特朗普推文突然改口，背后發(fā)生了什么？

尹國明

3月23日，特朗普發(fā)推文時(shí)，又改回世界衛(wèi)生組織官方給新冠病毒確定的正式名字COVID-19。不再用“Chinese Virus”這個(gè)明顯具有挑釁和侮辱意味的詞。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間24日，美國總統(tǒng)特朗普在接受媒體采訪時(shí)表示，不再將新型冠狀病毒稱為“中國病毒”。

雖然特朗普本人有反復(fù)的特點(diǎn)，但這依然一個(gè)重要的信號。

這至少說明美國政府對中國的立場有所軟化，又開始講點(diǎn)道理了。

美國一般在什么情況下講道理，毛主席一句話可以說是把美國說透徹了：“美國佬是能不講道理就不講道理，到講了也是被逼得沒辦法了。”

一、對中國的輿論戰(zhàn)，并沒有取得理想中的效果，中國的反擊讓美國感受到壓力。

中國外交展示新氣象，趙立堅(jiān)和他的外交同事們，對美國展開針鋒相對的斗爭，這應(yīng)該是美國政客應(yīng)該沒想到的。

中國外交這次比較好的貫徹了“以斗爭都團(tuán)結(jié)則團(tuán)結(jié)存”的原則，做到了有利有禮有節(jié)，讓美方越來越清楚，靠抹黑和施壓中國是達(dá)不到目的，反而會搬起石頭砸自己的腳。

這是新中國外交史上，對美外交的一次成功范例。

趙立堅(jiān)發(fā)推文質(zhì)問美國，是對美國蓬佩奧等政客用“武漢病毒”、“中國病毒”挑釁中國的一次反擊，不是中國挑事，道義在中國這邊。

而且，他不是一個(gè)人在戰(zhàn)斗。華春瑩、耿爽...，他們都在用自己的方式反擊美國政客的挑釁。中國外交人員集體沖到了輿論斗爭的最前線。

連外交部軍控司官方媒體都沒閑著：

為了應(yīng)對這場輿論戰(zhàn)，中國創(chuàng)造了好幾個(gè)第一次：

新華社官方推特在3月20日發(fā)布推文，使用了Trumpandemic（特朗普瘟疫）這個(gè)詞，新華社可是中國最重要的官方媒體之一，直接懟美國總統(tǒng)，這是這么多年我記憶中的第一次吧。這是在給美國方面發(fā)出最清晰的信號。

23日，駐法國的大使館在Twitter上打出了 Trumpandemic，這是中國外交系統(tǒng)第一次把矛頭指向美國總統(tǒng)。

我們不惹事，但我們也不怕事。你要戰(zhàn)，我便戰(zhàn)，美國人最怕的就是這個(gè)。你有這個(gè)態(tài)度，你恰好又有那個(gè)實(shí)力，那美國人就會知道繼續(xù)蠻橫不講理的此路不通。

畢竟現(xiàn)在的美國實(shí)力已經(jīng)大不如前了，特朗普的四處出擊，一定程度上掩蓋了美國實(shí)力衰退的事實(shí)，但這樣做的結(jié)果是加速美國現(xiàn)有資源（特別是軟實(shí)力）的消耗，何況美國現(xiàn)在正處于疫情加速惡化的狀況。別看美國對中國經(jīng)常表現(xiàn)的咄咄逼人，其實(shí)比中國更經(jīng)不起一場全面的對抗。

中國外交這次的表現(xiàn)完全可以打高分，我作為中國人一份子，這次看的解氣，表示很滿意。

當(dāng)然以斗爭求團(tuán)結(jié)，不是為斗爭而斗爭，也不是不要妥協(xié)。外交就是斗爭加妥協(xié)的藝術(shù)，最終目的還是要為中國創(chuàng)造最為有利的國際環(huán)境。中美關(guān)系不破裂現(xiàn)在是對中國整體有利的。

