張興德:對胡適《紅樓夢考證》的邏輯缺失的批判
試論胡適《紅樓夢考證》的邏輯缺失
——兼論程偉元、高鶚“《紅樓夢》作者不詳”說
張興德
摘要:程偉元、高鶚提出的“《紅樓夢》作者不詳”說,是研究《紅樓夢》作者時(shí)不可繞過的門檻。胡適在《紅樓夢考證》及其相關(guān)文論中故意刪除程、高的相關(guān)論述,使這一信息湮沒百年。這是《紅樓夢考證》中最大的缺失。關(guān)于“曹雪芹是《紅樓夢》作者”的內(nèi)證、外證均缺乏邏輯上的嚴(yán)密性和結(jié)論的唯一性。近年興起的“《紅樓夢》作者新說”熱,其本質(zhì)是對胡適“曹雪芹是《紅樓夢》作者”說的質(zhì)疑。
關(guān)鍵詞:胡適;程偉元;高鶚;“《紅樓夢》作者不詳”說;《紅樓夢考證》
考證,不僅要對考證所涉及的全部重要材料進(jìn)行去粗取精、去偽存真的工作(即“證偽”和“證真”),而且經(jīng)過考證后得出的結(jié)論,必須合于嚴(yán)格、嚴(yán)密、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)倪壿嬕螅仨毦哂胁豢赊q駁的排他性和唯一性。
胡適以熱衷考證、提倡嚴(yán)格考證而名動(dòng)學(xué)界?!都t樓夢考證》是他的得意之作,并成為后世考證派紅學(xué)家學(xué)術(shù)研究的范本和理論大廈的基石。他在此書中對《紅樓夢》的作者進(jìn)行考證并得出兩個(gè)結(jié)論。其一,《紅樓夢》的作者是曹雪芹,并考證出了其出身家世等。其二,考證出后四十回是高鶚偽續(xù),程偉元是牟利書商,前八十回是程偉元、高鶚(以下簡稱“程、高”)改竄的“偽本”。由于胡適在學(xué)術(shù)界的權(quán)威地位,在胡適之后的近一百年間,“作者曹雪芹”說逐漸取代此前流行了160多年的程、高的“《紅樓夢》作者不詳”說,成為主流紅學(xué)界不可動(dòng)搖的定論,并進(jìn)而發(fā)展成為“曹學(xué)”。然而,如果用嚴(yán)格的學(xué)術(shù)規(guī)范仔細(xì)推敲《紅樓夢考證》中的這兩個(gè)結(jié)論,其證據(jù)和證據(jù)鏈之間均缺乏嚴(yán)密嚴(yán)謹(jǐn)?shù)倪壿嬕?guī)范。這兩個(gè)結(jié)論,均不能成立。筆者不揣淺陋,從邏輯規(guī)范層面對胡適的《紅樓夢》作者曹雪芹說做些分析,供專家和讀者們思考。
一
研究胡適《紅樓夢考證》的邏輯漏洞和錯(cuò)誤,要從正確認(rèn)識(shí)程偉元、高鶚搶救搜集、整理修葺、排印出版百二十回本《紅樓夢》的功績,以及分析他們的三篇序言、引言的真實(shí)性和學(xué)術(shù)價(jià)值開始。
胡適的《紅樓夢考證》建立在對程偉元、高鶚二人研究的徹底否定的基礎(chǔ)之上。在沒有確鑿證據(jù)的情況下,胡適說程偉元是“書商”“偽書牟利”,高鶚說了謊話,后四十回是高鶚的“偽續(xù)”,前八十回是“改竄”“偽本”,其書是“一個(gè)出錢,一個(gè)出力”等。這些結(jié)論缺乏事實(shí)根據(jù),直接違背了他自己倡導(dǎo)的“有一分證據(jù)說一分話”的原則。這些結(jié)論流傳甚廣,負(fù)面影響甚大。俞平伯晚年已經(jīng)認(rèn)識(shí)到這個(gè)問題的實(shí)質(zhì)和其危害的嚴(yán)重性,沉痛地寫道:“胡適、俞平伯是腰斬紅樓夢的,有罪。程偉元、高鶚是保全紅樓夢的,有功。大是大非!千秋功罪,難于辭達(dá)。”[1]34又說:“一切紅學(xué)都是反《紅樓夢》的。即講得愈多,《紅樓夢》愈顯其壞,其結(jié)果變成‘斷爛朝報(bào),一如前人之評春秋經(jīng)。筆者躬逢其盛,參與此役,謬種流傳,貽誤后生,十分悲愧,必須懺悔。”[2]此后,有些專家、學(xué)者也認(rèn)識(shí)到了胡適這兩個(gè)結(jié)論的錯(cuò)誤及其負(fù)面影響。胡文彬先生在《歷史的光影———程偉元與〈紅樓夢〉》一書中明確地說:“程偉元、高鶚的搜集擺印之功,必須給予公正的重新評價(jià)。”[3]17“現(xiàn)今我們有責(zé)任澄清扣在程偉元頭上的不實(shí)之詞,還歷史一個(gè)公道,給程偉元一個(gè)清白!”[3]14
