翻譯翻譯：什么叫西方殖民者為所欲為的日子已經(jīng)一去不復(fù)返了

烏鴉校尉

　　日前，久違的爽哥又在聯(lián)合國開火了。

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月24日，中國常駐聯(lián)合國副代表耿爽在聯(lián)合國大會(huì)非殖民化特別委員會(huì)上表態(tài)，力挺阿根廷對于馬爾維納斯群島（馬島）的主權(quán)要求。

　　這一表態(tài)直接對準(zhǔn)了英國這個(gè)老牌殖民國家。

　　1982年，英國派遣遠(yuǎn)征特遣艦隊(duì)與阿根廷在馬島爆發(fā)了一場海陸空大戰(zhàn)，阿軍戰(zhàn)敗，英國控制該島直到今天。

　　而阿根廷一直沒有放棄對馬島主權(quán)的要求，直到今年4月2日，阿總統(tǒng)克里斯蒂娜還在批評英國政府在馬島問題上采取的強(qiáng)硬立場，呼吁英國盡快與阿根廷就馬島主權(quán)問題進(jìn)行談判。

　　因?yàn)橛粌H一直拒絕與阿根廷進(jìn)行任何談判，還公然違背聯(lián)合國決議，在馬島修建不成比例的軍事基地，企圖永遠(yuǎn)霸占這個(gè)距離英國本土13000公里的島嶼。

　　耿爽這次發(fā)言不是臨時(shí)起意，支持阿根廷對馬島的主權(quán)要求是我國一直以來的立場。早在1982年，中國就對英國登陸馬島表達(dá)了遺憾，希望公正合理解決馬島問題。

　　過去幾十年，包括美洲國家組織、77國集團(tuán)在內(nèi)的亞非拉國家，和中國歷任政府，都站在了阿根廷一邊；但有歐美國家在背后力挺的英國完全置若罔聞。

　　原因無他，馬島戰(zhàn)爭已經(jīng)說明，阿根廷打不過英國。

　　拳頭就是真理，西方殖民者在全球橫行四百多年，靠的就是這個(gè)，還美其名曰“基于規(guī)則的國際秩序”。

　　那么，阿根廷真就只能接受馬島的現(xiàn)狀格局？中國此次的發(fā)聲只是隨便說說，“聲援”一下嗎？

　　非也。

　　別忘了，耿爽在發(fā)言中格外強(qiáng)調(diào)的一句話：

　　在21世紀(jì)的今天，西方殖民者為所欲為的日子已經(jīng)一去不復(fù)返了。

　　1

　　1982年5月4日上午，馬島西北面海域，“謝菲爾德號”驅(qū)逐艦正在為英國遠(yuǎn)征特遣艦隊(duì)巡邏警戒。

　　艦上水兵們聊天、曬太陽、洗衣服，悠然自得。

　　馬島戰(zhàn)爭已經(jīng)開打一個(gè)月，此前幾次交鋒，英國人以損失三架飛機(jī)的輕微代價(jià)，擊沉了阿根廷一艘萬噸巡洋艦“貝爾格拉諾將軍號”與一艘巡邏艦，擊落一架最先進(jìn)的幻影戰(zhàn)機(jī)和一架轟炸機(jī)，逼得阿海軍的航母、驅(qū)逐艦龜縮在港口內(nèi)大氣兒都不敢喘。

　　而長途奔襲幾千公里的英國“火神”轟炸機(jī)，也迫使阿根廷把大部分空軍戰(zhàn)機(jī)撤回到了本土防空作戰(zhàn)中。

　　海面上，英國人自恃阿根廷已經(jīng)沒有多少還手之力，對雷達(dá)屏幕上一閃而過的信號并沒有反應(yīng)。

　　那是一架阿根廷偵察機(jī)！

　　飛行員發(fā)現(xiàn)了英國艦隊(duì)，迅速隱藏了自己，把情報(bào)傳給了后方。面對老牌帝國劈頭蓋臉的凌厲攻勢，阿根廷人并沒有被打破膽，而是苦苦等待著報(bào)仇機(jī)會(huì)。

　　一接到偵察機(jī)的情報(bào)，阿根廷海軍兩架法制“超軍旗”攻擊機(jī)就掛載剛剛到貨的 “飛魚”反艦導(dǎo)彈，先彈射起飛再經(jīng)過空中加油，直撲一無所知的“謝菲爾德號”驅(qū)逐艦。