所以中國外交這次也不是一味講硬氣，駐美國大使崔天凱，在接受美國記者采訪時(shí)，也釋放了一些有助于緩和的氣氛。

但這種緩和也是有原則的，在回應(yīng)特朗普所謂“中國病毒”言論時(shí)，他的整體態(tài)度很明確，防止污名化，大家都該遵守。

這些話的潛臺詞是很豐富的，美國人應(yīng)該聽懂了。

接受采訪的過程中有下面幾句對話，很有意思：

崔大使：你要全面看待所有事實(shí)。中方不是這場相互指責(zé)的發(fā)起者。

斯旺：那好。

崔大使：發(fā)起相互指責(zé)的人就在華盛頓。這才是事實(shí)。

只要我們牢牢掌握道義制高點(diǎn)，充滿底氣和自信，對中國有各種偏見的媒體人，也沒脾氣。

二、美國現(xiàn)在國內(nèi)隱患重重，離不開中國。

美國新冠確診人數(shù)已經(jīng)超過53000例，而且還在爆炸式增長。就占人口比例而言，美國新冠的嚴(yán)重性已經(jīng)超過最嚴(yán)重時(shí)候的中國。而美國疫情的峰值在哪里，估計(jì)美國人想想都會不寒而栗。事情已經(jīng)超出了美國的控制。世界衛(wèi)生組織昨天表示：美國有可能成為全球新冠疫情新的“震中”。

應(yīng)對新冠疫情，是一場不亞于大型戰(zhàn)爭的消耗戰(zhàn)，需要大量的醫(yī)療和其他物資供應(yīng)。而疫情沖擊下，原有的生產(chǎn)和供應(yīng)體系都受很大影響，必須依靠外國物資輸入。加上美國的去工業(yè)化，很多物資美國并不生產(chǎn)，或者說生產(chǎn)基地并不在美國本土。中國是世界上最大的工業(yè)化國家，有著門類最為齊全的工業(yè)部門，美國離不開中國。

耿爽反擊美國一些人說中國制造的東西有冠狀病毒時(shí)，說的那句話：“如果有人說‘中國制造有毒’，那么請說這種話的人面對新冠肺炎疫情肆虐，不要戴中國制造的口罩，不要穿中國生產(chǎn)的防護(hù)服，不要用中國出口的呼吸機(jī)，以免染上病毒”，雖然是反擊美國人的污蔑時(shí)說的話，但也是體現(xiàn)了滿滿的民族自信心。對了解實(shí)際情況的美國人來說，這句話是很扎心的。而美國國內(nèi)現(xiàn)在已經(jīng)開始要面對醫(yī)療物資短缺的問題，美國的一個(gè)州長抱怨：申請的120萬個(gè)口罩，只收到12萬個(gè)。

一方面是日益緊張的醫(yī)療物資供應(yīng)，一方面是快速增長的確診人數(shù)。美國跟中國打輿論戰(zhàn)，雖然話語權(quán)優(yōu)勢還在，但畢竟底氣不足。

三、如果輿論戰(zhàn)繼續(xù)打下去，美國人未必能討得了便宜。

中國雖然對美國有輿論反擊，但整體上還是有克制的，顯然目的只是想讓美國知難而退，回到全人類共同抗擊疫情的正確軌道。

事實(shí)和道理都在中國這邊。在新冠病毒發(fā)源地問題上，因?yàn)樵絹碓蕉嗟木€索指向美國，美國人應(yīng)該是心里發(fā)虛的。不只是中國有人懷疑新冠病毒源自美國，日本、意大利、澳大利亞，這些美國的盟友，都有人有這個(gè)懷疑。在新冠病毒來源問題上，最終還是事實(shí)勝于雄辯。美國話語權(quán)再大，也未必能把事實(shí)掩蓋下去。