胡文彬先生還比較明晰深刻地論述了這個(gè)問題的惡劣影響和后果:
有一個(gè)事實(shí)無可否認(rèn),新紅學(xué)考證派不論是其開山泰斗還是其集大成者,在《紅樓夢》后40回的評價(jià)上和所謂程偉元“書商”說的論斷,是無法讓人茍同和稱善的。他們的錯(cuò)誤論斷和某些偏見被一些人無限放大,其影響之深之廣,簡直成了一種痼疾,達(dá)到一種難以“醫(yī)治”的程度。這種“痼疾”不僅成了新紅學(xué)考證派自身的悲哀,也是整個(gè)紅學(xué)史上的一種悲哀。正因?yàn)槿绱?,今天的紅學(xué)研究者應(yīng)該以一種自省的態(tài)度,把以往的史料、論斷加以重新審查。[3]8
胡文彬以大量的材料和事實(shí),進(jìn)行了令人信服的分析論證,證明程偉元不是一介逐利的書商,而是有相當(dāng)文化底蘊(yùn)和文化修養(yǎng)的人。程偉元對《紅樓夢》殘稿的收集和對全書的修補(bǔ)整理,是一個(gè)有歷史責(zé)任感的文人對當(dāng)時(shí)即將散失的文化精品的搶救。在某種意義上可以說,《紅樓夢》遇到程偉元是一種的歷史的幸運(yùn),《紅樓夢》之所以能夠如此流傳,我們的確應(yīng)該感謝程偉元和高鶚,他們真的是“保全《紅樓夢》有功”。從整理《紅樓夢》全書過程看,程偉元是嚴(yán)格按文化珍品的整理原則辦事的。程、高對后四十回殘稿發(fā)現(xiàn)和整理過程的介紹也是可信的,不可能是“無名氏”所續(xù)。如果是“無名氏”所續(xù),就不可能散失,也不可能冒充真本到廟市高價(jià)出賣。
胡文彬先生治學(xué)向來以嚴(yán)謹(jǐn)和嚴(yán)肅著稱。關(guān)于公正評價(jià)“程偉元、高鶚的搜集擺印之功”“澄清扣在程偉元頭上的不實(shí)之詞,還歷史一個(gè)公道,給程偉元一個(gè)清白”(當(dāng)然也包括高鶚)的呼聲振聾發(fā)聵,引起很大反響。與此相呼應(yīng),高鶚家鄉(xiāng)的鐵嶺紅學(xué)會(huì),先后于2009年和2014年召開學(xué)術(shù)討論會(huì),有學(xué)者用大量的材料證明,高鶚是有文化底蘊(yùn)的學(xué)者。他協(xié)助程偉元修葺《紅樓夢》殘稿,是為了“公諸同好”,而非營利。他們的做法用不著說假話,也無證據(jù)證明他們說了假話。目前,為程、高翻案已逐漸被更多的紅學(xué)家所認(rèn)同。最近人民文學(xué)出版社出的典藏版《紅樓夢》的作者署名,后四十回署“無名氏”,雖然頗多異議,但在事實(shí)上否定了“高鶚偽續(xù)說”,算是一大突破。
筆者以為,真正為程、高二人“平反”“恢復(fù)名譽(yù)”,不能到此為止。重要的是應(yīng)該正確認(rèn)識(shí)程偉元、高鶚搶救整理、修訂印刷程、高本的劃時(shí)代意義。特別重要的是應(yīng)該重新肯定和認(rèn)識(shí)他們?nèi)蜓浴⒁缘恼鎸?shí)性、可靠性及其重要的學(xué)術(shù)價(jià)值和史學(xué)價(jià)值。三篇文獻(xiàn)雖然僅僅1000字[4],但卻是程、高對整理、出版《紅樓夢》殘稿過程的忠實(shí)記錄和反映,是程、高探尋《紅樓夢》作者的過程的忠實(shí)記錄和反映,是對《紅樓夢》早期流傳情況的忠實(shí)記錄,是《紅樓夢》最早版本情況狀態(tài)的忠實(shí)記錄和反映,是程、高對《紅樓夢》一書認(rèn)識(shí)與評價(jià)的忠實(shí)記錄和反映。這三篇文獻(xiàn)自然是紅學(xué)史上最早研究《紅樓夢》的重要文獻(xiàn),是研究《紅樓夢》的作者和版本繞不過的話題。
