原編者按：6月15日，一直反對(duì)降低對(duì)華關(guān)稅的美國(guó)貿(mào)易代表戴琪在采訪中回應(yīng)了自己的華裔身份，稱(chēng)自己的背景讓她在談判中更能專(zhuān)注于問(wèn)題本身、“過(guò)濾掉噪音”。自2007年加入美國(guó)貿(mào)易代表辦公室、2021年出任美國(guó)貿(mào)易代表以來(lái)，這位華裔高官隨著中美關(guān)系的緊張站在了聚光燈下。如今，降關(guān)稅的靴子仍未落地，作為背后推手的戴琪，究竟如何看待自己的華裔身份？“站在反華一線”和“為亞裔群體發(fā)聲”，這在她身上是否矛盾？她的成長(zhǎng)過(guò)程經(jīng)歷了什么？《鳳凰大參考》綜合外媒報(bào)道，解密這位中美關(guān)系中的焦點(diǎn)人物。

上任以來(lái)，戴琪積極地對(duì)抗中國(guó)，聲稱(chēng)在傳統(tǒng)的貿(mào)易手段之外，美國(guó)應(yīng)該尋找新的工具在中美關(guān)系中捍衛(wèi)利益。圖/NikkeiAsia

1

“身為華裔，更能過(guò)濾掉談判里的噪音”

作為少見(jiàn)的華裔官員，戴琪的身份在中美兩國(guó)都頗受關(guān)注，但她所選擇的立場(chǎng)卻往往與中國(guó)人的期待背道而馳。戴琪屢屢指責(zé)中國(guó)“未能履行貿(mào)易承諾”，在各種發(fā)言中，她視中國(guó)為貿(mào)易對(duì)手的態(tài)度都顯而易見(jiàn)。據(jù)《華爾街日?qǐng)?bào)》披露，近期白宮在討論是否要減免對(duì)華關(guān)稅時(shí)，也正是戴琪在唱反調(diào)，與財(cái)政部長(zhǎng)珍妮特·耶倫陷入爭(zhēng)論。

報(bào)道稱(chēng)，特朗普政府給繼任者留下了對(duì)中國(guó)商品多征收3700多億美元關(guān)稅的政治“遺產(chǎn)”，苦惱于高通貨膨脹率的拜登政府正在考慮是否要取消這筆關(guān)稅，財(cái)務(wù)部長(zhǎng)耶倫乃至拜登本人，都站在支持取消的一側(cè)。而最具有代表性的反對(duì)者便是戴琪，她堅(jiān)持認(rèn)為取消關(guān)稅是個(gè)更長(zhǎng)遠(yuǎn)的戰(zhàn)略問(wèn)題，美國(guó)不能輕易放棄這一對(duì)抗中國(guó)的武器。不過(guò)，戴琪本人拒絕回應(yīng)有關(guān)內(nèi)部沖突的媒體報(bào)道（rebuffed reports of internal strife）。

Axios的訪談則把戴琪身份的特殊性再次帶到公眾面前。戴琪在回應(yīng)她華裔身份的時(shí)候表示，這個(gè)背景讓她更能夠在談判中“過(guò)濾掉噪音”，“當(dāng)你在考慮政策與實(shí)質(zhì)問(wèn)題的時(shí)候，你就能專(zhuān)注于問(wèn)題本身到底是什么。問(wèn)題不是中國(guó)人，也不是亞洲人。”

2020年，戴琪被拜登提名為美國(guó)貿(mào)易代表，經(jīng)國(guó)會(huì)投票通過(guò)后正式就任，成為擔(dān)任該職位的首位亞裔美國(guó)人與非白人女性