　　當(dāng)時(shí)阿根廷僅有5枚空射“飛魚”反艦導(dǎo)彈，為了保證一擊即中，“超軍旗”戰(zhàn)機(jī)貼海飛行，利用地球曲率掩護(hù)，迅速逼近英艦。

　　南大西洋多風(fēng)多浪，但兩架戰(zhàn)機(jī)降到了30米的極限海拔，水霧都直接沖進(jìn)了座艙，還必須保持密集編隊(duì)，稍有不慎，要么相撞、要么一頭扎進(jìn)海里。

　　終于逼近英艦46公里的位置，戰(zhàn)機(jī)爬升，目標(biāo)，發(fā)射，返航，幾秒鐘之后就消失在了英國人的雷達(dá)屏幕上，留下兩枚飛魚導(dǎo)彈以0.9倍的音速、在海平面15米的高度直撲謝菲爾德號。

　　此時(shí)，謝菲爾德號的防空雷達(dá)剛好因故關(guān)機(jī)了，而友艦發(fā)現(xiàn)了一閃而過的信號，但被上級判定為假信號。

　　等英艦發(fā)現(xiàn)海浪掩護(hù)下的導(dǎo)彈來襲，艦長只來得及喊“隱蔽”，側(cè)舷中部就被一枚飛魚命中，鉆入核心操作控制艙室，另一枚則被干擾打飛了，去向不明。

　　命中的那枚飛魚（一說沒有爆炸）摧毀了中央控制艙，剩下的固態(tài)燃料直接燒穿艦體，導(dǎo)致鋁合金的上層建筑燃起大火，騰起黑色刺鼻煙霧。

　　燒了四個(gè)小時(shí)，艦長只能下令棄艦，幾天后，在拖運(yùn)途中沉入了大西洋，

　　英國人震驚了，因?yàn)?ldquo;謝菲爾德號”剛服役沒幾年，專司防空反潛，探測距離160公里，是當(dāng)世最先進(jìn)的裝備，卻被初出茅廬的阿根廷飛行員教做人，實(shí)在是太沒面子了。

　　后怕的是，謝菲爾德號身后30公里的位置，就是英軍兩艘航母，如果阿根廷人還有后續(xù)攻擊，幾分鐘之內(nèi)，整個(gè)英國遠(yuǎn)征特遣艦隊(duì)怕是直接交代了。

　　這次攻擊令“飛魚”導(dǎo)彈從可靠性一般的中庸產(chǎn)品，一下子躋身頂級王牌，先后被十幾個(gè)國家搶購，至今還把“謝菲爾德號”當(dāng)廣告。

　　半個(gè)月后的5月25日，是阿根廷建國日，英國特遣艦隊(duì)又遭遇一輪大規(guī)模進(jìn)攻。

　　阿根廷兩架“超級軍旗”再次成功將兩枚飛魚導(dǎo)彈打入英國艦隊(duì)核心防空圈，可惜被干擾，沒有擊中“無敵”航空母艦，而是陰差陽錯(cuò)把1.4萬噸的“大西洋運(yùn)輸者”號運(yùn)輸艦給擊沉了，造成了英軍后勤重大損失。

　　但阿根廷海空軍的飛行員絕不是只會(huì)砸鈔票、扔導(dǎo)彈的主兒。

　　當(dāng)天，6 架“天鷹”攻擊機(jī)攜帶傳統(tǒng)航空炸彈，從正面一齊撲向與“謝菲爾德號”同級的“考文垂”號和另一艘“大刀”號護(hù)衛(wèi)艦。

　　阿軍飛行員利用兩艦防空體系的漏洞，分工配合，飽和式突防，成功掠過“考文垂”號的桅頂，用超低空水平轟炸投下數(shù)枚1000磅的重型炸彈。

　　“考文垂”號中彈起火，艦體在熊熊烈火中慢慢沉沒。“大刀”號護(hù)衛(wèi)艦也被擊中，遭到嚴(yán)重?fù)p傷。

　　又過了五天，“超軍旗”裝備了阿根廷人手上最后一枚飛魚，與四架裝備航空炸彈的攻擊機(jī)組隊(duì)，企圖在萬軍中取“無敵號”航母，最后還是因?yàn)轱w魚導(dǎo)彈性能有限而功虧一簣。