二
現(xiàn)在讓我們先看胡適關(guān)于《紅樓夢》一書的作者問題的考證。
在程偉元的序言里,文章開頭就有這樣幾句重要的話:
《紅樓夢》小說本名《石頭記》,作者相傳不一,究未知出自何人,惟書內(nèi)記雪芹曹先生刪改數(shù)過。[4]31
這幾句話簡明、準(zhǔn)確而富有概括力,本無須解釋,但為后文論述引用方便,以免引起歧義,故稍加說明。其一,序言開篇就開宗明義地向讀者談《紅樓夢》一書書名來歷(即涉及版本)和作者問題,這表明程、高二人也很重視《紅樓夢》一書的版本和作者問題。其二,“作者相傳不一”,“相傳不一”者,按通常意思是說不僅僅是一兩個(gè)人,至少應(yīng)在四人以上,甚至更多。之所以沒有將相傳者之姓名一一列出,或是人數(shù)太多,或是證據(jù)不足,不屑一一列出。其三,“究未知出自何人”,這是關(guān)鍵的一句話,表示他們經(jīng)過探求、追尋后,面對“相傳不一”的作者傳說狀況,沒有從中辨析出誰是真正的作者。換言之,“相傳者”雖各有說法,自有來源,但又都證據(jù)不足,不足予取信。其四,“惟書內(nèi)記雪芹曹先生刪改數(shù)過”,這也是很重要的一句話。在無法確認(rèn)作者是誰的情況下,如實(shí)引用小說中的記載,并對此不置可否。這透露出的信息是:程、高二人對書中所記“批閱十載,增刪五次”的曹雪芹這段話,既不能斷定這樣的記載就是告訴讀者曹雪芹是書的作者,僅僅是“刪改數(shù)過”而已;也不能確認(rèn)曹雪芹是真人還是假名(或筆名)。程、高這里采取了“姑妄存之”辦法??梢姡麄儾⒉荒芸隙?ldquo;曹雪芹”是《紅樓夢》一書的作者。他們的這個(gè)態(tài)度和觀點(diǎn),體現(xiàn)在出版物上。他們出版的書名的全稱是(全頁豎排字):《新鐫全部(右上第一行稍小字)繡像紅樓夢(大字書名)》萃文書屋(左下稍小字)。翻開書的第一頁首行,則是本文上面所引的程偉元的序言。其五,“作者相傳不一,究未知出自何人”,這說明早在程、高整理《紅樓夢》30年前《紅樓夢》開始流傳的時(shí)候就是這種狀況。也就是說,早在乾隆中期的18世紀(jì)60年代,《紅樓夢》一書開始熱傳時(shí),就有無數(shù)個(gè)《紅樓夢》作者說在同時(shí)流傳,但都沒有得到人們的認(rèn)可。
程、高這三句話明確地告訴讀者:《紅樓夢》的作者不詳。程、高的這個(gè)結(jié)論不應(yīng)輕易否定或置之不理。如前所述,研究《紅樓夢》作者的人,都不能不重視第一手材料。其一,二人不是“書商”,也不是說謊者。相反,這一信息表明了二人治學(xué)態(tài)度的嚴(yán)謹(jǐn)和誠實(shí)。其二,程、高是有相當(dāng)文化底蘊(yùn)和功底的人,不會(huì)不知道他們親手費(fèi)力整理的一部書稿,如果連書的作者都弄不清該是多大的遺憾。因此,在探求作者是誰這個(gè)問題上不會(huì)不花費(fèi)一番功夫。其三,他們得到“相傳”者的途徑和渠道,應(yīng)該是很多的。他們整理、收集殘稿的途徑,既有從廟市購得,也有各藏書家的私存,“甚至故紙堆中,無不留心”。他們在這樣廣泛收集、整理《紅樓夢》殘稿的過程中,無疑會(huì)接觸到大量的關(guān)于作者的信息。其中既會(huì)有人們的口口相傳,也會(huì)有當(dāng)時(shí)文人的記載,還會(huì)有同他們交游的朋友和廟市的賣書者提供的信息。其四,程、高二人基本生活在《紅樓夢》正在熱傳的二三十年中,他們接觸的關(guān)于作者的各類的信息肯定也會(huì)比150年后的胡適要多得多。弄不清作者是誰,無可奈何。在他們之后的160多年,人們多采用他們的說法。例如,“戚序本”《紅樓夢》在書的封面上也沒有署曹雪芹是作者。然而,胡適在考證“《紅樓夢》的作者是誰”這樣一個(gè)問題上,卻對程、高的“作者不詳”說采取了置之不理的態(tài)度。請看在《紅樓夢考證》中引證的程甲本的序言:
《石頭記》是此書原名……好事者每傳鈔一部置廟市中,昂其值得數(shù)十金,可謂不脛而走者矣。然原本目錄一百二十卷,今所藏只八十卷,殊非全本。即間有稱全部者,及檢閱仍只八十卷,讀者頗以為憾。不佞以是書既有百二十卷之目,豈無全璧?爰為竭力搜羅,自藏書家甚至故紙堆中,無不留心。數(shù)年以來,僅積有二十余卷。一日,偶于鼓擔(dān)上得十余卷,遂重價(jià)購之,欣然翻閱,見其前后起伏尚屬接榫。然漶漫不可收拾。乃同友人細(xì)加厘揚(yáng),截長補(bǔ)短,鈔成全部,復(fù)為鐫板,以公同好?!妒^記》全書至是始告成矣。……小泉程偉元識(shí)。[5]
引證中的第一個(gè)省略號(hào)中的話,就是:“作者相傳不一,究未知出自何人,惟書內(nèi)記雪芹曹先生刪改數(shù)過。”(胡適對程序中第一句“《紅樓夢》小說本名《石頭記》”也進(jìn)行了改竄!)結(jié)尾省略的文字是:“《紅樓夢》全書至是始告成矣。書成,因并志其緣起,以告海內(nèi)君子。凡我同人,或以先睹為快歟?”(這也是有意的刪節(jié)。)這里用的是省略號(hào),可以排除作者所用版本有別,顯然是有意為之。程、高二人這么重要的論述,胡適刪去目的何在?如果說胡適這里嫌引文長而省略,那么在《紅樓夢考證》中其他地方引文比這長而無用處者并不少見。再說,在其他地方再也沒有出現(xiàn)這段文字。就筆者所知,在胡適的其他文獻(xiàn)中也從未提到過“作者不詳說”。作為學(xué)者,做這樣的刪節(jié)和回避,恐怕既不能用“毋庸贅文”,也不能用“一時(shí)疏忽”來解釋吧。姑且不論其主觀目的何在,其客觀上會(huì)導(dǎo)致沒有讀過或?qū)Τ?、高序言原文不熟的讀者根本不知道程、高還有這樣的重要論述。就論證“《紅樓夢》作者是曹雪芹”而言,這種做法無疑存在很大的邏輯漏洞。胡適已經(jīng)成為古人,繼承胡適學(xué)說的考證派者該如何解釋胡適對這一信息的篡改?
胡適的“《紅樓夢》作者是曹雪芹”的邏輯漏洞和錯(cuò)誤尚不只此。他在《紅樓夢考證》中說:
我們現(xiàn)在所有的關(guān)于《紅樓夢》的旁證材料,我們先從“著者”一個(gè)問題下手。
本書第一回說這書原稿是空空道人從一塊石頭上鈔寫下來的,故名《石頭記》;后來空空道人改名情僧,遂改《石頭記》為《情僧錄》;東魯孔梅溪題為《風(fēng)月寶鑒》;后因曹雪芹于悼紅軒中,披閱十載,增刪五次,纂成目錄,分出章回,又題曰《金陵十二釵》,并題一絕,即此便是《石頭記》的緣起:
詩云:
滿紙荒唐言,一把辛酸淚。都云作者癡,誰解其中味?
第百二十回又提起曹雪芹傳授此書的緣由。大概“石頭”這書是曹雪芹做的。袁枚的《隨園詩話》卷二中有一條說:
康熙間,曹練亭(練當(dāng)作楝)為江寧織造。每出擁八驟,必?cái)y書一本,觀玩不輟。人問:“公何好學(xué)?”曰:“非也。我非地方官而百姓見我必起立,我心不安,故借此障目耳。”素與江事太守陳鵬年不相中,及陳獲罪,乃秘疏薦陳。人以此重之。
其子雪芹撰《紅樓夢》一書,備記風(fēng)月繁華之盛,中有大觀園者,即余之隨園也,明我齋讀而羨之,時(shí)紅樓中有某校書尤艷,我齋題云:
府容憔悴勝桃花,午汗潮回?zé)徂D(zhuǎn)加;
猶恐意中人看出,強(qiáng)冒今日較差些。
成儀棣棣若山河,患把風(fēng)流奪綺羅,