戴琪身為華裔，同時(shí)要“對(duì)抗中國(guó)”。具體而言，這是第一次有亞裔女性擔(dān)任美國(guó)貿(mào)易代表，而中國(guó)，正是美國(guó)在貿(mào)易領(lǐng)域的最大對(duì)手。與此同時(shí)，美國(guó)國(guó)內(nèi)對(duì)亞裔的仇恨情緒正在上升。戴琪自己也承認(rèn)，她的工作意味著要處理各種國(guó)家與美國(guó)之間的關(guān)系，而中美關(guān)系是當(dāng)中最緊張的一對(duì)。

華裔的身份，對(duì)她究竟意味著什么？

2

二代移民，曾在中山大學(xué)任職

NBC的報(bào)道詳細(xì)地介紹了戴琪的生平，或許能給我們帶來(lái)一些啟發(fā)。

戴琪現(xiàn)年48歲，是美國(guó)二代移民。她的父母在中國(guó)大陸出生，在中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)長(zhǎng)大，后來(lái)到美國(guó)讀研究生，移民美國(guó)。戴琪出生于美國(guó)康涅狄格州，她兩歲時(shí)，父親在沃爾特里德陸軍研究所找到了工作，后來(lái)母親在美國(guó)國(guó)立衛(wèi)生研究院任職。

回憶起來(lái)，戴琪說(shuō)母親是個(gè)“虎媽”，父親才是家庭里負(fù)責(zé)養(yǎng)育的那個(gè)角色，“但父親也非常有競(jìng)爭(zhēng)精神，總是指導(dǎo)我‘去贏得勝利’。他不是說(shuō)‘去爭(zhēng)取吧，盡你所能，這樣就不會(huì)有遺憾了’，而是說(shuō)‘去爭(zhēng)取，然后贏’。我感到這和我身為美國(guó)貿(mào)易代表的職責(zé)很像，父親的精神每天都在激勵(lì)我。”

戴琪曾經(jīng)在社交媒體上分享過(guò)父母的老照片，表示“是肯尼迪政府的移民政策為他們打開(kāi)了前往美國(guó)讀研究生的道路。”中文互聯(lián)網(wǎng)上曾經(jīng)流傳過(guò)“戴琪是國(guó)民政府軍統(tǒng)首腦戴笠的曾孫女”這一謠言，不過(guò)據(jù)考證二人并無(wú)關(guān)系

出生于高知家庭，戴琪的求學(xué)道路一直順風(fēng)順?biāo)?。從美?guó)著名的西德威爾友誼中學(xué)畢業(yè)后，戴琪在耶魯大學(xué)修讀歷史學(xué)。1996年至1998年，通過(guò)耶魯?shù)捻?xiàng)目，她在中山大學(xué)教了兩年英語(yǔ)，而這段時(shí)期恰恰也是香港回歸、廣東地區(qū)引領(lǐng)改革開(kāi)放的時(shí)期。“我在家說(shuō)一種語(yǔ)言、用一種餐具，在學(xué)校說(shuō)另外一種語(yǔ)言、用另外一種餐具”，這段經(jīng)歷也讓她更加熟悉中國(guó)文化。

戴琪曾就讀的西德威爾友誼中學(xué)是美國(guó)著名的私立學(xué)校，克林頓、奧巴馬等多位美國(guó)總統(tǒng)的子女也就讀于此

后來(lái)，戴琪回到美國(guó)，在哈佛大學(xué)進(jìn)修法律。“我對(duì)歷史的興趣，在亞洲、在中國(guó)南部、在中國(guó)香港的所見(jiàn)所聞是我人生最有趣的經(jīng)歷，我想把這些結(jié)合起來(lái)，再把我的人生經(jīng)驗(yàn)應(yīng)用到法律實(shí)踐的領(lǐng)域。”對(duì)戴琪來(lái)說(shuō)，達(dá)成這個(gè)目標(biāo)的方式就是成為一個(gè)貿(mào)易律師。

2007年，戴琪加入美國(guó)貿(mào)易代表辦公室，她將之形容為“有點(diǎn)像我的夢(mèng)想成真。”