　　但英國人已經(jīng)受不了，生怕阿根廷手里還有什么殺手锏武器。

　　一位英海軍將領(lǐng)認(rèn)為：

　　如果任由這種戰(zhàn)局繼續(xù)下去，不但收復(fù)馬島無望，皇家海軍的特遣艦隊(duì)甚至有全軍覆沒的危險(xiǎn)。

　　5月21日，英國在馬島成功登陸，沒有遇到任何地面抵抗。

　　面對英軍持續(xù)展開的登陸行動(dòng)，阿根廷本土的空軍“幻影”、“天鷹”戰(zhàn)機(jī)趕來，雖然他們手中已經(jīng)沒有對地、對艦的遠(yuǎn)程攻擊武器，只能對登陸艦隊(duì)進(jìn)行近距離突防與低空投彈攻擊。

　　但憑借出色的技術(shù)與膽氣，阿軍飛行員利用最原始的低空突防、臨空轟炸技術(shù)，和不靠譜的美國航空炸彈，冒著英國艦隊(duì)艦空導(dǎo)彈、高射炮、鷂式戰(zhàn)機(jī)的多重?cái)r截，前仆后繼，輪番空襲，先后擊沉英國“熱情號”和“羚羊號”兩艘護(hù)衛(wèi)艦，將“加拉哈德爵士號”和“特里特里姆爵士號”兩艘登陸艦炸廢。

　　但阿根廷人也付出了損失22架戰(zhàn)機(jī)的代價(jià)，再也無力阻止英軍清掃馬島，眼看著一萬多陸軍在英國遠(yuǎn)征特混艦隊(duì)海陸空包圍下束手就擒。

　　試想，如果阿根廷人手上的一枚時(shí)價(jià)只要20萬美元“飛魚”導(dǎo)彈不是區(qū)區(qū)五枚，而是十五枚，甚至五十枚，戰(zhàn)局也許會(huì)完全不同。

　　2

　　今天很多人依舊認(rèn)為，阿根廷在馬島戰(zhàn)爭中，除了空中力量表現(xiàn)不錯(cuò)，海陸兩軍乏善可陳，特別是登島的一萬多阿根廷陸軍，面對英國遠(yuǎn)征軍，毫無作戰(zhàn)素養(yǎng)與戰(zhàn)斗意志可言。

　　結(jié)論往往是，飛行員再英勇，給再多飛魚導(dǎo)彈，也改變不了阿根廷的命運(yùn)。

　　必須承認(rèn)，由于100多年的和平與南美洲隔絕的地理環(huán)境，阿根廷軍隊(duì)完全沒有舊大陸國家軍隊(duì)那種堅(jiān)定的戰(zhàn)斗意志與戰(zhàn)略意識(shí)，才有了陸海軍的失敗。

　　但回顧細(xì)節(jié)就會(huì)發(fā)現(xiàn)，馬島戰(zhàn)爭的關(guān)鍵，一直是兩國的?？沾髴?zhàn)，最后的勝敗也是直接由空戰(zhàn)決定的。

　　因?yàn)椋@是一場不對稱戰(zhàn)爭。

　　馬島距離阿根廷不過300公里，離英國卻是萬里之遙。

　　只要阿根廷的空中力量能夠打擊英國遠(yuǎn)征艦隊(duì)，英國人即便打敗阿海空軍，成功登陸了，也無法長期占領(lǐng)這個(gè)荒涼、無法自持的小島。

　　反之，如果空軍不行，阿海、陸軍是絕對不可能在海島作戰(zhàn)上勝過英軍的，只能任由英國人強(qiáng)硬下去。

　　總之，無論阿根廷陸軍如何不能打，先進(jìn)的戰(zhàn)機(jī)和遠(yuǎn)程攻擊性導(dǎo)彈才是英國人在馬島軍事存在的死穴。

　　英國人當(dāng)然明白這一點(diǎn)，所以遠(yuǎn)在倫敦，就掐住了阿根廷飛行員的脖子。

　　戰(zhàn)爭開始時(shí)，歐洲共同體10國就聯(lián)合宣布，對阿根廷實(shí)行最嚴(yán)格的武器禁運(yùn)。西德和荷蘭已經(jīng)準(zhǔn)備交貨的武器裝備，交貨時(shí)間也被無限期推遲。

