世界各國共產(chǎn)黨和工人黨關(guān)于新型冠狀病毒的聯(lián)合聲明

CCNUMPFC

圖片來自團結(jié)網(wǎng)

原編者按：2020年3月26日，針對新型冠狀病毒全球大流行的趨勢，著名左翼網(wǎng)站“團結(jié)網(wǎng)”（Solidnet）發(fā)布由希臘共產(chǎn)黨發(fā)起、多國共產(chǎn)黨和工人黨署名的題為“立即采取措施保護人民的健康和權(quán)利”的聯(lián)合聲明。截止3月28日零時，支持并簽署聯(lián)合聲明的政黨已有66個。聯(lián)合聲明強調(diào)，新型冠狀病毒暴露了資本主義的反社會性質(zhì)，再次彰顯了爭取社會主義社會的必要性。他們要求在支持和加強公共衛(wèi)生系統(tǒng)的前提下，立即采取一切必要措施應(yīng)對這一流行病。以下為聲明全文：

立即采取措施保護人民的健康和權(quán)利

世界上的共產(chǎn)黨和工人黨肩負(fù)著對人民的責(zé)任。我們在這里！我們站在斗爭的最前線，要求立即采取一切必要措施保護工人階級和各地人民的健康和權(quán)利！

我們向在這場戰(zhàn)斗中面臨巨大困難的醫(yī)生、護士、以及所有衛(wèi)生系統(tǒng)的工作人員表示衷心的感謝。

我們向所有受到新型冠狀病毒（CoVID-19）影響的人們表示支持，并祝愿他們早日康復(fù)。

我們向那些正在對疫情嚴(yán)重國家開展支援行動的國家致敬，例如中國、古巴和俄羅斯等國向其他國家派遣物資和衛(wèi)生專業(yè)人員，這些行動與歐盟的缺席形成鮮明對比。

新型冠狀病毒的大流行揭開了在冠狀病毒爆發(fā)之前所有資本主義國家衛(wèi)生系統(tǒng)普遍存在嚴(yán)重短缺的事實。衛(wèi)生系統(tǒng)存在的這些短缺并不是偶然發(fā)生的，它們是資產(chǎn)階級政府在為大資本服務(wù)的過程中，為了實現(xiàn)壟斷集團的盈利而推行反人民政策，并使衛(wèi)生部門商業(yè)化和私有化的結(jié)果。這一政策削弱了現(xiàn)有的科學(xué)技術(shù)能力，使其無法滿足人民的所有預(yù)防和醫(yī)療服務(wù)需要。

如今的現(xiàn)實揭示了資本主義的反社會性和寄生性，突出了社會主義及其基于群眾需求的科學(xué)統(tǒng)籌規(guī)劃的優(yōu)越性和及時性。社會主義及其科學(xué)統(tǒng)籌規(guī)劃的優(yōu)越性表現(xiàn)在可以保障基層醫(yī)療衛(wèi)生和預(yù)防工作，保障醫(yī)院、醫(yī)護人員、醫(yī)學(xué)、實驗室、醫(yī)學(xué)檢驗等人民群眾持續(xù)性健康需求和任何突發(fā)衛(wèi)生需求。

由于冠狀病毒的蔓延，以及未來一段時間內(nèi)爆發(fā)新危機的風(fēng)險加大，世界經(jīng)濟此前已經(jīng)存在的放緩現(xiàn)象正在進一步加劇。為大資本服務(wù)的政府將其財政措施的重點放在支持壟斷集團上，并將再次尋求把危機的負(fù)擔(dān)推給工人和其他大眾階層。工人和人民不應(yīng)該也絕不能再為危機買單了！

不能以“個人責(zé)任”為借口來掩蓋國家和政府的責(zé)任。今天，必要措施的采取還需要各國人民同支持壟斷集團的政策作斗爭，壟斷集團為了資本主義的利益而犧牲了人民的需要和健康。

共產(chǎn)黨和工人黨要求立即采取一切必要措施戰(zhàn)勝這場流行病。措施包括：

1.通過國家撥款來加強公共衛(wèi)生系統(tǒng)，招聘具有完全勞動權(quán)利能力和勞動行為能力的全職醫(yī)療和護理人員，滿足重癥監(jiān)護病房（ICU）的所有需求，滿足公共醫(yī)療和研究服務(wù)全面運行的基礎(chǔ)設(shè)施需要。