新冠病毒發(fā)源地問題，最終還是要靠科學(xué)給出答案。

美國政客想先發(fā)制人，在輿論上給新冠病毒按上“中國屬性”，是不得人心的，連世界衛(wèi)生組織都出來看不下去，衛(wèi)生緊急項(xiàng)目負(fù)責(zé)人邁克爾·瑞安在例行記者會上說，“病毒沒有國界，它影響的對象也不分種族、膚色、財(cái)富多少，所以應(yīng)避免將病毒與某些人聯(lián)系起來”，“2009年的（甲型）H1N1流感大流行起源于北美，我們沒有稱它為‘北美流感’”。

得道多助，失道寡助。

如果美國真是要一條路走到黑，那就跟饒毅教授說的那樣：如果新冠是“中國病毒”，那艾滋病就是美國性病毒，梅毒的病原體就是“北美螺旋體”，讓西班牙背鍋的那次世界性流感，也應(yīng)該叫“美國大流感”。

美國要用這些方式對付中國，世界上就會有很多人會以彼之道還施彼身，到時(shí)候首先燒的可是美國自己，因?yàn)槊绹鴼v史上槽點(diǎn)實(shí)在太多了。

何況，現(xiàn)在雖然對于新冠病毒起源問題，科學(xué)界還沒有給出最終結(jié)論，但就已有的線索看，美國的嫌疑是最大的。有那么多的線索集中在一起進(jìn)行梳理，在輿論戰(zhàn)的道義上，美國是占不到便宜的。

以上幾個(gè)因素，可能就是美國特朗普美國人不得不考慮做出一些讓步的原因。

在外交上，妥協(xié)和斗爭都是手段，妥協(xié)的過程，精彩程度不一定比斗爭遜色。

美國人也會妥協(xié)，只是要在他們認(rèn)為不得不這么做的時(shí)候。

在特朗普發(fā)推文之后，美國副總統(tǒng)彭斯接受《?？怂剐侣劇穼ＴL時(shí)指出，中國在疫情爆發(fā)初期，展現(xiàn)了極大的透明度。

這也是在釋放緩和的氣氛。

當(dāng)然，我們在理解美國政客的讓步時(shí)，也一定要牢記教導(dǎo)，“美國佬是能不講道理就不講道理”。美國政客妥協(xié)是暫時(shí)的，也是有限的。特朗普雖然這兩天沒有再使用“中國病毒”這個(gè)詞，但還是堅(jiān)持新冠病毒發(fā)源地是中國的說法。

3月24日，特朗普在接受?？怂剐侣劸W(wǎng)采訪時(shí)聲稱，“聽著，所有人都知道新冠病毒來源于中國，但我決定不再對此大做文章了。我已經(jīng)說得很多了，我覺得大家都懂。”

中美雙方的氣氛至少短期內(nèi)應(yīng)該可以緩和一下，大概率是特朗普不用Chinese Virus了，趙立堅(jiān)也不在推特上要求美國解釋那些讓美國人頭疼的問題了。中美外交和官方媒體在輿論戰(zhàn)上在這個(gè)問題上的正面相接，可以暫時(shí)告一段落。

很有意思的是，特朗普是以推特治國聞名，這次中美外交輿論戰(zhàn)短兵相接，推特也是重要的平臺。

對于特朗普新推文不再使用Chinese Virus之前，出現(xiàn)在推特上的一些信號，自媒體茶狐看世界也做了一個(gè)梳理，挺有意思：

先是推特匿名賬號Imightknowchina 發(fā)推特表示擔(dān)憂：如果美國執(zhí)意要把臟水往中國身上潑，一口咬定這次新冠疫情是中國的責(zé)任，并要求中國為這次新冠肺炎疫情做出賠償，那么將是兩國關(guān)系的災(zāi)難，也是兩個(gè)核大國之間的災(zāi)難。

