)校，提供發(fā)表園地，在后來的蘇聯(lián)科學(xué)院成立了高爾基世界文學(xué)研究所，開展對(duì)包括俄羅斯文學(xué)在內(nèi)的世界文學(xué)的廣泛系統(tǒng)的科學(xué)研究，這些文化舉措是對(duì)俄國文壇虛無主義態(tài)度的有力回?fù)?，踐行了列寧關(guān)于無產(chǎn)階級(jí)文化是對(duì)人類全部文明成果的合乎規(guī)律繼承的思想與政策，讓勞動(dòng)大眾享受世界文化的豐富成果，讓勞動(dòng)大眾的新文藝吸納與傳承世界文藝的精華，切實(shí)推進(jìn)由精英文化向人民文化的轉(zhuǎn)變。

　　當(dāng)今，尤其值得我們學(xué)習(xí)的是，列寧是帶著馬克思主義理論家和戰(zhàn)略家的文化自信開啟俄羅斯人民新文化建設(shè)的偉大征程的。列寧的文化自信來自三個(gè)方面：首先是馬克思主義的科學(xué)理論指導(dǎo);其次是以包括俄羅斯民族文化在內(nèi)的歐洲文化遺產(chǎn)作為新文化建設(shè)的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ);第三是擁有以高爾基為代表的進(jìn)步知識(shí)分子和積極參與社會(huì)主義文化創(chuàng)新實(shí)踐的新一代俄蘇新人。列寧說，“我們?cè)谔烊回?cái)富方面，在人力后備方面，在偉大革命為人民創(chuàng)造力提供的廣闊天地方面，都有足夠的材料來建立真正強(qiáng)大又富饒的俄羅斯。”30列寧對(duì)蘇維埃國家的物質(zhì)文明建設(shè)是這樣充滿自信，對(duì)社會(huì)主義國家的精神文明建設(shè)也同樣如此。積極參與實(shí)施列寧文化建設(shè)構(gòu)想的俄蘇文學(xué)家們也充分認(rèn)識(shí)到，蘇維埃共和國文化建設(shè)的“主要任務(wù)之一就是把民族文化和世界文化的財(cái)富送給人民”31。

三、從蘇維埃到“蘇維埃性”