不似小家拘束熊,笑時(shí)偏少默時(shí)多。
要算這一條為最早。近人征引此條,每不全錄;他們對于此條的重要,也多不曾完全懂得。這一條紀(jì)載的重要,凡有幾點(diǎn):
(1)我們因此知道乾隆時(shí)的文人承認(rèn)《紅樓夢》是曹雪芹作的。
(2)此條說曹雪芹是曹楝亭的兒子。
(3)此條說大觀園即是后來的隨園。[5]110
胡適在這里引《紅樓夢》書中敘述的“曹雪芹于悼紅軒中,披閱十載,增刪五次,纂成目錄,分出章回”作內(nèi)證(這也是被后來一些紅學(xué)家認(rèn)可的“內(nèi)證”),引袁枚的《隨園詩話》記載的“其子雪芹撰《紅樓夢》一書,備記風(fēng)月繁華之盛”作為“旁證”(胡適自己認(rèn)為是“旁證”,有些紅學(xué)家稱為“外證”)。如果仔細(xì)分析,上述這兩個(gè)證據(jù)均難成立。
第一,《紅樓夢》書中這段話說得很清楚,曹雪芹是“修改數(shù)過”者,不是原作者。清代雖然有人據(jù)此認(rèn)為曹雪芹是《紅樓夢》一書的作者,但也有多人認(rèn)為原作者另有其人。程、高二人當(dāng)時(shí)整理《紅樓夢》時(shí)沒有認(rèn)為曹雪芹是作者而僅僅記下其“修改數(shù)過”,也必定有其根據(jù)。胡適這“修改者即為作者”說,同清代人的“另有作者”說和程、高二人的“作者不詳”說,均存在邏輯矛盾。如不能對這些說法一一“證偽”,那么“修改者即作者”說就不能成立。
第二,胡適說第百二十回又提起曹雪芹傳授此書的緣由。大概“石頭”與空空道人等名目都是曹雪芹假托的緣起。這句話有五個(gè)邏輯錯(cuò)誤。其一,“第百二十回又提起曹雪芹傳授此書”云云,胡適在后面的版本研究中明確得出后四十回是高鶚“偽續(xù)”,同前八十回不是一個(gè)作者(胡適認(rèn)為是曹雪芹)所寫。那么,胡適就不該拿此來為“曹雪芹是《紅樓夢》作者說”作證。(不只如此,在后面,據(jù)賈府之抄沒以推測賈家即曹家也是引證了《紅樓夢》后四十回描述的賈家的衰落史。早在1925年,黃乃秋在《學(xué)衡》第38期中就撰文指出:“尤可笑者,既已謂后四十回為高鶚補(bǔ)作矣,而又據(jù)賈府之抄沒以推測曹家。”[6]41
其二,“大概”云云,這不符合考證應(yīng)有的嚴(yán)格的邏輯推理。“大概”只是“有可能”的意思,并不是“一定”。因此,對這樣的“結(jié)論”須再加以證明,不能據(jù)此定讞。這種“大概”考證法,被他后來的學(xué)生發(fā)揚(yáng)光大。
其三,《紅樓夢》開卷提到的四個(gè)人:書是“石頭”所記,道人所抄,后經(jīng)東魯孔梅溪,再后才經(jīng)曹雪芹“批閱十載,增刪五次”。胡適認(rèn)為“石頭”與空空道人等名字都是曹雪芹的假托。這也明顯存在邏輯矛盾,也不符合人們對書中描述的正常的理解和解讀。胡適憑什么認(rèn)定其他的幾個(gè)人是假名,而單單曹雪芹是真名?說其他人是曹雪芹的假托,證據(jù)何在?
其四,還有重要的一點(diǎn)被胡適所忽視。此書被清朝權(quán)貴們認(rèn)為是對貴族們的諷刺,一度被列為禁書。在清朝文字獄的恐怖高壓下,文人著文小心翼翼,許多小說、文章都是假托作者或干脆匿名?!都t樓夢》這樣的書,作者也不會(huì)公開署名。石頭、道人、孔梅溪,包括曹雪芹在內(nèi)的四個(gè)人均應(yīng)為假名,這才符合當(dāng)時(shí)的社會(huì)政治現(xiàn)實(shí)的實(shí)際。忽視社會(huì)政治現(xiàn)實(shí)對作者署名的影響,這不能不是一個(gè)很大的疏忽和漏洞。
其五,胡適考證講“內(nèi)證”,作者在書中十分明確地說“滿紙荒唐言,一把辛酸淚”,對曹雪芹修改數(shù)過的一段交代焉知不是“荒唐言”以瞞世人?
