俄羅斯總統(tǒng)普京4月30日在《俄羅斯先驅(qū)者》的個人專欄上，講述了父母在戰(zhàn)爭中的故事，同時提到了普京夭折的哥哥及生活中令人驚奇的機(jī)緣巧合。普京寫道：

坦白說，父親不喜歡甚至抵觸戰(zhàn)爭這個話題。大人之間相互聊天和回憶什么的時候，我只在一旁聽著。所有關(guān)于戰(zhàn)爭和家里發(fā)生的事情，我都是在大人們的對話中了解到的。但有時候他們也直接對我說。關(guān)于戰(zhàn)爭，我父母講的都是事實，沒有一句話是杜撰的。這些事情后來都得到了證實。

普京與父母在一起

普京父親主動要求上前線

    戰(zhàn)爭爆發(fā)的時候，父親在一家軍工廠上班而無需服兵役。但他寫了入黨和上前線的申請書。就這樣他被派往了僅有28人的蘇聯(lián)內(nèi)務(wù)人民委員別動隊。隊伍被投送到德軍后方完成炸橋和破壞鐵路等行動。但他們幾乎立刻就中了埋伏。有人出賣了他們。法西斯分子在樹林中不斷搜索，但父親活了下來，他在沼澤地里躲了幾小時，用蘆葦來呼吸。父親還講過，在沼澤地里他聽到了德國士兵從旁走過的腳步聲，而狼狗在不斷狂吠……

    當(dāng)時正值初秋，天氣已然寒冷。我記得很清楚，父親曾對我說，別動隊隊長是個德裔公民。但其實他還是德國人。

    值得一提的是，兩年前有人從國防部送來了該別動隊的檔案。我在新奧加廖沃的家里珍藏著檔案的副本，上面記錄了小組名單、成員的姓氏和簡短介紹。是的，一共28人，隊長是德國人，跟我父親說的一樣。

    28人上了前線，僅有4人活著回來，其他24人都犧牲了。

    普京父親在列寧格勒身負(fù)重傷

    后來，幸存者被派到列寧格勒郊外的部隊。當(dāng)時這里是德軍包圍的最熱點地區(qū)，戰(zhàn)斗異常激烈。父親說，他在那里受了重傷。腿上的彈片未被取出，伴他走完了一生，從此落下了病根。要想取出小彈片，就得把骨頭敲碎。感謝上帝，至少腿保住了。當(dāng)時確實有截肢的可能，所幸碰上了好醫(yī)生。父親因戰(zhàn)爭殘疾而最終分了套房。當(dāng)時戰(zhàn)爭早就結(jié)束，我已在克格勃工作，但還沒分到房子。父親分房是一件天大的喜事。

    父親受傷的情況是這樣的。當(dāng)時，他和戰(zhàn)友向德國后方出動，他們爬啊爬，結(jié)果爬進(jìn)了德軍的火力點，從那邊走出一個健壯的男人，向他們這邊看過來……父親和戰(zhàn)友遭到了敵方機(jī)槍射擊。他說：“那個男人仔細(xì)地看向我們，然后接連向我們?nèi)映隽耸至駨棥?rdquo;生命是這么簡單又殘酷的東西。

    那么，父親恢復(fù)知覺后面臨的最嚴(yán)峻問題是什么？當(dāng)時已是隆冬時節(jié)，涅瓦河上凍了冰，需要爬到河對岸尋求專業(yè)的醫(yī)療救助。但父親已經(jīng)無能為力了。這個河段被納粹的炮火和機(jī)關(guān)槍控制，幾乎沒有東西可以掩護(hù)他爬到對岸。但巧合的是，父親竟然碰到了在彼得霍夫的鄰居。鄰居毫不猶豫地把父親弄到了醫(yī)院，兩個大活人是爬過去的。鄰居一直在醫(yī)院等著，直到確認(rèn)父親做了手術(shù)。然后他說：“好了，現(xiàn)在你活下來了，我該去赴死了。”于是鄰居又返回了前線。

     此后，他們彼此失去了聯(lián)系，而父親以為鄰居已經(jīng)不在了。但在上世紀(jì)60年代初的一天，父親回到家后一下哭了起來。原來他在列寧格勒的商店里偶遇了這位救命恩人。這真是百萬分之一的幾率。

從死神手中搶回普京母親

     母親講述了她是如何到醫(yī)院探望受傷的父親的。列寧格勒已被希特勒牢牢圍困，人們?nèi)甜嚢ゐI。當(dāng)時他們有一個3歲的孩子，父親背著醫(yī)生和護(hù)士，將醫(yī)院份飯偷偷交給母親，好讓她帶回家喂孩子。后來父親餓暈在病房，醫(yī)務(wù)人員搞清狀況后不再讓母親探視。

    后來孩子被搶走了。母親說，為了不讓小孩子們餓死，他們被集中在幼兒園等待轉(zhuǎn)移，這甚至不征求家長的意見。

    這個孩子，也就是我的哥哥，在幼兒園得了白喉病，最終沒能活下來。父母甚至沒被告知他葬在哪里。

    孩子被搶走后家里只剩母親一人，當(dāng)父親拄拐出院回家時，看到衛(wèi)生員正在往外抬餓死的人。在這些人里他看到了母親，但他覺得母親氣息尚存。父親對衛(wèi)生員說：“她還活著！”衛(wèi)生員卻回答：“路上她就會‘走’的。”父親說，當(dāng)時他舉起拐杖沖向衛(wèi)生員，強(qiáng)迫他們將母親抬回屋內(nèi)。在父親的照料下，母親活了下來，而且一直活到了1999年，而父親則在1998年底去世。

     父親一脈是個大家庭。他有6個兄弟，其中5人死于戰(zhàn)爭。對一個家庭來說，這是場災(zāi)難。母親家也有親人死亡。我出生得晚，媽媽41歲才生下我。

     在俄羅斯，家家都有人在戰(zhàn)爭中喪生。這當(dāng)然是災(zāi)難和悲劇。但令人驚奇的是，他們沒有因此仇恨敵人。實話說，直到今天我還不能完全理解。我母親是非常溫柔善良的人。她曾說過：“怎么能去仇恨這些士兵呢？他們只是普通人，也在戰(zhàn)爭中死去。”

     我們是在仇恨敵人的蘇聯(lián)書籍和電影中長大的，但我母親卻完全沒有這樣的情感。她的話我記得非常清楚：“能從他們那兒得到什么呢？他們和我們一樣，是普通的勞動人民，只是被趕上前線的罷了。”

     這些話，我從小時候牢記至今。

（本文原載于《俄羅斯先驅(qū)報》，參考消息譯）

微信掃一掃，進(jìn)入讀者交流群

獻(xiàn)一朵花： 鮮花數(shù)量：