接著有十幾萬粉絲的美方賬號Bill Bishop做出積極回應(yīng)：下半場的游戲該怎么玩呢？誰來出出主意呢？

馬上出主意的就來了，還是個(gè)有身份的政治大人物，2013至2017年間擔(dān)任白宮國安會中國、臺灣及蒙古事務(wù)主任、現(xiàn)任布魯金斯學(xué)會外交政策項(xiàng)目研究員何瑞恩（Ryan Hass）一口氣發(fā)出6個(gè)推文，向特朗普當(dāng)局提建議，核心意思是：

(1)提醒特朗普政府注意崔天凱對美國媒體談話中釋放的善意，并注意這篇談話已發(fā)在中國外交部網(wǎng)站。

(2) 建議特朗普總統(tǒng)“48小時(shí)”內(nèi)不要用Chinese virus。

(3) 要求趙立堅(jiān)緩和推特上發(fā)言。

和瑞恩的建議得到美國幾個(gè)有一定能量的中國通的符合。

首先是國戰(zhàn)略暨國際研究中心（CSIS）亞洲事務(wù)資深顧問葛來儀轉(zhuǎn)發(fā)并評論：對于美國政府如何回應(yīng)崔天凱，這些是很好的建議。

接著其他有外交背景的人物也在附和。

后來，特朗普不帶“Chinese Virus”字樣的新推文出現(xiàn)了。

從推特觀察中美外交，這是互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代背景下，一個(gè)可行的方式。雖然推特內(nèi)容無法還原全貌以及特朗普政府的改變過程，但可以作為一個(gè)角度的參考。

特朗普也不是一個(gè)平時(shí)喜歡聽人勸的人，他如果學(xué)會了從善如流，那也說明他自己已經(jīng)充分認(rèn)識到繼續(xù)使用Chinese Virus會給他及他的政府帶來更多的被動(dòng)。

只有形勢逼人才能讓特朗普學(xué)會改變。

中國外交這次居功至偉。當(dāng)然，中國的實(shí)力是根本。

中國提出世界命運(yùn)共同體的理念，是這么說的，也是這么做的，中國雖然剛剛經(jīng)過疫情的考驗(yàn)，自己的經(jīng)濟(jì)和生活還沒有完全恢復(fù)到正常的狀態(tài)，就已經(jīng)向80多個(gè)國家提供援助。

塞爾維亞總統(tǒng)求助中國時(shí)說，“歐洲團(tuán)結(jié)是不存在的，不過只是寫在紙上的童話罷了，唯一能幫助我們的只有中國，我們懇求中國提供援助。”

對處于疫情威脅中的國家來說，中國就是他們對外求助的最大希望。這不是中國自大，因?yàn)槭澜缟系奈鞣桨l(fā)達(dá)國家，現(xiàn)在正處在疫情的最嚴(yán)重威脅之中，相互之間都自顧不暇，不互相算計(jì)，跟德國那樣截留瑞士口罩，就不錯(cuò)了。

中國人民世界上最善良的人民，中國是對世界最負(fù)責(zé)任的國家。這么說，其實(shí)并不是自吹自擂。

中國的主體文化是講究與人為善，講“己所不欲，勿施于人”，沒有對外的侵略性。

但我們也有自己的底線，不能被人欺負(fù)?？姑涝粦?zhàn)就已經(jīng)給美國人上了一課，彭德懷元帥說：彭德懷元帥說：“幾百年來，西方帝國主義列強(qiáng)在東方一個(gè)海岸上架起幾門大炮，就能征服一塊土地的歷史將一去不復(fù)返了！”

通過這次，對如何跟美國政客打交道，我們也應(yīng)該有了更多的心得。美國人還是原來的文化，只認(rèn)實(shí)力。

中國人會變得越來越自信。

美國通過這次，也多少會重新認(rèn)識中國。

美國最頭疼的是中國人牢記“人不犯我，我不犯人，人若犯我，我必犯人”的原則，并使用“以斗爭求團(tuán)結(jié)則團(tuán)結(jié)存，以妥協(xié)求團(tuán)結(jié)則團(tuán)結(jié)亡”的策略。