胡適上述違背了基本邏輯常識(shí)的內(nèi)證多年來被人們懷疑、質(zhì)疑是自然的。
再看胡適提出的“外證”。胡適由袁枚的《隨園詩話》卷二中的一條記述,就推導(dǎo)出“我們因此知道乾隆時(shí)的文人承認(rèn)《紅樓夢》是曹雪芹作的”。這也是缺乏“唯一性”的結(jié)論。就筆者所知,清代文人對《紅樓夢》作者是誰,除胡適例舉的之外,尚有以下傳說和記載:
一、嘉慶《綺夢紅樓》的作者蘭皋居士說:“《紅樓夢》一書不知誰氏所作。”
二、嘉慶九年青霞齋刊本《樗散軒叢談》卷二,《紅樓夢》條說:“然《紅樓夢》實(shí)才子書也。初不知作者誰何,或言是康熙間京師某府西賓常州某孝廉手筆。”
三、清末俞樾《小浮梅閑話》記載:《紅樓夢》一書,膾炙人口,世傳為明珠之子而作。
四、徐珂《清稗類鈔》記載:“《紅樓夢》一書……作是書者,乃江南一世子。……或曰:是書實(shí)國初一文人,抱民族之痛,無可發(fā)泄,遂以極哀艷極繁華之筆為之……”
五、被胡適們推崇的也屬于“脂評”系列的戚序本《石頭記》中的戚寥生序言,高度評價(jià)《紅樓夢》的藝術(shù)成就,文中多次提到“作者”云云,可是就沒有“作者曹雪芹”“作者雪芹”之類的字眼。戚寥生,乾隆三十四年(1769年)進(jìn)士,在京任刑部主事、郎中,四十七年(1782年)出守江西南康府。官做到福建按察使,乾隆五十七年(1792年)卒于任。他是程、高幾乎同時(shí)代又略年長一些的人。他對《紅樓夢》藝術(shù)的理解遠(yuǎn)超所謂“脂硯齋”。他不會(huì)不關(guān)心作者為誰,可他沒有談到作者是誰。
袁枚怎么能代表所有的文人?上面所列那么多清代文人記載,為什么只采信袁枚《隨園詩話》中關(guān)于曹雪芹的記載?程、高的序言、引言不是乾隆時(shí)代之可靠記載嗎?袁枚《隨園詩話》不過是他讀書和閑居時(shí)對古今詩詞、文壇掌故、趣聞逸事的記載和述評,重在論詩、談詩本身,并不專在論史,其中許多記載并不準(zhǔn)確,不能作為嚴(yán)格的史料。胡適整理出的三條結(jié)論,后兩條已經(jīng)被證明是錯(cuò)的。袁枚的記載是不是訛傳?許多專家解讀“其子雪芹撰《紅樓夢》一書,備記風(fēng)月繁華之盛”以下至明我齋的兩首詩,認(rèn)為是對《紅樓夢》一書內(nèi)容的披露。從內(nèi)容看,同我們看到的《紅樓夢》內(nèi)容顯然不一樣。其中關(guān)于“大觀園”句,在現(xiàn)在看到的一些版本中還沒有。在《隨園詩話》卷十六里還有條胡適沒有采信的記載:“雪芹者,曹楝亭織造之嗣君也。相隔已百年矣。”這足以證明,此《紅樓夢》非彼《紅樓夢》,此曹雪芹非彼曹雪芹。胡適自己說“疑而后信,考而后信,有充分證據(jù)而后信”,對《隨園詩話》這樣矛盾的記載,為什么不“疑”不“考”?退而言之,即使此條勉強(qiáng)成立,那也是孤證。胡適自己認(rèn)為這是“旁證”,“內(nèi)證”缺乏嚴(yán)密性、邏輯性,“旁證”本身也欠確鑿。
胡適在做了上述“內(nèi)證”“外證”之后,就轉(zhuǎn)入了對“曹雪芹是誰”的考證。例如,證明曹雪芹是曹楝亭的孫子,不是兒子,曹家既是官宦之家,又是書香門第;證明曹雪芹同清宗室敦敏等人交往甚密;證明曹雪芹很有文采;等等。但關(guān)鍵在于,彼曹雪芹是不是《紅樓夢》中“批閱十載,增刪五次”的“曹雪芹”?除袁枚的一條記載,再?zèng)]有直接證明此曹雪芹就是寫《紅樓夢》的曹雪芹的直接證據(jù)。第一,如前所述,《隨園詩話》已不能證明此曹雪芹是曹楝亭家的人。第二,按胡適推演的曹雪芹的年齡和曹家被抄家沒落的時(shí)間,他基本沒有曹家的榮華富貴的生活經(jīng)歷。但是我們統(tǒng)看《紅樓夢》全書,從其宏觀敘事的宏偉、龐大、恢宏到生活細(xì)節(jié)的細(xì)膩、真實(shí)、生動(dòng),均無可辯駁地證明,如無親歷生活者是根本無法寫出這樣的巨著。第三,胡適也沒有其他確切證據(jù)證明《紅樓夢》的作者“曹雪芹”就是曹寅家的人。
其一,無論在胡適考證的當(dāng)時(shí)還是后來的研究,曹家的宗譜中沒有發(fā)現(xiàn)此人。曹雪芹這樣一個(gè)“名人”,為什么沒有上宗譜?