　　正是在美國、歐共體、英聯(lián)邦國家的聯(lián)合禁運(yùn)，重點(diǎn)關(guān)照之下，阿根廷人的空射“飛魚”導(dǎo)彈才只有手上的五枚，在國際上想買都買不到。

　　于是，阿根廷飛行員開著80年代的先進(jìn)戰(zhàn)機(jī)，卻只能用二戰(zhàn)俯沖轟炸的老辦法去對抗英國人的防空雷達(dá)與防空導(dǎo)彈。

　　這還不夠，英國人干出了一件沒底線的事情：直接向法國政府索要飛魚導(dǎo)彈的雷達(dá)引導(dǎo)控制代碼。

　　法國人不愿意給。

　　倒不是法國人多愿意幫阿根廷，而是飛魚導(dǎo)彈是法國暢銷的外貿(mào)武器，還在馬島一戰(zhàn)成名，英國人把控制代碼要走了生意還咋做？

　　看到法國人不愿意，撒切爾夫人急了，直接來狠的，直接威脅法國人：

　　如果得不到飛魚導(dǎo)彈的代碼，英國將在大西洋布置四艘核潛艇，對阿根廷實(shí)行核打擊。

　　當(dāng)時(shí)的馬島海戰(zhàn)已經(jīng)吸引了美蘇兩個(gè)超級核大國的注意，更有傳言說蘇聯(lián)衛(wèi)星正在為阿根廷提供情報(bào)，撒切爾夫人此舉簡直是冒著用全面“核戰(zhàn)爭”來強(qiáng)迫法國配合。

　　時(shí)任法國總統(tǒng)密特朗覺得，為了馬島這樣一片不毛之地引發(fā)一場核戰(zhàn)爭，太瘋狂了，于是下令把飛魚導(dǎo)彈的代碼交給了英國人。

　　盡管英國一直公開否認(rèn)在馬島戰(zhàn)爭使用核武器的打算，但據(jù)倫敦大學(xué)國王學(xué)院戰(zhàn)爭史研究專家勞倫斯·弗里德曼爵士研究發(fā)現(xiàn)，多艘英國軍艦的確攜帶核武器進(jìn)入戰(zhàn)場，他認(rèn)為“（也許）沒有人打算動(dòng)用這些核武器，但它們的確去了戰(zhàn)區(qū)”。

　　在把“飛魚”變“死魚”后，英國人得寸進(jìn)尺，還找法國人要了一架“超軍旗”，專門讓英國皇家空軍用來研究對練，打算徹底廢了阿根廷的打擊力量。

　　比起半推半就的法國，美國的態(tài)度就干脆多了。

　　一開戰(zhàn)，美國就把大西洋上的基地借給了英國，還專門補(bǔ)充了物資，CIA全程與英國進(jìn)行情報(bào)交換，為英國提供了200枚響尾蛇空空導(dǎo)彈以及魚叉反艦導(dǎo)彈、毒刺地空導(dǎo)彈等等裝備。

　　也就是在這一刻開始，南美人發(fā)現(xiàn)美國所謂“美洲（國）人的美洲”也不過是強(qiáng)權(quán)的紙門面，想撕就撕。

　　馬島戰(zhàn)爭后，英國政府深知要站住馬島，就必須繼續(xù)對阿根廷實(shí)施嚴(yán)厲的武器禁運(yùn)，所以在國際上極力阻止阿根廷獲得現(xiàn)代化的武器裝備。

　　尤其是最關(guān)鍵的噴氣式戰(zhàn)機(jī)，英國更是想方設(shè)法下絆子，生怕阿根廷?？哲娋硗林貋怼?/span>

　　作為南美洲國家，世界足壇頭條常客，阿根廷平時(shí)在西方算吃得開的。包含美國在內(nèi)，一長串國家最愿意在阿根廷身上賺軍火費(fèi)，但一涉及英國，就變臉了：

　　賣輔助性裝備行，賣戰(zhàn)機(jī)導(dǎo)彈？不可以!

　　踢足球可以，搞反殖？不行!

