軼鳴:濫用僵尸字詞之風不可長!
我一輩子跟文字打交道,非常熱愛我們的漢文漢字,能夠品味得出漢語言文字的精妙和奧秘,讀到好詩好文常會拍案叫絕,感動不已。
但是,近多年來,我深感漢語言文字的純潔性和規(guī)范性,正在遭受肆無忌憚的侵害。我擔心長此下去,漢語文字的精彩美妙,必將日漸式微,變得殘缺不全,不倫不類。
其他先不論,我們從當下“龘龘”說起,某主流媒體無疑帶了個壞頭。春節(jié)期間,在它的影響下,社會上刮起了一股讓早就被時代廢棄的古異體字死灰復燃的風。這些突然冒出來的三疊字四疊字,面目可憎、陌生可疑,無不散發(fā)著陳腐的氣息。
一時間,我在網(wǎng)上看到這樣的僵尸字詞至少有十多組了。莫非孔乙己借尸還魂又穿越回來了?魯迅大先生若在世,一定會把始作俑者罵得狗血淋頭。我痛心地發(fā)現(xiàn),越是不動腦子的人,還越喜歡照單全收,大概以為自己因此就有了文化。
現(xiàn)代漢語極其豐富,明明其中有大家都非常通俗易懂且準確貼切的表達,為什么非要到上千年前的故紙堆里去翻撿那些死字呢?請問,有這個必要嗎?做人做事可以不可以正常些?我認為,說得客氣點,這是淺薄的故意賣弄,是自卑的心理作怪,是無聊的低級趣味;說得嚴重點,這是對文字的肆意污染,是對文化的毫無自信,是對文明的大步倒退。此風一開啟,變神奇為腐朽,死字恐將大行其道。
文字是文化的最主要標志。歷史悠久的漢字博大精深,繁體文字完整地保留和體現(xiàn)了中華文化的優(yōu)良傳統(tǒng)。求實地說,某些簡體字簡得并不得當,是擔當不了這個重任的。不過,簡都簡了幾十年,我們也不去翻這個老賬。
然而,現(xiàn)在怎么又要去挖掘那些連繁體字系都拋棄了的“出土文字”了呢?文字是有生命的,也有生老病死新陳代謝的規(guī)律。這些死字,本是失去生命的糟粕,不是充滿活力的精華。這個淺近的道理,那個媒體不懂嗎?所為何來?只有那個媒體自己知道。
我不是文字學家,沒有去深究這些上古疊加異體字的本源意義。不過很巧,我正好看到有位專家的一個說法,可以供各位參考。他奉勸大家“千萬不要用這幾個字來祝福好友,除非是你的仇人。”
為什么?他根據(jù)“訓詁學”里面的“構(gòu)字法”作出了解釋,說“龘字是草叢里漫山遍野的一窩窩小蛇;朤字是月光下荒郊野外的鬼火;鱻字是剛從魚卵中孵出來的極小的魚;燚字是打火石打出來的稍縱即逝的微弱火花。”

微信掃一掃,進入讀者交流群
本文內(nèi)容僅為作者個人觀點,不代表網(wǎng)站立場。
請支持獨立網(wǎng)站紅色文化網(wǎng),轉(zhuǎn)載請注明文章鏈接----- http://www.wj160.net/wzzx/llyd/wh/2024-02-15/86504.html-紅色文化網(wǎng)