其二,據(jù)周汝昌考證,《八旗文經(jīng)》卷五十七作者考甲葉十一云:“曹寅,字子清,一字楝亭,號(hào)荔軒,一號(hào)雪樵。”《八旗藝文編目·子部》葉四十云:“寅字子清,一字楝亭,號(hào)荔軒,一號(hào)雪樵,自稱西堂掃花行者。”[7]44祖父號(hào)雪樵,孫子號(hào)雪芹,祖孫同用一個(gè)“雪”字,在曹寅這樣的詩書之家,是不可能出現(xiàn)的情況。《紅樓夢》中的林黛玉還是娃娃的時(shí)候都懂得不能犯母諱。可見曹雪芹即使真有其人,也不會(huì)是曹楝亭的孫子或兒子。書中的曹雪芹根本不是曹寅家的人。
其三,胡適書中所引楊仲儀的《雪橋詩話》記載:“雪芹為楝亭通政孫,平生為詩,大概如此,竟坎坷以終。”只講其“平生為詩”,如真有《紅樓夢》這樣一書傳世,是不能不記的。
其四,《紅樓夢》一書的流傳史也不支持胡適的考證。從《紅樓夢》百二十回刊本乾隆五十六年(1791年)首次刊印往前推算,后四十回殘篇收集是用了“數(shù)年”,這個(gè)“數(shù)年”應(yīng)不少于三四年,甚至五六年,再到程偉元請高鶚出面修補(bǔ)、排印,這期間也不會(huì)少于三四年吧?這樣,從程偉元買(看)到八十回本到排印版120回本,這期間就得七八年的時(shí)間,再上溯近30的流行時(shí)間,那么《紅樓夢》最晚流傳到外界并成為“熱銷書”的時(shí)間應(yīng)不晚于1750年代初。還有,從書稿流傳出去到在市井、廟市、書攤形成“膾炙人口”“不脛而走”這樣一個(gè)局面,也需要時(shí)間。按當(dāng)時(shí)書籍全靠傳抄、抄錄的流傳方式推算,至少也要有三五年甚至更多時(shí)間吧?即此書應(yīng)至少在乾隆二十年前后就該流傳出去。這同考證得出的曹雪芹的生活年代(1724—1763年)不符。
其五,前面說過,《紅樓夢》剛剛一開始流傳,就有“作者相傳不一,究未知出自何人”的說法,這就直接證明了不存在曹雪芹著《紅樓夢》的定論。
其六,胡適說,“書未完而曹雪芹死了”[5]108。“披閱十載,增刪五次,纂成目錄,分出章回”這些話,明明是在書稿基本完成以后,做“收尾”工作時(shí)才說的話。胡適是文章大家,對寫作過程應(yīng)有深刻體會(huì),上面的幾句話,完全可以證明,關(guān)于《紅樓夢》“書未完”的脂批不了解《紅樓夢》的創(chuàng)作。在當(dāng)時(shí)文字獄的背景下,《紅樓夢》作為整部書稿是何時(shí)流傳出去的又是如何散失的應(yīng)該是一個(gè)曲折的過程。如果《紅樓夢》熱傳時(shí)作者還在世,又有一伙人圍著他做批注,這不符合當(dāng)時(shí)的社會(huì)現(xiàn)狀。
上述分析,充分說明胡適在《紅樓夢考證》中得出的曹雪芹是《紅樓夢》作者說,證據(jù)不足,所列“證據(jù)”和結(jié)論之間缺乏內(nèi)在的邏輯關(guān)系。書中的曹雪芹,同石頭、道人一樣均為假托。
三
事情到此并沒有結(jié)束。由于胡適的《紅樓夢考證》中存在的明顯的邏輯漏洞和矛盾,發(fā)表的當(dāng)時(shí)就受到學(xué)者的質(zhì)疑。六年之后的1927年,他突然弄出一部被他稱為甲戌本殘本的《石頭記》。署名脂硯齋者的批語中,竟然出現(xiàn)了脂硯齋和曹雪芹對話的部分。這段對話證明他“考證”的這兩個(gè)結(jié)論雖然不合邏輯,但卻完全正確,連曹雪芹的生、死年份都推斷得很接近。脂硯齋的批語更是證明了胡適的“遠(yuǎn)見卓識(shí)”。
這自然又引起學(xué)人的質(zhì)疑。胡適為此又著文,為殘本十六回《石頭記》辯解,力證其真。近年紅學(xué)界一直圍繞這個(gè)問題紛爭不斷。筆者研究了脂硯齋的全部批語和胡適的有關(guān)解釋、介紹之后,發(fā)現(xiàn)多處邏輯上的矛盾。其中主要一點(diǎn),脂硯齋自詡同曹雪芹關(guān)系極其親密,可以影響曹雪芹的寫作。筆者為此查看甲戌本中可確證為同是“脂批”的全部文字進(jìn)行對比辨析[8]112,發(fā)現(xiàn)他實(shí)際上既不了解曹家,也不懂曹雪芹的創(chuàng)作意圖和旨趣,甚至缺乏基本的文學(xué)鑒賞能力和文學(xué)常識(shí)。曹雪芹同脂批的文學(xué)水平是天淵之別,怎么可能把自己嘔心瀝血十年的作品交給這樣一個(gè)人,任他批閱?脂硯齋來歷不明,身份不清,究是何人,至今仍然是個(gè)謎。其批書云云,一會(huì)兒說“定稿”,一會(huì)兒又說“書未完雪芹死”,矛盾百出,缺乏可信度。