　　2015年，瑞典準(zhǔn)備向阿根廷出售薩博鷹獅E/F戰(zhàn)斗機(jī)，英國政府趕緊明確聲明拒絕任何有關(guān)向阿根廷出口鷹獅戰(zhàn)機(jī)的交易。因?yàn)槿鸬潸棯{配套的大量機(jī)載設(shè)備，包括生產(chǎn)雷達(dá)、紅外前視系統(tǒng)IRST，彈射座椅和起落架，都是英國制造，使得瑞典無奈拒絕了阿根廷的求購。

　　2018年，阿根廷海軍想購買五架翻新的法國二手“超級軍旗”，結(jié)果因?yàn)閺椛渥问怯洠茨苋缭浮?/span>

　　2019年，阿根廷轉(zhuǎn)而向韓國航空航天工業(yè)公司申請購買十幾架FA50，結(jié)果韓國人說賣不了，因?yàn)榱鶄€(gè)關(guān)鍵部件是英國制造的，而且還沒找到解決辦法。

　　單挑是你一個(gè)挑我們一群，群毆是我們一群挑打你一個(gè)。

　　這句玩笑話，在阿根廷這里是真實(shí)存在的悲劇，更是幾百年殖民列強(qiáng)們看似利益爭奪爾虞我詐，撕咬起亞非拉國家卻蛇鼠一窩、沆瀣一氣的現(xiàn)實(shí)。

　　而如今，這一切也許到了該結(jié)束的時(shí)候，因?yàn)橐粋€(gè)超級玩家入局了。

　　3

　　最近，中國航空技術(shù)進(jìn)出口公司與阿根廷方面商談，就阿根廷購買12架JF-17“梟龍”戰(zhàn)機(jī)的意向進(jìn)行磋商。

　　比起性價(jià)比低、還要卡脖子的西方戰(zhàn)機(jī)，這筆梟龍貿(mào)易，后續(xù)還將包括生產(chǎn)線也一并出口，簡直是價(jià)廉物美，將徹底改變阿根廷空中力量羸弱的局面。

　　阿根廷方面還透露，他們購買的新“梟龍”戰(zhàn)斗機(jī)會(huì)裝備CM-400AKG型超音速反艦導(dǎo)彈，它是現(xiàn)代艦艇克星，射程達(dá)240公里。

　　比法國人不靠譜的“飛魚”不知道高到哪里去了，還不用擔(dān)心控制代碼被英國人截走。

　　有媒體就認(rèn)為英國將會(huì)像以前一樣，再次阻擋交易。因?yàn)闂n龍戰(zhàn)機(jī)裝備的彈射座椅是英國產(chǎn)品。

　　但與瑞典、韓國等國家不同，中國是有解決辦法的。

　　中國的軍事工業(yè)是在長期封禁的條件下成長起來的，人民空軍列裝的戰(zhàn)斗機(jī)，比如殲10、殲20，裝備的彈射座椅都是國產(chǎn)。

　　只不過，由于外貿(mào)上需要遷就使用國家的習(xí)慣，所以與巴基斯坦合作的梟龍戰(zhàn)機(jī)使用了英國的彈射座椅而已。

　　技術(shù)無法封鎖，就剩下政治決心了。

　　中國此次在聯(lián)合國大會(huì)非殖民化特別委員會(huì)談?wù)擇R島問題，就是奔著英國有備而來。

　　為什么中國要幫阿根廷，不僅是因?yàn)榉粗趁竦恼x，更是因?yàn)樵谶@一問題上，幫阿根廷就是幫我們自己。

　　2005年，倫敦大學(xué)國王學(xué)院戰(zhàn)爭研究教授勞倫斯·弗里德曼爵士披露了馬島戰(zhàn)爭前英國政府與阿根廷在瑞士的一次秘密會(huì)議。

　　英國將把對這些島嶼的名義主權(quán)交給阿根廷，然后英國將其租回99年。

　　這話術(shù)熟嗎？

　　沒錯(cuò)，馬島戰(zhàn)爭結(jié)束幾個(gè)月后，英國人在中英香港問題談判中，拋出了如出一轍的說法。

　　勞倫斯·弗里德曼發(fā)現(xiàn)，在1816年英國人承認(rèn)阿根廷獨(dú)立時(shí)，根本就沒有在意這塊島嶼，而是任由阿根廷人宣布了繼承西班牙在此的主權(quán)，然后在1833年突然回到島上，驅(qū)逐了阿根廷的官員，其理由居然是，59年前這里曾有一個(gè)短暫存在幾年的英國定居點(diǎn)。