6月11日，戴琪與印太經(jīng)濟(jì)框架（IPEF）成員國(guó)在巴黎舉行了非正式會(huì)議。分析指出，IPEF是拜登政府拉幫結(jié)派、試圖擠壓中國(guó)的又一舉措

3

“我的工作就是代表美國(guó)”

“成年以后我回憶起來(lái)，發(fā)現(xiàn)我的成長(zhǎng)經(jīng)歷其實(shí)和身邊的同學(xué)們不一樣。我是個(gè)在雙文化背景里長(zhǎng)大的孩子。”

對(duì)于自己的亞裔身份，戴琪表現(xiàn)出充分的認(rèn)同，“我是個(gè)普通公民，也是亞裔的一份子”。隨著近兩年美國(guó)社會(huì)針對(duì)亞裔的仇恨高漲，戴琪多次發(fā)聲贊揚(yáng)拜登政府的反歧視措施，“恐懼和焦慮是真實(shí)的，偏見(jiàn)、仇恨和敵意同樣如此。……這是個(gè)非常艱難的時(shí)期，對(duì)我們的族群來(lái)說(shuō)還是個(gè)不公平的時(shí)期。”在不斷加劇的歧視與偏見(jiàn)面前，戴琪表示，她一直在被自己族群的堅(jiān)韌所激勵(lì)。

在亞裔美國(guó)人、夏威夷原住民和太平洋島民傳統(tǒng)月的紀(jì)念活動(dòng)上，戴琪和美國(guó)總統(tǒng)、副總統(tǒng)一起發(fā)表講話，指出就在她宣誓就職的前兩天，就有6名亞洲女性在槍擊案中遇害。圖/Reuters

不過(guò)，戴琪對(duì)自己身份的認(rèn)同，在一些人看來(lái)更像是在考量“這個(gè)身份能為代表美國(guó)帶來(lái)什么好處”。在NBC采訪的最后，戴琪說(shuō)，“我的工作就是代表美國(guó)走向世界，并且謀求勝利。”她習(xí)慣了外界的關(guān)注，反過(guò)來(lái)把華裔身份視作自己的優(yōu)勢(shì)，因?yàn)檫@樣便可以“刨去雜念、關(guān)注問(wèn)題本身”，這句話翻譯過(guò)來(lái)就是，“因?yàn)槲沂侨A裔，我才能更專(zhuān)注于對(duì)抗中國(guó)、維護(hù)美國(guó)的利益。”

這多少也透露出這樣一層意思：在戴琪的價(jià)值排序里，“美國(guó)人”的身份是置于“華裔”的標(biāo)簽之前的，從她的身份出發(fā)，凡事是以美國(guó)的利益為先。戴琪稱(chēng)自己一直試圖推動(dòng)對(duì)華政策的改變、為中美貿(mào)易翻開(kāi)新的一頁(yè)，“美國(guó)不能再一味鼓勵(lì)、哄勸、要求中國(guó)進(jìn)行經(jīng)濟(jì)改革了，我們應(yīng)該積極開(kāi)發(fā)其他的工具，來(lái)捍衛(wèi)我們的利益。”

時(shí)下，拜登政府內(nèi)部關(guān)于是否要重新配置對(duì)華關(guān)稅的爭(zhēng)論仍在進(jìn)行，高通貨膨脹率的苦果也正在困擾美國(guó)人民。正如中國(guó)商務(wù)部新聞發(fā)言人高峰所言，在全球高通脹形勢(shì)下，從企業(yè)和消費(fèi)者的利益出發(fā)，取消全部對(duì)華加征關(guān)稅有利于中美兩國(guó)，有利于整個(gè)世界。美國(guó)政府能否做出符合兩國(guó)人民利益的正確選擇，正考驗(yàn)著戴琪。

微信掃一掃，進(jìn)入讀者交流群

獻(xiàn)一朵花： 鮮花數(shù)量：