胡適斷言程、高也看到“脂批”,此話只是推測。如果當(dāng)時(shí)程、高真的看到了脂硯齋關(guān)于曹雪芹就是《紅樓夢》作者的相關(guān)批語,他們不會(huì)得出“作者相傳不一”的結(jié)論。從程、高的序言、引言看,他們沒有看到過脂硯齋的批語。
綜上所論,胡適在徹底否定程、高搶救《紅樓夢》一書的豐功偉績的基礎(chǔ)上,置程、高的“作者不詳”說于不顧而“考證”出“作者曹雪芹說”,這應(yīng)是紅學(xué)史上最早、最大的一起“錯(cuò)案”和“冤案”,對此學(xué)案有從頭檢討之必要?;乜催@一百多年,自胡適的“曹雪芹說”確立后,主流紅學(xué)家并無人懷疑,反而認(rèn)為這是胡適對紅學(xué)的一大貢獻(xiàn)。就是在1954年的《紅樓夢》的大討論和1970年代的全民評紅中,人們多著眼于《紅樓夢》思想和藝術(shù),從來沒有人懷疑過胡適的考證,沒有懷疑其對程偉元和高鶚的不實(shí)之詞。20世紀(jì)出版的各種版本的《紅樓夢》前言,也都采信胡適的說法。盡管當(dāng)時(shí)文雷等人對胡適加在程、高二人頭上的不實(shí)之詞,根據(jù)他們考證的最新材料提出質(zhì)疑,但是并沒有引起人們的足夠重視。沒有人關(guān)注他們“作者不詳說”問題,更沒有進(jìn)一步地提出重新評價(jià)程偉元、高鶚三篇序言、引言的學(xué)術(shù)意義和史學(xué)意義。2009年和2014年,在鐵嶺市召開的兩次為程本和程、高正名的學(xué)術(shù)討論會(huì)上,學(xué)者們雖然齊聲為程、高翻案,但依然沒有涉及“作者不詳”說。
現(xiàn)在面臨一個(gè)極為棘手的問題,如果承認(rèn)胡適加在程、高二人頭上的不實(shí)之詞應(yīng)該推倒,就應(yīng)承認(rèn)他們的三篇文獻(xiàn),“作者不詳”說就得重議。這樣,胡適用《紅樓夢考證》建筑的新紅學(xué)大廈就有轟然倒塌的危險(xiǎn)。同樣應(yīng)該考慮的是,從胡適的“曹雪芹是《紅樓夢》作者”說提出一百多年以來,程、高的“作者不詳”說已無人知曉,現(xiàn)在重提很難為大多數(shù)人接受。但是,如果對程、高的“作者不詳”說繼續(xù)置之不理,仍然按胡適定的調(diào)子唱下去,無視真理,維護(hù)錯(cuò)誤,其結(jié)果同樣可怕。
(作者張興德,系遼寧作家、中國紅學(xué)會(huì)會(huì)員,研究方向:紅學(xué)、文藝(詩歌)理論等)
參考文獻(xiàn):
[1]韋柰.我的外祖父俞平伯[M].上海:上海書店出版社,1993.
[2]俞平伯.宗師的掌心:外三章[J].文教資料,1995(Z1):78.
[3]胡文彬.歷史的光影:程偉元與《紅樓夢》[M].香港:時(shí)代作家出版社,2011.
[4]一粟.紅樓夢資料匯編[M].北京:中華書局,2004.
[5]胡適.胡適紅樓夢研究論述全編[M].上海:上海古籍出版社,1988.
[6]人民文學(xué)出版社編輯部.紅樓夢研究參考資料:第3集[M].北京:人民文學(xué)出版社,1976.
[7]周汝昌.紅樓夢新證[M].北京:人民文學(xué)出版社,1976.
[8]張興德.紅學(xué)熱點(diǎn)話題透視[M].北京:人民日報(bào)出版社,2016.

微信掃一掃,進(jìn)入讀者交流群
本文內(nèi)容僅為作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表網(wǎng)站立場。
請支持獨(dú)立網(wǎng)站紅色文化網(wǎng),轉(zhuǎn)載請注明文章鏈接----- http://www.wj160.net/wzzx/llyd/wh/2022-04-22/75029.html-紅色文化網(wǎng)
相關(guān)文章
- 王忠新:如何應(yīng)對美西方“和平演變”的新“殺手锏”?
- 王忠新:如何應(yīng)對美西方“和平演變”的新“殺手锏”?
- 萬名干部人才下鄉(xiāng)村!市委書記現(xiàn)場送別:把汗水揮灑在鄉(xiāng)村
- 太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)前毛澤東是怎樣反對和批判綏靖主義的?
- 生死攸關(guān)的數(shù)據(jù),絕不容許“雙標(biāo)”!
- 抗戰(zhàn)時(shí)期我黨潛伏人員的兩難處境是如何被毛主席的智慧
- 逃臺(tái)港毒打黑工,感慨不如二等公民
- 梅榮政:習(xí)近平馬克思主義觀的重要?dú)v史地位和指導(dǎo)意義
- 程恩富:發(fā)展馬克思主義,前提是絕不能閹割和歪曲它!
- 假如上海失守了,中國會(huì)怎么樣?