2.國家立即免費向人民提供一切必要的保護手段（口罩、手套、消毒劑等），打擊牟取暴利。為所有在醫(yī)院進行這場戰(zhàn)斗的醫(yī)護人員提供一切保護措施，并由醫(yī)院承擔(dān)相應(yīng)費用。

3.保護勞工大眾階層的收入和權(quán)利。資本以新型冠狀病毒的流行為幌子來進行大規(guī)模裁員，并試圖進一步踐踏工資權(quán)、工作時間、休假和其它勞動權(quán)利，這一系列非法舉措必須遏制。立即采取行動保護工作場所內(nèi)的工人。

4.不允許以冠狀病毒為借口剝奪人民的民主權(quán)利。

5.結(jié)束一切制裁和經(jīng)濟排斥措施。在如今境況下，這些制裁和措施的不公正性和非法性更加突出，只會使他們所針對的國家和人民的生活更加困難。采取一切必要措施，保護人民的健康和生命。

6.我們反對帝國主義的干預(yù)和軍事演習(xí)，例如北約采取的那些行動。我們要求將公共資源轉(zhuǎn)用于支持人民的需要，例如為公共衛(wèi)生和社會保障系統(tǒng)提供資金。

團結(jié)網(wǎng)署名各黨（名單正在進一步更新中）：

1.阿爾巴尼亞共產(chǎn)黨

2.阿根廷共產(chǎn)黨

3.亞美尼亞共產(chǎn)黨

4.澳大利亞共產(chǎn)黨

5.奧地利勞動黨

6.阿塞拜疆共產(chǎn)黨

7.孟加拉國共產(chǎn)黨

8.比利時共產(chǎn)黨

9.巴西的共產(chǎn)黨

10.英國共產(chǎn)黨（CPB）

11.英國新共產(chǎn)黨（NCPB）

12.保加利亞共產(chǎn)黨人黨

13.加拿大共產(chǎn)黨

14.智利共產(chǎn)黨

15.克羅地亞社會主義工人黨

16.塞浦路斯勞動人民進步黨

17.捷克和摩拉維亞共產(chǎn)黨

18.丹麥共產(chǎn)黨

19.埃及共產(chǎn)黨

20.芬蘭共產(chǎn)黨

21.格魯吉亞統(tǒng)一共產(chǎn)黨

22.德國的共產(chǎn)黨

23.希臘共產(chǎn)黨

24.匈牙利工人黨

25.印度共產(chǎn)黨

26.印度共產(chǎn)黨（馬克思主義）

27.伊朗人民黨

28.愛爾蘭工人黨

29.愛爾蘭共產(chǎn)黨

30.以色列共產(chǎn)黨

31.共產(chǎn)黨（意大利）

32.約旦共產(chǎn)黨

33.哈薩克斯坦社會主義運動

34.朝鮮勞動黨

35.黎巴嫩共產(chǎn)黨

36.立陶宛社會主義黨

37.馬耳他共產(chǎn)黨

38.墨西哥共產(chǎn)黨

39.人民社會黨-墨西哥國家政治協(xié)會

40.挪威共產(chǎn)黨

41.尼泊爾共產(chǎn)黨

42.荷蘭新共產(chǎn)黨

43.巴基斯坦共產(chǎn)黨

44.巴勒斯坦人民黨

45.巴勒斯坦共產(chǎn)黨

46.巴拉圭共產(chǎn)黨

47.波蘭共產(chǎn)黨

48.葡萄牙共產(chǎn)黨

49.菲律賓共產(chǎn)黨（PKP 1930）

50.羅馬尼亞社會主義黨

51.俄羅斯聯(lián)邦共產(chǎn)黨

52.俄羅斯共產(chǎn)主義工人黨

53.蘇聯(lián)共產(chǎn)黨

54.南斯拉夫新共產(chǎn)黨

55.塞爾維亞共產(chǎn)主義者

56.西班牙人民共產(chǎn)黨

57.加泰羅尼亞共產(chǎn)黨人黨

58.斯威士蘭共產(chǎn)黨

59. 瑞典共產(chǎn)黨

60. 敘利亞共產(chǎn)黨

61. 土耳其共產(chǎn)黨

62. 烏克蘭共產(chǎn)黨

63. 烏克蘭共產(chǎn)黨人聯(lián)盟

64. 委內(nèi)瑞拉共產(chǎn)黨

其他政黨

1.保加利亞共產(chǎn)主義者聯(lián)盟

2.法國共產(chǎn)主義復(fù)興極點