　　“一切權(quán)力歸蘇維埃”，是十月革命時(shí)代最著名的政治口號(hào)。蘇維埃俄國、蘇維埃政權(quán)、蘇維埃聯(lián)盟，乃至蘇聯(lián)國名的全稱“蘇維埃社會(huì)主義共和國聯(lián)盟”，這一系列由十月革命產(chǎn)生的政體術(shù)語，其關(guān)鍵詞就是“蘇維埃”(совет)，它的核心意涵是布爾什維克領(lǐng)導(dǎo)的由勞動(dòng)人民選舉出來的新型工農(nóng)政權(quán)的組織形式。在列寧創(chuàng)建的工農(nóng)新型國家中，它體現(xiàn)、充溢、象征著社會(huì)主義的政治內(nèi)涵和文化內(nèi)涵。隨著蘇聯(lián)的建立與長達(dá)70余年的發(fā)展，原本以工農(nóng)革命政權(quán)為核心的蘇維埃體制、以革命工農(nóng)為主體的蘇維埃、蘇維埃文化也漸漸有了更復(fù)雜多樣的內(nèi)涵與外延。蘇聯(lián)解體后，俄羅斯文化界出現(xiàn)了一個(gè)以蘇維埃(совет)為詞根的社會(huì)學(xué)術(shù)語——“蘇維埃性”(советскость)。與西方的文論家相比較，俄羅斯的現(xiàn)代文論家有一個(gè)理論思維特點(diǎn)，似乎更喜歡提煉文化現(xiàn)象的抽象性質(zhì)。形式主義文論家的一個(gè)理論發(fā)明就是“文學(xué)性”概念，雅克布森希望文學(xué)研究者，特別是理論研究者不止于研究文學(xué)作品與流派，而要更深入研究使文學(xué)成為文學(xué)的那個(gè)東西，即“文學(xué)性”。而早在十月革命40周年的1957年，蘇聯(lián)人文學(xué)界又提出了“文化性”的問題，“我國工人和農(nóng)民的高度文化性在類似大規(guī)模的社會(huì)主義競賽的出色生產(chǎn)生活現(xiàn)象中得到了鮮明的體現(xiàn)。”32與此相類，后蘇聯(lián)的人文學(xué)界近些年則提出了“俄羅斯性”這個(gè)概念。蘇聯(lián)學(xué)研究中，這些新術(shù)語主要在新俄羅斯的社會(huì)學(xué)和人類學(xué)層面展開。例如，在人類學(xué)研究中，“蘇聯(lián)性”被認(rèn)為是一種新的民族族群。2008年《莫斯科大學(xué)導(dǎo)報(bào)》第7輯發(fā)表了《俄羅斯靈魂與蘇聯(lián)精神作為我國文化的兩種現(xiàn)象》，古德科夫在《社會(huì)科學(xué)與當(dāng)代》2007年第6期上發(fā)表了《列瓦達(dá)社會(huì)學(xué)中的蘇聯(lián)人》，此外還有扎雅爾紐克針對(duì)當(dāng)今俄羅斯社會(huì)出現(xiàn)的懷舊現(xiàn)象(主要是懷念蘇聯(lián))推出網(wǎng)文《后蘇聯(lián)時(shí)代日常生活中的蘇聯(lián)性》。2015年的俄羅斯《社會(huì)學(xué)研究》第2期上尼熱哥羅德國立大學(xué)歷史系教授索莫夫就以《蘇聯(lián)性現(xiàn)象：一種歷史-文化觀點(diǎn)》為題探討了他所理解的“蘇聯(lián)性”。索莫夫建議對(duì)蘇聯(lián)的社會(huì)歷史要避免情緒化政治作秀式的評(píng)價(jià)，對(duì)作為社會(huì)和文化現(xiàn)象的蘇聯(lián)，應(yīng)該做冷靜的研究。他認(rèn)為30年代是“蘇聯(lián)人”形成的“搖籃”。“蘇聯(lián)人”現(xiàn)象的起源與蘇維埃國家讓青年一代預(yù)見第二次世界大戰(zhàn)有關(guān)。33當(dāng)然，“蘇維埃性”或“蘇聯(lián)性”在文學(xué)批評(píng)和教學(xué)領(lǐng)域也有所論及。例如在喀山聯(lián)邦大學(xué)就舉辦了一場有關(guān)當(dāng)代作家葉里扎羅夫創(chuàng)作中的“蘇維埃性”的學(xué)術(shù)討論會(huì)，參加討論的學(xué)者把葉里扎羅夫的作品《天國聯(lián)盟》中的“蘇維埃性”與蘇聯(lián)文學(xué)中的烏托邦傳統(tǒng)聯(lián)系起來，認(rèn)為其創(chuàng)作為探討“蘇維埃性”提供了非常豐富的材料。34與此相類似，還有一些學(xué)者把“蘇維埃性”理解為“充滿未來想象的現(xiàn)在”。盡管一些學(xué)者對(duì)“蘇維埃性”或“蘇聯(lián)性”有這樣那樣的理解，有些甚至是完全負(fù)面的闡釋，但對(duì)十月革命后不久出現(xiàn)的近十年的新經(jīng)濟(jì)政策時(shí)代的蘇維埃文化還是持肯定態(tài)度的。“1920年代在蘇維埃文化史上盡管有共產(chǎn)黨專政的軍事管理文化的風(fēng)格，但仍然是一個(gè)繁榮的時(shí)代”35。當(dāng)代著名文化學(xué)者康達(dá)科夫如是說。

　　然而，對(duì)于文藝學(xué)來說，究竟什么是“蘇維埃性”或“蘇聯(lián)性”依然不是一個(gè)簡單的問題。筆者也想結(jié)合對(duì)十月革命的歷史文化回顧簡單談?wù)勎膶W(xué)中的“蘇維埃性”。我的粗淺體會(huì)是，文學(xué)中的“蘇維埃性”首先是與十月革命前后那個(gè)特定時(shí)代相聯(lián)系的，這個(gè)概念讓我們聯(lián)想到高爾基的《母親》、馬雅可夫斯基的《好》、勃洛克的《十二個(gè)》、綏拉菲莫維奇的《鐵流》、法捷耶夫的《毀滅》、富爾曼諾夫的《夏伯陽》、巴別爾的《騎兵軍》、拉夫列尼約夫的《第四十一》，也就是說，這個(gè)概念主要是與革命文學(xué)及后來的社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)聯(lián)系在一起的。另一方面，文學(xué)中的“蘇維埃性”和“蘇聯(lián)性”不是天上掉下來的，它與文學(xué)中的“俄羅斯性”有千絲萬縷的血脈聯(lián)系，特別是與19世紀(jì)的俄羅斯進(jìn)步文學(xué)有直接的繼承關(guān)系。2000年《蘇維埃俄羅斯》報(bào)發(fā)表過一篇當(dāng)代文學(xué)評(píng)論，在這位評(píng)論者看來，“蘇聯(lián)文學(xué)才更像是俄羅斯文學(xué)”。顯然，他指的是蘇維埃文學(xué)才更像19世紀(jì)的俄羅斯文學(xué)，比如普希金、陀思妥耶夫斯基所倡導(dǎo)的要敢于寫生活的理念，以及高爾基提倡的寫勞動(dòng)者所期盼的理想生活的那種文學(xué)傳統(tǒng)。而后蘇聯(lián)的某些作家盲目跟風(fēng)西方后現(xiàn)代主義，結(jié)果他們的某些作品“非驢非馬”。