　　至于首先發(fā)現(xiàn)該島云云，英國官方就一直沒好意思提。

　　多年后，英國與阿根廷的談判，又是拿已經(jīng)存在很久的移民現(xiàn)狀當(dāng)做理由，與當(dāng)初中英香港談判時(shí)，英國人以利益存在現(xiàn)狀要求“續(xù)租香港”一模一樣，連期限都完全一致。

　　英國非常清楚自己在法理上無法獲得馬島，就打算借“公投”賴在馬島，說什么阿根廷強(qiáng)行改變馬島人的生活方式，比如靠左行車之類的。

　　至于獨(dú)立公投的結(jié)果，當(dāng)然是留在英國啰。畢竟，英國人占了快200年，當(dāng)?shù)卣麄€(gè)人口也不到3000人，基本都是英國移民后裔，算上英國駐軍也不到5000人。

　　而這一套熟悉的操作，從撒切爾時(shí)期開始，英國人就同樣打算用在香港身上。

　　租久了，房子就是你的唄？

　　為什么英國如此留戀幾個(gè)小島？因?yàn)橛鴱膩矶紱]真正忘記日不落帝國的舊夢。

　　最近一百多年，雖然英國絕大部分海外殖民地都獨(dú)立出去，但卻在全球各個(gè)海運(yùn)交通節(jié)點(diǎn)都留下了自己的軍事觸角存在。

　　比如，地中海的東西兩端，英國人都抓得死死的。

　　西邊是歐洲大陸最后一塊殖民地（西班牙之恥）——扼守直布羅陀海峽的英屬直布羅陀，東邊則是位于塞浦路斯島的亞克羅提利與德凱利亞基地區(qū)。

　　而位于南美洲南端的馬島，英國人稱為?？颂m群島，也是大西洋與太平洋連接的交通要道，控制德雷克海峽，在巴拿馬運(yùn)河開通前更是全球黃金水道的閘門，對英國人而言同樣是昔日帝國的榮耀。

　　在聯(lián)合國大會(huì)非殖民化特別委員會(huì)所列出的17個(gè)殖民時(shí)代遺留的非自治領(lǐng)問題上，英國就占了10個(gè)，緊隨其后是美國的3個(gè)。

　　為了繼續(xù)賴在這些非自治領(lǐng)，英國人的機(jī)關(guān)算盡不亞于馬島、香港。

　　最典型的是開曼群島，這個(gè)地方靠免稅天堂賺得盆滿缽滿，民眾也有很強(qiáng)的獨(dú)立意愿，但英國卻一直干涉阻撓其獨(dú)立進(jìn)程，還推動(dòng)英國本土公民在當(dāng)?shù)孬@得投票權(quán)，使得當(dāng)?shù)卣h無法反映本島民眾真實(shí)意愿。

　　今天中國支持阿根廷解決馬島問題，這只是徹底推倒英帝國殘存的殖民體系的第一塊骨牌。

　　這也正是聯(lián)合國大會(huì)非殖民化特別委員會(huì)要管的事情！

　　6月29日外交部例行記者會(huì)上

　　發(fā)言人汪文斌明確指出：

　　世界上只有一個(gè)體系，就是以聯(lián)合國為核心的國際體系；

　　只有一套規(guī)則，就是以聯(lián)合國憲章為基礎(chǔ)的國際關(guān)系基本準(zhǔn)則

　　英國在香港問題上恬不知恥，中國有著切膚之痛，在反殖民主義議題上，中國的立場不由妥協(xié)，必須狠狠打英國七寸。

　　總有些人嘲諷我們的外交語言是“嘴炮”，但當(dāng)“嘴炮”的背后是真真切切讓敵人害怕的飛機(jī)、導(dǎo)彈，以及整個(gè)強(qiáng)大的國防工業(yè)和外貿(mào)體系，那嘴炮還僅僅是嘴炮嗎？

　　這一波我們的發(fā)聲，言之馬島，著眼又豈止于一個(gè)馬島？

　　是要徹底收了大英帝國縈繞世界的陰魂，更是百年殖民霸權(quán)體系的最后喪鐘。