　　筆者以為，如果不是曲意理解蘇聯(lián)進(jìn)步文藝，而是歷史主義地理解蘇聯(lián)文學(xué)的光明面的話，大體還是可以從高爾基《海燕之歌》、馬雅可夫斯基《放聲歌唱》、法捷耶夫《青年近衛(wèi)軍》、波列伏依《真正的人》、肖洛霍夫《靜靜的頓河》、奧斯特洛夫斯基《鋼鐵是怎樣煉成的》、伊薩科夫斯基《喀秋莎》、西蒙諾夫《等著我吧》、帕烏斯托夫斯基《金薔薇》、瓦西里耶夫《這里的黎明靜悄悄》等蘇聯(lián)經(jīng)典作品中抽象出作為蘇聯(lián)文學(xué)共同特征的“蘇維埃性”，這些作品大多以革命者、社會(huì)主義勞動(dòng)者、革命戰(zhàn)士和進(jìn)步知識(shí)分子為主人公，充滿革命理想信念，崇尚堅(jiān)毅品格，歌頌勞動(dòng)光榮，鄙視自私自利，情調(diào)明亮或略帶感傷，文字清新質(zhì)樸且詩意盎然，等等，這些滿滿正能量的文學(xué)品質(zhì)似乎就應(yīng)該是文學(xué)中“蘇維埃性”的最好注解。有學(xué)者把蘇聯(lián)文學(xué)的這種文化特質(zhì)稱作蘇聯(lián)文學(xué)的“光明夢(mèng)”。其實(shí)，要說蘇聯(lián)文學(xué)有光明夢(mèng)的特點(diǎn)或傳統(tǒng)的話，其源頭也不完全在蘇聯(lián)時(shí)代，或許應(yīng)該在十月革命后文化史地位更加崇高的普希金的文學(xué)傳統(tǒng)中。“同志，請(qǐng)相信，那迷人的星辰就要升起”，由普希金政治情詩開創(chuàng)的積極浪漫主義理想之光在十月革命后的蘇維埃文學(xué)中依然閃亮，它爍在高爾基筆下丹柯的紅心上，閃爍在伊薩可夫斯基的《燈光》里，閃爍在瓦西里耶夫的《這里的黎明靜悄悄》的晨曦中……

　　當(dāng)今俄羅斯左翼評(píng)論界之所以認(rèn)為蘇聯(lián)文學(xué)才更像從普希金到契訶夫時(shí)代的俄羅斯文學(xué)，是因?yàn)樽鳛槎砹_斯民族文學(xué)的忠實(shí)繼承者，經(jīng)過十月革命洗禮或受十月革命精神哺育成長起來的蘇聯(lián)文學(xué)這些大家們，忠實(shí)地踐行了列寧對(duì)待古典文化遺產(chǎn)的光輝思想。因而，他們創(chuàng)作中的“蘇維埃性”又怎能不與普希金、萊蒙托夫、屠格涅夫、托爾斯泰、契訶夫的作品中的“俄羅斯性”的光明基因一脈相承呢?當(dāng)然，蘇維埃文學(xué)也好，蘇聯(lián)文學(xué)也罷，不可能用一個(gè)抽象的“蘇維埃性”概括出一個(gè)有近80年歷史的文學(xué)傳統(tǒng)的全部特征。蘇維埃文學(xué)是一個(gè)流動(dòng)的創(chuàng)作過程，時(shí)而輝煌，時(shí)而暗淡，經(jīng)驗(yàn)很多，教訓(xùn)也不少，這也是在闡釋“蘇維埃性”時(shí)必須注意的。

　　蘇聯(lián)文學(xué)史家利哈喬夫院士在《沉思俄羅斯》中寫道，“俄羅斯古典文學(xué)就是俄羅斯知識(shí)分子與人民的宏大對(duì)話”，這個(gè)傳統(tǒng)是從普希金、陀思妥耶夫斯基和列夫·托爾斯泰那里傳承下來的。十月革命時(shí)代開創(chuàng)的蘇維埃文學(xué)繼承了這個(gè)傳統(tǒng)，并在馬克思主義文藝觀引領(lǐng)下為這個(gè)傳統(tǒng)注入了新的內(nèi)涵——蘇維埃文學(xué)深化和擴(kuò)大了普希金開啟的文學(xué)與勞動(dòng)者的精神聯(lián)系，提升了勞動(dòng)者的審美素養(yǎng)，培養(yǎng)了社會(huì)主義時(shí)代的一批文學(xué)新人，為世界文學(xué)寶庫貢獻(xiàn)了新的經(jīng)典。這就是列寧領(lǐng)導(dǎo)的十月革命最為重要的文化貢獻(xiàn)之一，這個(gè)貢獻(xiàn)現(xiàn)在仍然值得認(rèn)真研究。

　　注釋：

　　1 《馬克思恩格斯選集》第二卷，人民出版社，1975年，第339頁。

　　2 《普京聲稱必須誠實(shí)分析1917年事件》，俄羅斯《觀點(diǎn)報(bào)》網(wǎng)，2016年12月1日。

　　3 《普京：1917年革命需要深刻與客觀評(píng)價(jià)》，俄塔社新聞，2014年11月5日。

　　4 《俄羅斯蘇維埃詩歌選集　1917——1957》，蘇聯(lián)國家文學(xué)出版社，莫斯科，1957年，第187頁。

　　5 《亞歷山大·勃洛克選集》，蘇聯(lián)國家文學(xué)出版社，莫斯科，1955年，第228頁。

　　6 瓦列里·帕烏里曼：《人類命運(yùn)的預(yù)測》，塔林卡貝德出版社，2007年，第161頁。

　　7 同上，第161—163頁。

　　8 伊波利托夫：《鄧尼金》，(俄)青年近衛(wèi)軍出版社，2000年，第492頁。

　　9 同上。

　　10 《人類命運(yùn)的預(yù)測》，第166頁。

　　11 格奧爾吉耶娃：《俄羅斯文化史——歷史與現(xiàn)代性》，俄羅斯，優(yōu)耐特出版社，1999年，第424頁。

　　12 同上，第426頁。

　　13 同上，第426頁。

　　14 泰戈?duì)枺骸抖砹_斯書簡》，董友忱譯，廣西師范大學(xué)出版社，2004年，第50-51頁。

　　15 同上，第44頁。

　　16 “偉大的十月社會(huì)主義革命”詞條，俄羅斯共產(chǎn)黨人網(wǎng)站，百科知識(shí)。

　　17 “十月革命”詞條，俄羅斯百科全書網(wǎng)。

　　18 同上。

　　19 同上。

　　20 參見斯捷皮揚(yáng)：《理解世界的意義》，梁展主編：《全球化話語》，三聯(lián)書店，2002年。

　　21 《列寧選集》第三卷，人民出版社，1972年，第765頁。

　　22 參見《列寧論國民教育》，人民教育出版社，1958年。

　　23 《列寧論文學(xué)與藝術(shù)》，人民文學(xué)出版社，1983年，第435頁。

　　24 泰戈?duì)枺骸抖砹_斯書簡》，第66-67頁。

　　25 梅特欽科：《繼往開來——論蘇聯(lián)文學(xué)發(fā)展中的若干問題》，石田、白堤譯，中國生活科學(xué)出版社，1983年，第50頁。

　　26 《列寧選集》第四卷，人民出版社，1972年，第350頁。

　　27 伊萬諾夫：《蘇聯(lián)文學(xué)思想斗爭史》，作家出版社，曹葆華譯，1957年，第76頁。

　　28 列寧：《青年團(tuán)的任務(wù)》，《列寧選集》第四卷，人民出版社，1974年，第348頁。

　　29 《列寧論文學(xué)與藝術(shù)》，第71-72頁。

　　30 《列寧選集》第三卷，第489頁。

　　31 《蘇聯(lián)文學(xué)思想斗爭史》，第103頁。

　　32 М.П金：《蘇聯(lián)文化四十年》，蘇聯(lián)政治書籍出版社，1957年。

　　33 索莫夫：《蘇聯(lián)性現(xiàn)象：一種歷史-文化觀點(diǎn)》，俄羅斯社會(huì)學(xué)研究網(wǎng)。

　　34 《當(dāng)代文學(xué)中的“蘇聯(lián)性”在課堂討論》，喀山聯(lián)邦大學(xué)網(wǎng)。

　　35 康達(dá)科夫：《文化學(xué)——俄羅斯文化史》，莫斯科，奧梅加-Л出版社，第352頁。

微信掃一掃，進(jìn)入讀者交流群

獻(xiàn)一朵花： 鮮花數(shù)量：